"司宫"辞典での中国語の意味

中国語で司宫の発音

司	宫
sī	gōng

中国語で司宫はどんな意味ですか？

中国語辞典での司宫の定義

秘書宮殿の正式名称。 子宮内のものを担当し、宦官が担当する。

司宫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の司宫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への司宫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«司宫»という単語です。

• 中国語: 司宫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Secretario Palacio
• 中国語翻訳家 - 英語: Secretary Palace
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सचिव पैलेस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأمين قصر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: секретарь дворец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Secretário Palace
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্পাদক প্যালেস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Secrétaire Palais
• 中国語翻訳家 - マレー語: Palace setiausaha
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Secretary Palace
• 中国語翻訳家 - 日本語: 長官宮殿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장관 궁전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sekretaris Palace
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thư ký Palace
• 中国語翻訳家 - タミル語: செயலாளர் அரண்மனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सचिव पॅलेस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sekreter Sarayı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Segretario Palace
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sekretarz Pałac
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: секретар палац
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Secretarul Palace
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γραμματέας Palace
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sekretaris Palace
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sekreterare Palace
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sekretær Palace

«司宫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から司宫の使いかたを見つけましょう。司宫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 五八一意或指彼官。」文,惟^云『凡邦之事蹕,宫中廟中則執蝎』,鄭「但燕禮」至「此司宫」,孫校:「^ ^ ^無掌廟之「爲」, ^作「作」,與疏異。『膳』。」作「膳」。阮校:「按作『饍』,不作「饍」,陳本、^同,閩、監本作「饍」,毛本、云:「轸崇四尺,謂之一 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

春秋左傳正義(襄公):

則司宫當天子之内小四人掌王后之命,正其服位。鄭玄云:「奄稱士者,具司宫内。^無司宫、巷伯之官,唯有内小臣、奄上士 卷第三十司宫,欲加宫刑。」以此知司宫奄臣,爲 0 奄人爲臣,主事」。〇正義曰:昭五年傳:「楚子欲以羊舌肸爲掌宫内之事。〇儆音景。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 32 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 五八一意或指彼官。」文,惟:云『凡邦之事蹕,宫中廟中則執燭』,鄭 0 「但燕禮」至「此司宫」,孫校:「^ ^無掌廟之 0 「爲」, ^作「作」,與疏異。『脒』。」作「膳」。阮校:「按:作『锊』,不作 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

_ _ [實〝未予勵在等南者謂是大在方壺之南耳疏之幕未〝′屾用而陳於方壺之南不雜於坊虛元大之澗譜之諧′ _‵斗然則止在一‵ ′者之間矣, ]何得言孓濰耶'萼筵賓以司宮溈之下經云—司”扣}懼軌'唰'洲]啣'唰山堤其鈿燭之證失天予之寢人 _ 伽佃 l 士 ...

秦蕙田, 1753

四庫未收書輯刊 - 第 6 页

齊 1 ; 1 ^注宫宰守萏官^ 111111 司宫〜係鱧燕鳢 15 ^ ^槠之注^ ^ 11 ^ ^ ^宰聽如 16 多遼一【( ^」上 III ^人之成要者也瑰云諸侯無小宰有司宫司宫拿宫 11 與小宰同 X 云司宫兼卷重^設.於賓.上 X 云宵則庶子執躅于阼階上司宫執燭于西階上 1 ^大^儀卒畫 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

說經五稿 - 第 68 页

!1||1||||^I IIIII 乃春官司尊葬職也撺下殺云司宮執燭則司宮或卽天子宫人成要者也廣林謂小宰聽酒人之庙要不司設尊也設尊於天子一^宮尊于東欞之西鄭康成云司宫天子曰小宰聽酒人之,在雨圜壺下譟錯在前耳^ ^與鼓尊蓋同爲司宮瓛少牢癮可證也^大射儀 ...

