アプリをダウンロードする
educalingo
水葫芦

"水葫芦"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で水葫芦の発音

shuǐ



中国語で水葫芦はどんな意味ですか?

真菌ブルー

Eichhorniaブルー(学名:Eichhornia crassipes)は、南米のアマゾン川流域の原産で、浮遊する水生植物の目の長い雨の長い花の家族に属しています。 Eichhornia crassipes、浮遊蓮、水ヒヤシンス、浮遊蓮、袋蓮、豚の蓮とも呼ばれます。 Feng Yan Lanはかつて世界の他の国々に広く分布している多くの国々によって導入され、何百もの侵略的外来種の世界の一つにも含まれています。 ザ ...

中国語辞典での水葫芦の定義

水ヒヤシンス1. Diaoアヒルの一般的な名前。 水生植物 フェニックスアイブルー。 緑の葉、開いたライラックの花。 特に速い繁殖は、豚の飼料または緑肥として使用することができます。

水葫芦と韻を踏む中国語の単語

依本画葫芦 · 依样葫芦 · 冰糖葫芦 · 响葫芦 · 得胜葫芦 · 打破闷葫芦 · 打闷葫芦 · 掩口葫芦 · 没嘴的葫芦 · 没嘴葫芦 · 火葫芦 · 电葫芦 · 看样画葫芦 · 糖葫芦 · 葫芦 · 西葫芦 · 酒葫芦 · 醋葫芦 · 闷嘴葫芦 · 闷葫芦

水葫芦のように始まる中国語の単語

水悍 · 水合物 · 水鹤 · 水痕 · 水横枝 · 水衡 · 水衡钱 · 水红 · 水喉 · 水壶 · 水狐 · 水虎 · 水户 · 水花 · 水华 · 水画 · 水还火归 · 水患 · 水豢 · 水荒

水葫芦のように終わる中国語の単語

依样画葫芦 · 响胡芦 · 塞芦 · 壶芦 · 寒芦 · 指冬瓜骂葫芦 · 提壶芦 · 提胡芦 · 油葫芦 · 瓜芦 · 穷士芦 · 笔芦 · 胡芦 · · 苞芦 · 菇芦 · 蒲芦 · 衔芦 · 酒胡芦 · 黄芦

中国語の同義語辞典にある水葫芦の類義語と反意語

同義語

«水葫芦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

水葫芦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語水葫芦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への水葫芦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«水葫芦»という単語です。
zh

中国語

水葫芦
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

El jacinto de agua
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Water hyacinth
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पानी जलकुंभी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ورد النيل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Водный гиацинт
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

jacinto de água
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কচুরিপানা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

la jacinthe d´eau
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Keladi bunting
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wasserhyazinthe
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ホテイアオイ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

부레옥잠
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

enceng gondok
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lục bình
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நீர்த்தாமரை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पाणी अँड
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Su sümbülü
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Giacinto d´acqua
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

hiacynt wodny
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Водний гіацинт
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

zambilă de apă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

υάκινθος νερό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

waterhiasinte
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vattenhyacint
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

vann Hyacinth
5百万人のスピーカー

水葫芦の使用傾向

傾向

用語«水葫芦»の使用傾向

水葫芦の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«水葫芦»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、水葫芦に関するニュースでの使用例

例え

«水葫芦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から水葫芦の使いかたを見つけましょう。水葫芦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
21世纪的阳光产业/生态农业/院士科普书系: 生态农业 - 第 237 页
猪圈的污水,排到水葫芦池、细绿萍池、鱼蚌混养塘、水稻田。完成三段净化、四步利用。的鱼塘,实行三层利用。按生活习性搭配不同鱼种,使上、中、下水层都得到充分利用。另外,还有 lh 杆蟹塘。 0 有机污水的净化、利用系统。这是西安生态养殖场最大的 ...
金鉴明, ‎卞有生, 2002
2
林玉椿寓言集:滴水窥海:
(170)水葫芦与鱼一棵水葫芦被扔进池塘里。一群鱼游了过来,围着水葫芦议论纷纷: “哇,好漂亮的植物呀,它可以在水上自由地漂浮呢。” “是啊,你看,它还会开花呢,紫色的花朵真是漂亮!” “以后我们可以经常躲在它下面乘凉了。” ......水葫芦笑着说:“鱼儿们, ...
林玉椿, 2015
3
司马攻文集 - 第 435 页
水葫芦一名风眼蓝,这里的人都称她作石莲。这种水生植物的茎像个小葫芦,又是浮在水中,所以叫做水葫芦水葫芦开的花朵很美丽,深蓝色的,形状有点像凤鸟的眼睛。假如这种植物生长得慢慢地,可能会有很多人去爱她。她就成为奇花异草。可借水葫芦 ...
司马攻, 1998
4
遼寧民間故事集(一) - 第 441 页
鷗哥好奇地解下腰上的水葫蘆,正琢磨小小的水葫蘆怎麼能納下這年艙淚水,這時胎裡的淚水突然不見了,只覺得手中的水葫蘆一下變得沉甸甸的口小紅鮭魚又說,「鷗哥,你以後有難處,就到亂礁洋去找我,我還能幫你一次忙 o 」鷗哥的心怦怦直跳,急忙把它 ...
民間故事, 1989
5
愛的光年(上):
吳浩天說那天你更像是帶了刺的“喇叭花”和“水葫蘆”。林小曼聽了感慨自己從此形象大損,說以後自己會變成嫁不出去的“喇叭花”和“水葫蘆花”了。她嚷著要吳浩天陪自己的名譽損失費,吳浩天說錢他倒沒有,不過他可以委屈自己陪“喇叭花”“水葫蘆花” ...
米丫丫, 2015
6
爱的光年(上):
吴浩天说那天你更象是带了刺的“喇叭花”和“水葫芦”。林小曼听了感慨自己从此形象大损,说以后自己会变成嫁不出去的“喇叭花”和“水葫芦花”了。她嚷着要吴浩天陪自己的名誉损失费,吴浩天说钱他倒没有,不过他可以委屈自己陪“喇叭花”“水葫芦花” ...
米丫丫, 2015
7
最给力的科学书 · 植物为什么能杀死蚊子? - 第 177 页
... 劳作的农民伯伯身影时,那就是他们在除杂草。和田般的杂草相比,水葫芦更是可恶的侵略者 o 单从外形来看,水葫芦美丽耀眼,开看蓝紫色的花朵,一点也 水葫芦漂浮在来面上,根系十分. 177 菌植物界也有侵略者吗?
张婕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
中国当代文学经典必读:2013中篇小说卷 - 第 297 页
他止不住马轩的时候,他气愤得摔破了一个水飘。他把煤气坛搬出来,放在客厅中间。这只煤气坛子像一只水葫芦,停在狭小的客厅中间,特别扎眼。马轩不哭了,跑过来,坐在这只“水葫芦”上面。仿佛这是一个最好的玩具。他爬上去,马午因为疲劳而神情悦恪忽, ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
《中國密報》第34期: 習曾之戰 終會開打
池塘因疏於管理,四邊都堆滿臭氣熏天的垃圾,池水深綠而泛著油光,水面浮滿著綠油油的水葫蘆,有時會見到有人在池塘邊打撈那些水葫蘆,是用來充飢抑或餵牲畜,那就不得而知。而池塘裡面有沒有魚也就更不知道了,因為記憶中從未有機會嗅過那池塘的 ...
《中國密報》編輯部, 2015
10
吉安读水 - 第 210 页
就像一下子引进的水葫芦,本想装点水面改善水质,结果生长得十分迅捷,反而造成一种污染。而莲花确实是比水葫芦美妙的植物。它美丽了几千年,几乎伴随了人类的生长史,但是它不泛滥,生长的最初甚至还很艰难。我们看过季羡林先生的《清塘荷韵》,他酒 ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

