"司里"辞典での中国語の意味

中国語で司里の発音

司	里
sī	lǐ

中国語で司里はどんな意味ですか？

中国語辞典での司里の定義

部門1.街路の管理。 2.春と秋の正式名称。 ゲストハウスと家があるパーム。

司里 1.管理城内街巷。 2.春秋官名。掌授宾馆与民居。

司里の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の司里を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への司里の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«司里»という単語です。

• 中国語: 司里
• 中国語翻訳家 - スペイン語: División en
• 中国語翻訳家 - 英語: Division in
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डिवीजन में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الانقسام في
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отдел в
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: divisão em
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মধ্যে বিভাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Division
• 中国語翻訳家 - マレー語: bahagian dalam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Division
• 中国語翻訳家 - 日本語: 部門の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Division in
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phòng ở
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரிவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मध्ये विभाग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Division
• 中国語翻訳家 - イタリア語: divisione in
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oddział w
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Відділ у
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: diviziune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαίρεση σε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verdeeldheid in
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Division I
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: divisjon i

«司里»に関連する中国語の本

以下の図書目録から司里の使いかたを見つけましょう。司里に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

官场现形记 - 第 258 页

我们做了封疆大吏,上头还如此不放心我们,听了叫人寒心!”施藩台答应了两声“是”,又说道:“回大帅的话:我们江苏声名好听,其实是有名无实。即如司里做了这个官,急急的'量人为出',还是不够用,一样有亏空。”徐抚台听了“量人为出”四个字不懂,便问:“步翁说 ...

李伯元, 2007

十尾龜:

白玫瑰老子娘,見司裡姨太太來請自己的女兒,好似窮秀才夢中中了狀元,這快活真是難言難說,忙答應就來。一面催促女兒打扮,說道:『我的兒你好運來了,今年正月裡陳瞎子替你算命,說你應遇貴人扶持。現在司裡姨太太來喊你,果然應了這句話。我的兒,你 ...

朔雪寒, 2014

淸代君臣演义 - 第 1 卷 - 第 425 页

藩台接口道: "大帅高见极是,州县班大半是可怜人儿,司里平日待到这一班人,也都另眼看待的。"勒保笑道: "大家都是过来人,老兄想来总也经历过的。"董藩台道: "司里受的辱比了大帅还要厉害。"勒保道: "讲出来大家听听,咱们这会子也算是温习旧书呢。

陸士諤, 1999

官場現形記:

童欽差單傳兩司上去,先問地方上的公事,隨後又問藩台:「單就江蘇一省而論,厘金共是若干?」施藩台先回一聲「是」,接著說了句:「等司裡回去查查看。」童欽差聽了,無甚說得。歇了一回,又提到漕米,童欽差道:「這個是你老哥所曉得的了?」誰料施藩台仍舊答應 ...

李寶嘉, 2014

Fen lei shi wu tong zuan, [300 juan] - 第 25-32 卷 - 第 vii 页

1 各里司里尼一木可含之太夕如在^奢表熱度一大時淡恭各里司里兄易成. ^ 83 ;形 51 小炒養妆紫^邵每徳^歉复真庆泰各里司里凡相同如與火欲^遇, &一著而疣成一大火敁所食之 X ?下之不玟着火地^ .母^ ^用袅. ^乾 85 * 5 力地^ .每樣為含淡 I 各里司里 ...

Changshen Chen, 1902

皇淸經解: 1408卷 - 第 203-208 卷

臣惠伯受命於司里居此它也會語公欲施郎敬子之宅對目先臣惠伯以命於司里西言先於卿也聘禮卿致館一周之秩官有之目敵國賓至司里授館司里授各所當館次「火之初見期於司里致其築作之具會於司里之官之名周禮有里字故以辛言之非是郊外之民三十 ...

阮元, ‎嚴杰, 1860

禮書通故 - 第 4 卷 - 第 79 页

黄以周, 王文錦 傳『使 5&司里』,吡注『^氏 1 , ^大夫』,國語『司里授館』,障注云『司里授客所當館,次于事,故司里掌授之,卿以幣致之。^云『大夫帥至于館,卿致館』,此司里當彼大夫也。之中,土功其始,火之初見,期于司里』,則司里當爲司空之屬,主營宫室者。

黄以周, ‎王文錦, 2007

Bian hu qi min: chuan tong zheng zhi she hui jie gou zhi ... - 第 212 页

司里及其所屬的里人管理城內住宅,魯文公欲更換孟文子宅邸,文子不從,曰:「若罪也,則請衲祿與車服而違署,唯里人所命次」(《 8 拖,上》 5 。賫族如果犯罪,剝奪其特殊身分,里人便另外安排他的居宅。同時郤敬子也說,他們的房屋受之於司里。司里又負贵國賓 ...