孔廣林, 1800

皇淸經解: 1408卷 - 第 201-210 卷

人當之是矣此注及釋為小宰甚大宰之一「案公食大夫禮注云司宮大宰之屬掌宮廟者疏以周鵬宮是以知此諸侯司宮當天子小宰者也一成月入其要小宰聽之此司宮亦設酒尊當掌酒事與小宰同一可知是司宮掌宮事與小宰同又按酒正云酒正之出日人其宮事此 ...

阮元, ‎嚴杰, 1861

十三经注疏: 周易正义 - 第 251 页

司宫尊于东楹之西,两方壶,左玄酒,南 2 上。公尊瓦大两,有丰,幂 3 用络若锡,在尊南,南上。尊士旅食于门西,两園^。司宫,天子曰小宰,听酒人之成要者也。尊方壶,为卿大夫士也。臣道直方,于东楹之西,予君专此酒也。《玉藻〉曰: "唯君面尊。"玄酒在南,顺君之面 ...

李学勤, 1999

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 567 页

膳篚:盛国君酒器氣( ^ )等的竹器。〇陈设洗器在阼阶的东南方,正对着东边屋檐滴水的地方。暴水在洗器的东边,篚在洗器的西边,这三种器具都向南陈放着。另外,还陈放了盛国君饮酒所用的象觯的竹器在洗器的北边,面向西方。司宫尊于东楹之西,两方壶, ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

. 仪礼

司宫把两只无瓦,摆在堂上房和室户之间,放在同一只淤上,上面都遮着幂,两只无瓦中都盛着玄酒。【原文】司宫设罌水于洗东,有枓,设篚于洗西,南肆。改馔豆、.笾于房中,南面,如馈之设,实豆、笾之实。小祝设槃、匯与箪、巾于西阶东。【译文】司宫设盛水和壘, ...

李翰文, 2001

用語«司宫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から司宫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

高力士：揭秘古代迎娶“国花”为妻的风流太监

一年后，高延福向武则天说了高力士的好话，武则天重又召其入宫，隶属司宫台，由官府供给粮食。成年后的高力士身长六尺五寸，高大伟岸，且生性谨慎细密，传达诏令 ... «武进新闻网, 2月 15»

揭古代佳丽的化妆品：脸上有痕更美丽

司宫吏每日发放螺子黛五斛，叫做“蛾绿”。螺子黛产自波斯国，每颗价值十金。隋炀帝每每倚靠着蔽日帘看吴绛仙，许久也不离开，说：“古人说'秀色若可餐'，像绛仙这样 ... «金融界, 6月 14»

赵氏孤儿案第25集剧情预告大业的哑症被

司宫冉白查出此符砖正是郄克大人所有，郄克畏罪悬梁而死。 一夜，程婴宅内潜进大批黑衣刺客，大业被刺客所伤。程婴守候大业一整晚，大业终于苏醒，程婴喜极而泣 ... «四海网, 3月 13»

黄冈部分地理标志保护产品介绍

清代张雄曦在《食芹》诗中赞道：“种芹术艺近如何，闻说司宫别议科。深瘗白根为世贵，不教头地出清波。”《红楼梦》作者曹雪芹最爱吃雪底芹菜，曾取苏东坡诗意：“泥芽有 ... «中国质量报, 1月 13»

《赵氏孤儿》转战象山李海兵角色关键贯穿全局

李海兵饰演的司宫冉白是晋景公（郑昊饰）的贴身太监，没有人比冉白更明白景公的意思，冉白的话在景公心目中也有着重要的分量。多少大臣都想让冉白在景公面前为 ... «搜狐, 10月 11»

《赵氏孤儿》举办开机礼李海兵首演“李公公”

李海兵一开腔就用了略带沙哑的声音，原来这是他为了司宫冉白这个公公的角色特别设计的。 曾在《中国地》、《曾在兵团拉过手》等众多热播影视剧中有过出色表现的李 ... «搜狐, 9月 11»

太监血泪:净身三天方能饮水伤口剧痛如刀剜心

常见于史载的，如有寺人、宦官、太监、黄门、司宫、中官、中人、中使、中贵、中涓、内官、内臣、内侍、内监等等。 寺人是宦官的早期称谓。曾有人望文生义地认为“寺人” ... «中华网, 8月 05»