"私家"辞典での中国語の意味

中国語で私家の発音

私	家
sī	jiā

中国語で私家はどんな意味ですか？

中国語辞典での私家の定義

プライベート1.古代は、具体的には、医師の家に従うことを指します。 自宅 王朝に比して公衆Oは私的な家を指す。 また、民家を指しています。 3は個人的に作家に従事していることを意味する。 4は、既婚女性の両親または兄弟を指します。 5その家を容易にするためのキャンプ。

私家の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の私家を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への私家の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«私家»という単語です。

• 中国語: 私家
• 中国語翻訳家 - スペイン語: particular
• 中国語翻訳家 - 英語: Private
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्राइवेट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خاص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: частный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: privado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যক্তিগত
• 中国語翻訳家 - フランス語: privé
• 中国語翻訳家 - マレー語: swasta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Privat
• 中国語翻訳家 - 日本語: プライベート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Private
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: riêng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனியார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाजगी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: özel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: privato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prywatne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приватний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: privat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προσωπικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: private
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: privat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: private

«私家»に関連する中国語の本

以下の図書目録から私家の使いかたを見つけましょう。私家に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

张国荣私家相册: 张国荣辞世两周年特别纪念传记

本书独家收录了数百张张国荣生前未面世的私家图片,记录了张国荣短暂一生的部分片段。

师永刚, ‎沙林, 2005

三毛私家相册:

题名页题:师永刚, 陈文芬, 冯昭 ... [等] 编著.

师永刚, ‎肖全, 2005

妒忌私家偵探社：活路

張妙如 繆沛倫. 1 嚴已經在士林的大街小巷裡繞了很多圈了,雖然他是開著他的愛車五○年代的保時捷代步,不過,在狹小的街巷練縮骨功、躲路上過多的人群和機車,還是令他既疲憊又火大!他幾乎開始想要放棄自己一早可笑的念頭去應徵當私家偵探的 ...

張妙如, ‎繆沛倫, 2010

简单私家菜:

袁堂欣. _ ˉ 矗 _ .邂,撇叶峒薏〇勇衅濉青苹果数据中心出品 简单私家菜袁堂欣编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com). Front Cover.

袁堂欣, 2013

妒忌私家偵探社：女神 - 第 225 页

忌私家侦探社 QišDmD 每低男人心中都有一低永遗忘不掉的女神,我遣位初麓情人的地位就是那檬的等级。不葡她箱婚舆否,就算是生了十低她在我心中的那低初始美好形象,也永巢磨源威...僧花心又爱嘴炮的尼欧如此深情熙限的表熊。女值探杜弑已 ...

張妙如, ‎鍾宜君, 2014

妒忌私家偵探社：鬼屋:

張妙如 繆沛倫. 吃過早餐後,她騎著她的小綿羊,來到房屋仲介公司。「你好,我姓杜,我想找負責出租天母華廈的人。」她禮貌地問。不多久,一位長相很性格、滿臉鬍渣卻不邋遢的先生走出來, 「敝姓李,聽說您在詢問天母華廈的租屋? 」他遞出一張名片,上面的 ...

張妙如, ‎繆沛倫, 2010

天天营养百味：风味私家菜:

李占强. 懂霾营蒜霾瞄风味私家菜李占强/编著 天天营养百味:风味私家菜李占强编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com). Front Cover.

李占强, 2013

正宗港味！香港私家旅行地圖 - 第 33 页

旅遊情報特搜小組. 旗 _ 飆 l 餮厂( > ˊ 溼參 d ′夕'】一姥夕巴/乙 2 7 大必遊景點!不一樣的旅行!就從私家旅行地開始卻帶有令人印象深刻的美感。你可以在高級的中環商圈看到一仔麵、菠蘿包、鴛鴦、奶茶、酒樓小點等正宗港式美味'每叫區都有自己的 ...

旅遊情報特搜小組, 2012

中国建筑艺术全集: 私家园林

本卷主编 : 陈薇.

中国建筑艺术全集编辑委员会, 2003

《中國密報》第19期: 周永康私家軍：黑幫

香港局勢有不妙的苗頭 奧巴馬不懼中國三見達賴 王岐山自視中共 黨鞭 國安居然監視政治局 政法王保護傘助逍遙三十年 殺人掠財建商業帝國四百億 周永康私家軍：黑幫 判斷： ...

《中國密報》編輯部, 2014

用語«私家»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から私家という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

消息称私家车参与专车业务须将车辆登记为“营运车辆”

报道称，对于“私家车能不能做专车”的问题，《办法》提出，若私家车参与网络专车业务运营，须将其车辆属性登记为“营运车辆”。 对此，分析人士指出，这就对车辆的报废 ... «TechWeb, 9月 15»

专车监管意见有望近期公布私家车须变身运营车辆后入网

业内人士表示，超过90%的网约车由私家车组成，这些私家车基本上都是小微型机动车，对于这类机动车的使用年限，2013年开始实施的《机动车强制报废标准》规定， ... «新浪网, 9月 15»

私家车成“专车”需先变营运车辆

[摘要]超过90％的网约车由私家车组成，新政出台后，私家车若要参与网约车运营就要变更车辆性质，一旦变成为营运车辆，私家车报废年限就变成八年，这会让很多 ... «腾讯网, 9月 15»

深圳下狠手：严禁私家车做专车

自从Uber、滴滴等专车软件兴起以来，私家车进行专车运营的合格性问题一直都在被讨论。今年年初，交通部长在接受媒体采访时表示，私家车永远不能进入专车运营。 «驱动之家, 9月 15»

保监会发文警示APP约车风险:私家专车事故可拒赔

法制晚报讯(记者蒲长廷)专车、快车、拼车、顺风车、代驾……如今，不少市民在出行时，都会选择使用手机APP预约车辆或代驾人服务。但保监会近日发布风险提示称， ... «新浪网, 8月 15»

8部门约谈滴滴优步：称私家车从事客运涉嫌违法

软件约车现已成为相当一部分市民出行时的新选择。但目前，网络平台组织私家车、租赁车从事客运服务的行为仍涉嫌违法。昨日，本市多个部门再次共同约谈网络“ ... «新浪网, 7月 15»

私家车究竟能“载客”吗？ 三问互联网专车

严禁接入私家车等非运营车辆，尽管前后几经波折，这条政策红线并未改变，专车市场因此一直被诟病行走在“灰色地带”。就在上周，北京市交通委运输管理局等三部门 ... «新华网, 6月 15»

传约租车管理将出规范私家车专车模式面临割喉死

近日，有媒体报道，交通部有望于本月就全国性“约租车管理办法”(下简称“管理办法”)向公众征求意见，私家车将遭遇严格监管并被限制进入专车市场。 6月3日下午， ... «新华网, 6月 15»

全国性约租车管理办法将出私家车不能介入平台

界面导读：在各地交通主管部门先后对专车“发声”之后，全国性的“约租车管理办法”将很快公布征求意见稿。从目前获得的信息来看，交通部有意让私家车外的“专车” ... «新浪网, 6月 15»

Uber广州部分私家车注册资料被执法部门掌握

新快报日前报道了“Uber被查乘客和司机不降反增你怎么看”等内容。昨日，记者从有关渠道获悉，Uber广州总部被查后，部分私家车注册资料已被政府执法部门所掌握 ... «新浪网, 5月 15»