用語«水葫芦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から水葫芦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
水葫芦竟成花草爱好者的“座上宾”
关于水葫芦,很多人见到过的场景一般是这样的:它们挤满河道水面,甚至让人看不到河里的水。它繁殖速度之快,数量之多,甚至一度成为一种灾害。每年,各地政府 ... «中国台州网, 9月 15»
2
武汉汉江水葫芦泛滥占据大半江面水域(1/3)
2015年09月22日,湖北武汉,水葫芦在汉江江面持续泛滥。记者在汉江口看到,大量水葫芦顺江漂流而下,占据大半江面水域。据了解,这些水葫芦来自上游湖汊,已经 ... «中国新闻网, 9月 15»
3
古后河绿廊水葫芦疯长影响水质
对于古后河绿廊水葫芦大量生长影响水质的问题,负责对古后河绿廊进行日常维护和管理的市庐陵文化旅游公司表示,由于古后河绿廊水葫芦渗透源头多,以前,该 ... «人民网, 9月 15»
4
一边喝酒一边捞水葫芦玩六旬男子醉酒坠河溺亡
他一边喝酒,一边用手从河里捞水葫芦玩”一名目击者说,当时她和一名环卫工都看见了,感觉老汉坐在河边戏水很危险,想上去阻止他,但后来老汉把水葫芦扔到河里 ... «中国江苏网, 9月 15»
5
水葫芦当盆景花卉来养
水葫芦又叫水浮莲,又名凤眼莲,因为它开的花长得就跟标准的凤眼似的,花为淡紫色,但其正中间还有一点黄,真是越看越像一只眼。长在水面上的水葫芦生长速度很 ... «金羊网, 9月 15»
6
漯河清源供水公司派人打捞水葫芦确保源水水质安全
大河网讯 连日来,在漯河市澧河一级水源保护区内,出现水葫芦滋生的现象,为确保水源水质不受影响,该市清源供水公司高度重视,立即组织人员研究应对措施,时刻 ... «大河网, 8月 15»
7
广州水葫芦袭珠江水面
2015年8月6日,广州市沿线的珠江水面遭遇了大量的水葫芦侵袭,长势旺盛的葫芦沿着数十公里的珠江水面流动,部分江段聚集的水葫芦如图草原。连日来,受上游 ... «人民网, 8月 15»
8
浙江建德集中打捞水葫芦确保江面水环境
为此,三江打捞队的队员每天利用早晚时间段,负责70多公里水域的江面保洁,对发现的水葫芦统一装运清理上岸,减少对水面造成的污染源,以确保新安江航道的 ... «光明网, 8月 15»
9
7旬老人疏通河道为村民谋方便打捞水葫芦时溺亡
一场暴雨,带来了洪水,也带走了一个高尚的灵魂和鲜活的生命。7月22日下午,内江市东兴区石子镇七角村村民张文财,见家门口的小河被洪水带来的水葫芦阻塞, ... «腾讯网, 7月 15»
10
水葫芦疯长200多亩湖面变“草原”
水葫芦是一种长在水里的浮水植物,对水体有净化作用,但由于它根系发达,繁殖速度快,一旦没有及时清理放任生长,它的根和叶子就会腐烂,不仅堵塞水上交通,还 ... «央视国际, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 水葫芦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shui-hu-lu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA