"竦心"辞典での中国語の意味

中国語で竦心の発音

竦	心
sǒng	xīn

中国語で竦心はどんな意味ですか？

中国語辞典での竦心の定義

慎重な注意。

竦心 谨慎小心。

竦心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の竦心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への竦心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«竦心»という単語です。

• 中国語: 竦心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Desconfíe
• 中国語翻訳家 - 英語: Be wary
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सावधान रहो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أن نكون حذرين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Будьте осторожны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Desconfie
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সতর্ক থাকুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Méfiez
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berhati-hati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: misstrauen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 警戒します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주의하십시오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Aja kuwatir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy cảnh giác
• 中国語翻訳家 - タミル語: எச்சரிக்கையாக இருங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यापासून सावध रहा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dikkatli olun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: diffidare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Uważaj
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Будьте обережні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fiți prudent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: να είστε επιφυλακτικοί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wees versigtig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Var försiktig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vær på vakt

«竦心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から竦心の使いかたを見つけましょう。竦心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國語活用辭典 - 第 1 页

夙興夜寐,卑身賤體,竦心白承。」(韓非子,說疑一竦立; " I ^一伸長脖子, ^起脚跟而站著。辣身 5 猶^身-縱身上跳躍。@「若士舉臂而竦身,遂入雷中。」【淮南子,道應) 6 竦然^ ;、, " 3.1 肅敬的樣子。 18 -「竦然異之。」(後澳害,黃憲傳)竦聽^二 41 肅敏而傾聽。

周何, ‎邱德修, 1997

漢字通用声素研究 - 第 300 页

〔書母屋部〕 363 ^束( ^ ^《廣韻》書玉切,入燭書)束字聲系〔束〕速諫楝敕涑嫁悚觫練鞞竦〔欽〕邀瞀楸漱锹嗽〔邀〕蓬〔速〕鬵塵按:《説文》: "竦,敬也。从立从束,自申束也。"儒以爲竦从束聲。束,書母屋部;速、涑、觫,心母屋部;竦,心母東部。速與竦心母雙聲,屋東對 ...

张儒, ‎刘毓庆, 2002

Engraving Virtue: The Printing History of a Premodern ... - 第 121 页

Chŏng Ch'o, “postface” of the initial edition of the Samgang haengsil-to. that the illustrations will help the illiterate “understand” or “follow”. 138 as used by han fei 韓非(ca. 281–233 bce), songsim 竦心(Ch. songxin) means “being careful with ...

Young Kyun Oh, 2013

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

樞密使夏竦,因與楊懷敏結連,想曲庇他的罪愆,便奏稱這事關係宮禁,不必聲張,只由御使與宦官,會同在禁中鞫訊明白就算了,兩個竟在仁宗駕前爭執起來。 ... 夏竦既庇護了楊懷敏,便再進一步去討好張美人,以圖巴結宮闈。 ... 夏竦心下自忖道:「這個本章一 ...

李逸侯, 2015

韓非子校釋

畢足而止,以此白心,管子有白心篇』。按竦心白意,謂敬謹從事,而無所私也 0 刑辟、猶言刑罪也。漢害東方朔傳、寡人將竦意而覽焉』。纂聞云:『說苑、虛心白意,莊子天下篇、人我之養,也』。竦心白意、迂評本脫白字,茲從乾道本、趙本、凌本。翼毳云:『說文、 ...

韓非, ‎陳啓天, 1958

穿越變蘿莉9: - 第 9 卷

夏竦的表情一瞬間就暗了下來,和同樣面色陰沉的趙舜對視一眼,不約而同的閃過一道念頭──洪申城城主......不可信!所以趙紫陽並 ... 那時他跟夏竦心想汨城距離邊境快馬加鞭也要十天左右,宇文承皓來訪總不可能帶著大軍吧?離這麼遠真的有什麼打算 ...

白日幻夢, 2014

文心雕龍校注拾遺 - 第 114 页

... 法俗咸竦心足而處。克動心力,允集勸助,疎鑿積年,僅成面璞。釋惯雜傳作樸此外則碩樹朦朧,巨藤交梗,後原準,顫造彌勒,敬擬千尺,故坐形十丈。於是擎爐拫鐸,四衆爱始胥宇,命曰石城。遂輔車兩寺,鼎相銜,鬱如紫岳;曲闊微轉,渙若龍池。加以削成靑壁, ...

楊明照, 1982

朱子语类词汇研究

程碧英 Esphere Media(美国艾思传媒). 舊弊,天下幸甚!”又宋黃震《黃氏日抄》卷七九《江西提刑司交割到任日鏤榜約束》:“及取入門欵,官不即時到獄,停朝隔宿,又不親面審供,點對元情。”在此基礎上,亦可代指達到某種學問或技藝等的門徑,如《朱子語類》 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

韩非子选评 - 第 202 页

皆夙兴夜寐 5 ,卑身贱体,竦心白意 6 ,明刑辟 7 、治官职以事其君,进善言、通道法而不敢矜其善 8 ,有成功立事而不敢伐其劳 9 。不难破家以便国,杀身以安主,以其主为高天泰山之尊,而以其身为壑谷酺洧之卑 10 ,主有明名广誉于国,而身不难受壑谷翮洧之 ...

韩非, ‎韩非子选评小组, 1976

神仙全传 - 第 3 卷 - 第 938 页

夏竦始为台州郡佐,山水橫发,率僚属祷于山椒。忽见黄衣道士.冒雨而来,衣不沾湿,目竦曰, "若遂修道,可登真箓。, ,竦不答。道.士笑曰: "亦须位极人臣。》言讫而去。^ ^亦随退。盖吕祖欲往江州,见竦心虔,故晤之。至匡庐酒肆,见剖鱼作脍。谓曰: "能令此鱼再活 ...

徐道, ‎王西平, 1992