Zhengsheng Du, 1990

中国历代职官词典 - 第 122 页

又为对推官的习称,司里春秋时主营宫室与掌授宫室之官。《国语,周语中》引《夏令 6 "营室之中,土功其始,火之初见,期于司里"。韦昭注, "期,会也。致其语中》又引周《秩官》, "敌国宾至, ... " ,司里授馆"。韦昭注, "司里授客之所当馆,次于卿也"。《国语,鲁语上》, ...

沈起炜, ‎徐光烈, 1992

第2届中國社會經濟史硏討會論文集 - 第 240 页

那麼^便是「司里」。司里及其所屬的里人管理城內住宅,魯文公欲更換孟文子的屋邸,文子不從,曰:「若罪也,則請納祿與車服而違署,唯里人所命次。」〔 1111 上)貴族如果犯罪,剝奪其特殊身分,里人便另外安排他的居宅。同時郤敬子也說,他們的房屋受之於司 ...

許倬雲, ‎毛漢光, ‎劉翠溶, 1983

用語«司里»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から司里という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

法国基因研究揭开蓝纹起司秘密

【大纪元9月25日报导】（中央社华盛顿24日综合外电报导）法国研究人员今天表示，1项针对起司里14种真菌的新基因研究，可能使法国蓝纹起司洛克福乳酪和卡门贝尔 ... «大纪元, 9月 15»

蓝纹起司秘密法基因研究揭露

法新社华盛顿24日电） 法国研究人员今天表示，1项针对起司里14种真菌的新基因研究，可能使法国蓝纹起司洛克福乳酪和卡门贝尔乳酪制造者从中获益。 任职巴黎第 ... «swissinfo.ch, 9月 15»

《同等族群》：又是拿科幻做幌子的狗血爱情片

看着卡司里克里斯汀·斯图尔特 和尼古拉斯·霍尔特 这两位颜值和人气兼具的偶像，再看看导演德雷克·多雷穆斯之前的作品是甜到发腻的爱情片《爱疯了》，就知道披着 ... «腾讯网, 9月 15»

黑虎泉内“肆意”裸泳济南一男子被处拘留5日

3日下午，记者赶到司里街派出所时，案件已经调查清楚，卢某被处以治安拘留5日的处罚。“《济南市名泉保护条例》明确禁止在泉池内洗澡游泳。卢某更在公共场所暴露 ... «山东新闻网, 7月 15»

陈立东：抓住“互联网+”机遇推动流量经营多元化

最近，刚刚把司里的名字由通信发展司改为信息通信发展司，借大会做个广告，体现了对信息服务、互联网这块的高度重视，同时，也更全面的反应我们司里管理的职责 ... «中国信息产业网, 6月 15»

让社保法强过土政策

司里的同志告诉我，地方性法规与社保法冲突的，适用社保法，这是常识，并建议我再与地方沟通。 回头再找市局，细说了理由，市局经过调查后得出结论，应该“可以 ... «南方周末, 4月 15»

济南男子用陌陌专骗女大学生发生关系后再盗财物

司里街派出所民警刘寨介绍，赵某为让王小华信任他，也为证明其有钱，和王小华见面前还制作了一个假的转账证明发给她，骗取王小华的信任。民警接到报警后，通过 ... «新华网山东频道, 3月 15»

【祕密客】玻璃屋內吃早午餐

煙燻起司里肌肉三明治的麵包可選擇吐司，或者這天挑的拖鞋麵包，夾入不油膩的里肌肉與生菜，裡頭還有味道鹹濃的煙燻起司，不過起司擺放的不夠均勻，對切開後的 ... «蘋果日報, 12月 14»

济南烧烤摊版“农夫与蛇”！男子辞职后盗窃雇主平板电脑

10月2日零时，历下公安分局司里街派出所民警接到辖区群众王某涛报警称：自己放在棋盘小区家中的一台价值3500余元的白色苹果牌平板电脑被盗。王某涛说，晚上 ... «山东新闻网, 10月 14»

价格司里“前腐后继”并非偶然

据报道，曾被谐称为“天下第一司”的国家发改委价格司，近来已成为最密集的贪官落马地。继发改委价格司原司长曹长庆、副巡视员郭剑英被查之后，9月27日晚， ... «新京报, 10月 14»