"竦眙"辞典での中国語の意味

中国語で竦眙の発音

竦	眙
sǒng	yí

中国語で竦眙はどんな意味ですか？

中国語辞典での竦眙の定義

怖い。

竦眙 惊视。

竦眙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の竦眙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への竦眙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«竦眙»という単語です。

• 中国語: 竦眙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sorprendido Yi
• 中国語翻訳家 - 英語: Startled Yi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चौंका यी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أذهل يي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пораженный Yi
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: assustado Yi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চমকে য়ি
• 中国語翻訳家 - フランス語: surpris Yi
• 中国語翻訳家 - マレー語: terkejut Yi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Erschrocken Yi
• 中国語翻訳家 - 日本語: びっくり李
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 깜짝 이순신
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: startled Yi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giật mình Yi
• 中国語翻訳家 - タミル語: திடுக்கிட்ட யீ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अस्वस्थ यी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Irkilmek Yi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sorpreso Yi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zaskoczony Yi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вражений Yi
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: speriat Yi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τρομαγμένη Yi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verskrikte Yi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skrämmde Yi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forskrekket Yi

«竦眙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から竦眙の使いかたを見つけましょう。竦眙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华人物传库: 隋唐-五代卷 - 第 570 页

始,栖筠见帝,敷奏明辩,不阿附,帝心善之,故制麻自中以授,朝廷莫知也,中外竦眙气栖筠索方挺,无所屈。于是华原尉侯莫陈忽以优补长安尉,当参台。栖筠物色 2 其劳, ^色动,不能对,乃自言为徐浩、杜济、薛邕所引,非真优也,始,浩罢岭南节度使,以瑰货数十万 ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

十七史詳節 - 第 8 卷

以優補長安尉,當參臺,栖筠物色其勞,怼始,栖筠見帝,敷奏明辯,不阿附,帝心善之,故制麻自中以授,朝廷莫知也,中外竦眙。敕吏反,直視貌。元載當國久,益恣 X 】横,代宗不能堪,陰引剛鲠大臣自助,欲收網權以黜載。拜栖筠爲大夫。師,身執經問義,遠遁趨慕,至數 ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

新唐書 - 第 17 卷，第 6 部分 - 第 3347 页

始, ^見帝,敷奏明辦,不阿附,帝心善之,故制麻自中以授,朝廷莫知也,中外竦眙。皿歡方挺,無所 8 。於是華厚尉侯莫陳 2 以優擄|董豺,常參臺,栖筠物色其勞, ^色動,不能封,乃自言為鱼造、 1 邕所引,非真優也。始,造鼉歷―南節度使,以確貨数十萬钠竟,而^方劣^ ...

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 944 页

延赏先至,遂代括。会李少良、陆铤等上书劾载阴事,诏御史问状,延赏称疾,不敢鞫,少良、铤覆得罪死。帝殊失望,出延赏为淮南节度使,引拜栖筠为大夫。始,栖筠见帝,敷奏明辩,不阿附,帝心善之,故制麻自中以授,朝廷莫知也,中外竦眙。栖筠素方挺,无所屈。

李学勤, 1995

赋学论丛/南京大学中国诗学研究中心专刊 - 第 208 页

至若握元图,视龟文,纵横起止,与易象相表里者,骤语之,吾惧大夫之竦眙也。"大夫曰: "兵者不祥之器,未效此知也。" (兵书略) 5 ,越公孙曰: "炳灵心君,辟乾阖坤,情声相宣,立度出均。昭昭鸿藻,缃缧是存。敢先论楚材而言之:谬谬乎形,畏垢而将翥也;霏霏乎睫, ...

程章灿, 2005

中华传世文选: 辽文存, 金文雅, 元文类 - 第 781 页

至若握玄图,视龟文,纵横其止,与《易》象相表里者,骤语之,吾惧大夫竦眙也。"大夫曰: "兵者不祥之器,未效此知也。"越公孙曰: "炳灵心君,辟乾阖坤。情声相宣,立度出均。昭昭鸿藻,缃缥是存。敢先论楚材而言之。谬谬乎,形畏垢而将翥也;霏霏乎,睫承露而欲诉 ...

任继愈, 1998

石刻史料新編 - 第 14 卷 - 第 12 页

10561 1 , 3 ^ 1 缃縲^敢先論^ 5 : 11 之^ ^ ^形畏垢而^一邈^孫日媽靈心^乾^度^昭^兵者^鮮之器未 I 此知也^〕」止舆另象相表裏者驟語之吾恩^之竦眙也大夫曰 18 ^隅析衢 1 莫窮其畔至,兀圃視龜文縱撗起 I 孔深而攀"征射以氣言龀. ^量敎開門钠兵百都是 ...

新文豐出版公司. 編輯部, 1979

中上古漢語音韻論文集 - 第 227 页

龙宇纯. 輯字追萃切,瘗字充自切,類字力遂切律字呂卹切啜字殊雪切肇字治小切,繚字力小切捏字丈井切用韻用字余頌切紙韻箠字時髓切旨韻姊字止姊切至韻地字徒四切,質韻蛭字丁悉切,仙難字丁^ 0 薛韻列字良薛切,宵韻超字敕宵切小韻親字丑小切,麻韻 ...

龙宇纯, 2002

廣雅疏證 - 第 35 页

張揖, 王念孫. 廣雅琉證卷二下六四^ ^1 ^者^ 1X ^ ^ - ^也-楚 0 浙.陳鄭 2 # ^狒三字,訓贞方為同張.衡面京^一^ - ^卞^ 4 ^一,一零,而奮摇.忽來刭 1 前-一&1 - 4 ^ ;行 4 !搐義. &眉^ . ^文. : ^ . ^ , .洋也.漢^ -虔^ ^.^ ^里.趴^ 13 進& ^ ^書^ - ^ : ^ - :乂^ : ^ ^一^ ...

張揖, ‎王念孫, 1935

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 43 页

30卷 陳啓源. 馬从立^皇 4 謦二字義涑形 4 洙矣棄詩惟山有插吏弗鼓 1 就丈云鼓鞑^ 0 八力 1 音从皇支象手叙手直 I 鼓擊鼓 I 从. ^音免儒皆 9 : 1 鳥栗實也字 4 田化-業真如真周語引旱蔑詩韋眙^云榛侣桌而小則绝與大雅直榛^爲小桌經^ ^念謂山有榛# ...

陳啓源, 1813