"水质"辞典での中国語の意味

中国語で水质の発音

水	质
shuǐ	zhì

中国語で水质はどんな意味ですか？

中国語辞典での水质の定義

水質は、水の物理的性質および化学的組成を指す。 前者には水の色が含まれており、後者には含まれる様々な鉱物の組成と含量が含まれています。

水质 指水的物理性质和化学成分。前者包括水的温度p颜色p透明度p味道和气味;后者包括所含各种矿物质的成分和含量。

水质の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の水质を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への水质の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«水质»という単語です。

• 中国語: 水质
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Calidad del Agua
• 中国語翻訳家 - 英語: Water Quality
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जल गुणवत्ता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جودة المياه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Качество воды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Qualidade da água
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জলের গুণমান
• 中国語翻訳家 - フランス語: qualité de l´eau
• 中国語翻訳家 - マレー語: kualiti air
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wasserqualität
• 中国語翻訳家 - 日本語: 水質
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수질
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kualitas banyu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chất lượng nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீரின் தரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाण्याचा दर्जा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su kalitesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Qualità dell´acqua
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jakość wody
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: якість води
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Calitatea apei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ποιότητα νερού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: water Kwaliteit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vattenkvalitet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vannkvalitet

«水质»に関連する中国語の本

以下の図書目録から水质の使いかたを見つけましょう。水质に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

德基水庫集水區水質監測與管理計畫(4/5) - 第 xix 页

計畫緣起及目的德基水庫於民國 62 年 9 月開始蓄水, 65 年間水庫泛現赤潮,顯現水庫水質持續惡化,台灣電力公司欲瞭解原因並籌謀對策,遂於 72 年起'委託經濟部水資源統一規劃委員會(以下簡稱水資會)辦理「大甲溪流域河川水質長期監視計劃」。

經濟部水利署,財團法人資源及環境保護服務基金會, 2006

水庫集水區水質、水量及泥砂整合性監測計畫 - 第 103 页

委員意見回覆及辦理情形(承上頁)測站'因此建議上請就下列二方面再予補充期末報告內容: (1)石門水厙部分'請就目前進行中之水質監測站設置之合宜性加以評估'尤其水庫上游溪流水質監測站之建置'請一併加以考量提出規劃方案。〝(Z)曾文水庫部分' ...

經濟部水利署,國立成功大學, 2006

水污染的工程风险分析 - 第 2 页

工程风险性分析中模糊集合论的应用·水量水质的不确定性分析,水系统的随机模拟:模型选择、水量及水质评价、由于气候变化导致的近岸海水水质变化、地下水及河流污染风险·不确定风险下的决策理论:风险管理、风险-成本权衡·实例研究水环境污染会 ...

加诺利斯, 2005

《大事件》第38期: 台前推習精神 幕後續查朋黨

根據國務院南水北調工程建設委員會2008年確定的工程建設目標,南水北調東線的一期工程於2013年通水,中線一期工程於2013年完成主體工程, 2014年汛期後通水。其中中線一期工程的竣工最令人關注,因為在通水後北京的市民將可以喝上1400公里 ...

《大事件》編輯部, 2014

中國改革開放30年: 變與常 - 第 231 页

七犬水系 31 %以上的河段的水質屬於 V 類或劣 V 類 03 湖泊和水庫的水質也很差,其最大的污染源是總磷和總氮,而有機污染的問題更是嚴重。在個別事例中,更發現有重金屬污染 0 污染得最為嚴重的湖泊包括太湖、滇池、洪澤湖、南四湖、達在湖和 ...

羅金義, ‎鄭宇碩, 2009

悦读MOOK（第三十八卷） - 第 167 页

根据《中国环境统计年鉴( 2011 )》数据计算,二 O-O 年,在十大流域,真正可以安全饮用的工– I 类水仅有 28.7 % ;在六大河流,仅有 15.1 % ;在重点监测评价的湖泊水库,仅有 302 %。值得注意的是二 OO 二年颁布的地表水环境质量标准提高了工– V 类水的 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

水质数理统计·评价·预测与规划/水质监测技术丛书

本书介绍了水质数理统计、水质评价方法和水质预测与规划等有关技术知识和基本方法,并附有实例。

金光炎, 1991

城市饮用水水质评价与分析: 以兰州市城市饮用水为例

本书主要针对兰州市城市饮用水的水质状况进行了调查、分析与评价,同时对饮水机的使用时间、加热等条件对饮用水水质的影响作了研究与分析 ...

任珺, ‎王刚, 2008

用語«水质»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から水质という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全国51个城市饮用水水源地水质未达标

污染物排放量大、水生态受损重、饮用水水源地存安全隐患、执法部门“多龙治水”……全国人大常委会副委员长陈昌智昨天向全国人大常委会会议作关于检查《中华人民 ... «人民网, 8月 15»

穗21个泳池水质不合格看看有没有你家小区

日前，广州市卫计委通报市内游泳场所水质监测结果。412间被抽查的游泳场所，水质合格率为94.9%，为近年年度抽查合格率最高。 公布的21间水质不合格的游泳 ... «新华网广东频道, 7月 15»

2014苏州湖泊水质排行公布太湖居榜首

名城新闻网讯（记者何祺祺）“6·5”世界环境日到来之际，今天（6月4日）上午，苏州市环保局向社会公开了《2014年度苏州市环境状况公报》。从结果来看，去年苏州全市水 ... «名城苏州, 6月 15»

广东揭阳自来水水源水质受污染

人民网北京5月12日电据新华社对外部微博消息，记者１２日晚从广东省揭阳市有关部门获悉，当地自来水水源近日受生产生活污水影响，水质已超三类水源标准，危及 ... «人民网, 5月 15»

保水质、强民生、促转型——南水北调工作进入新阶段

随着东、中线一期工程顺利收官，这个世界最大的跨流域生态调水工程进入了保水质、强民生、促转型的新阶段。 继东线一期工程２０１３年通水之后，中线工程也在 ... «新华网, 4月 15»

国土资源公报:地下水监测点水质较差的占45% 极差16%

人民网北京4月22日电国土资源部今日发布《2014中国国土资源公报》。2014年全国202个地级市开展了地下水水质监测工作，监测点总数为4896个，其中国家级监测 ... «人民网, 4月 15»

“解读'水十条'：2020年7大重点流域水质改善”

人民网北京4月16日电（记者蒋琪）国务院正式发布《水污染防治行动计划》（简称“水十条”）。这是当前和今后一个时期全国水污染防治工作的行动指南。 《水十条》确定的 ... «人民网, 4月 15»

湖北官员为证水质好一起舀漳河水直接喝下

3月22日第23届世界水日之际，湖北荆门漳河之滨再聚爱水先锋、环保志士。第七届金龙泉感恩漳河日暨漳河环保宣传行活动启动仪式上，湖北省环保厅环境监察总队 ... «人民网, 3月 15»

兰州官方回应自来水异味：水质安全达标不存在污染

兰州官方当日夜晚对此通报称，据该市卫生疾控部门连续监测表明，兰州威立雅水务集团公司自来水厂出水状况良好，水质安全达标，不存在污染情况。 根据官方4日18 ... «人民网, 3月 15»

饮用水质报告：重庆水样细菌总数超标近17倍

为了解城市饮用水水质，中华社会救助基金会中国水安全公益基金在全国选取29个大中城市进行水质检测。其中：北京、上海、广州、杭州等18个城市是直辖市或者各省 ... «新浪网, 1月 15»