"闩紧"辞典での中国語の意味

中国語で闩紧の発音

闩	紧
shuān	jǐn

中国語で闩紧はどんな意味ですか？

中国語辞典での闩紧の定義

ボルト止めボルトをしっかりと締め付けます。 そのような：ドアをラッチ。

闩紧 用门闩闩牢。如：闩紧大门。

闩紧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闩紧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闩紧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闩紧»という単語です。

• 中国語: 闩紧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Latch
• 中国語翻訳家 - 英語: Latch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कुंडी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مزلاج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: защелка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: trinco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুড়কা
• 中国語翻訳家 - フランス語: loquet
• 中国語翻訳家 - マレー語: selak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Riegel
• 中国語翻訳家 - 日本語: ラッチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 걸쇠
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kancing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chốt cửa
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாழ்ப்பாளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mandal
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chiavistello
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zatrzask
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Засувка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zăvor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μάνταλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: grendel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Spärr
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Latch

«闩紧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闩紧の使いかたを見つけましょう。闩紧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

盛世煙花: - 第 94 页

篇什麼我早沒想小閂緊緊的抿著泛白的雙唇,顫抖著抬起了頭,眼光落入我的視線:「是,小姐。在小姐昏迷不醒的這些天,朝中說小姐有戀童之癖,還有......」她頓了頓,眼中流露出隱隱的痛,但看見我凌厲的眼光又繼續道:「是禍國紅顏,應、應廢后。」她低頭仍是不 ...

何宥杉, 2011

广州方言研究 - 第 420 页

咁鬼热重闩住啲窗^ ? (这么热还关着窗?〕叶个位有人坐住。(那个座位有人坐着。)进行体和保持体广州话分得很清楚。例如"闩紧窗"是正在关窗,即"闩(关) "的动作正在进行; "闩住窗"是"闩"的动作完成后留下了窗子关闭的状态,这种状态还保持着。再如"坐 ...

李新魁, 1995

土楼与中国传统文化 - 第 200 页

厚约 3 厘米以上,以公母缝(雌雄槽)或片搭槽式接缝,加竹钉榫接固紧,向上一面要刨光。楼下不建倒棚时,楼板就是棚面。 ... 入横栏拉槽之中,以竹钉固紧。与楼板一样,栏板也要待一年 ... 上深下浅,以便门闩灵活装卸。粤东有的五凤楼做 9 根这样的直闩紧固 ...

林嘉书, 1995

台湾 Amis语话语汇编 - 第 xii 页

母子俩让姑娘进了放杂物的房子,姑娘闩紧门。果然第三天,姑娘从放杂物的房子出来。母亲很怜惜姑娘,对她说: "你在放杂物的房子里三天了,你没有闻到霉味吗?洗手的水放在这里,咱们(洗手)吃晚饭吧!你也许饿了吧。"〈看见)媳妇吃的很好的样子,母亲心里 ...

Citamih, ‎曾思奇, ‎李文甦, 2005

普希金诗选（经典世界名著）: - 第 1769 页

... 门上的铁闩紧紧地插着,寂静监视着欢乐,无聊在我身边站岗。环顾四周,我只能看见.

普希金, 2013

土楼: 凝固的音乐和立体的诗篇

这种竖闩,用门上与门下的石槽来固定,石槽上深下浅,以便门闩灵活装卸。粤东有的五凤楼做 9 根这样的直闩紧固大门。这种闩,所见最粗者 7 厘米见方,显然不像闽西土楼的双向巨闩那样坚固而方便,但它是适应五凤楼的具体情况而产生的一种闩门方法。

林嘉书, 2006

盛世文治: 清宮典籍文化 - 第 52 页

然后将木子放在专用刻字的木床上,用活闩闩紧,就可由刻工进行镌刻了。刻字木床的制法是,用一块高一寸、长五寸、宽四寸的硬木,中间挖出五条宽三分深六分的凹槽,每槽可容木子十个,另外在木板上开出两道活闩槽并制两根楔形的活闩,木子放人槽内, ...

故宮博物院 (China), 2005

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 195 页

差、誤差、時差\差強人意。差錯、差額\差不多\公差、交:造詞一差人、差事、差勁、差異、今乂 10 人名:〈景差〉。齊〉。不整齊的:〈參差不一部七畫差己部:'. 己部 1 畫到;「十; ^己部 0 畫...--...點' '丑丄:時、 3 八辰亩 I 闩紧的...」口小... 0 力、第巳巴^卯^午辰二九、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

家长闩紧大门,巡视了火烛,拿了个脸盆放到床边,以备万一时用它当锣敲。思虑周到,再想不起还有什么疏忽了,才 倚在床上,吸水烟,想心事。更深了,听见妇孺安详的鼾息起伏,听见自鸣钟嘀嘀嗒嗒走动,没有发现外边有异常响动,才把心稍稍放宽,眯眼睡两三 ...

Wei ShiYing, 2015

汉语方言词汇差异比较硏究 - 第 321 页

31 ] ,本字未详。例如:皱痕|面皱皱! ^ 11 ^^1^1131 。"皱"字《广韵》去声宥韵側救切,潮阳方言不用本音。 63 , "闩"训读为〔 18110&31 〕潮阳方言口语把"闩"说成〔: ! ,本字待考。例如:闩门[^!^!!^5] |闩紧 1511 ! ^ 3 。"闩"字《广韵》平声删韵数还切,潮阳方言不用 ...

董绍克, 2002

用語«闩紧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闩紧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男子手持匕首扬言要杀人所长擒凶被刺7刀(图)

村民们一听，纷纷往自家跑，闩紧了大门。 ... 陈春志瞅准空当，冲了上去从后面拦腰将其紧紧抱住，但强悍的付四平很快转过身，用匕首向陈春志头上、背上一阵乱捅。 «武进新闻网, 9月 15»

曼妙线条蜿蜒流转的蛇造型珠宝

表身更经过精心打造、融汇众多设计元素：每片鳞片均以金片手工制作，并以焊金轴相连；珐琅款则以螺丝闩紧。中央穿入白金质的弹簧片，以确保完善的灵活性。 «新浪网, 1月 13»