"送友人"辞典での中国語の意味

中国語で送友人の発音

送	友	人
sòng	yǒu	rén

中国語で送友人はどんな意味ですか？

中国語辞典での送友人の定義

友人の詩の名前を送信します。 唐のためのLi Bai。 作家は、青山ホワイトウォーターの間の友人に別れを告げ、無限の愛情を露呈させる。 詩はカラフルで、ペースが速く、唐時代の別れた詩の傑作である詩的な絵画でいっぱいです。 有名なフレーズ「浮遊する夢の意味、日没、人間の状況」は、しばしば後で引用されます。

送友人 诗篇名。唐代李白作。写作者在青山白水之间送别友人，流露出无限深情。全诗色彩绚丽，节奏明快，充满诗情画意，是唐代送别诗中的佳作。名句“浮云游子意，落日故人情”，常被后世引用。

送友人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の送友人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への送友人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«送友人»という単語です。

• 中国語: 送友人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Adiós a un amigo
• 中国語翻訳家 - 英語: Farewell to a Friend
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: किसी मित्र को विदाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وداع لصديق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прощание другу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Adeus a um amigo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফেয়ারওয়েল একজন বন্ধুকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Adieu à un ami
• 中国語翻訳家 - マレー語: Selamat tinggal kepada Kawan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abschied von einem Freund
• 中国語翻訳家 - 日本語: 友人にさよなら
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 친구에게 작별
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pamitan maring jakwir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giã từ một người bạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு நண்பருக்கு பிரியாவிடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मित्र पाठवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Arkadaş gönder
• 中国語翻訳家 - イタリア語: addio a un amico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pożegnanie znajomemu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прощання одному
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: adio prieten
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αντίο σε ένα φίλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vaarwel aan ´n vriend
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: farväl till en vän
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: farvel til en venn

«送友人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から送友人の使いかたを見つけましょう。送友人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全唐詩:

彭定求 卷六百三十九金山寺空上人院題廣信寺^ ... ...直| | |試月中桂遊歙州興唐寺題詮律師院中友人寄績溪陳明府^ V : :宣二 1 一江南別友人商山道中吳江旅次寄南應送友人遊湖南江上送友人南遊... ^二 I 題小松寄中岳顓頊先生送沈先辈尉昭弔前水部賈 ...

彭定求, 1960

李白文化研究（上下册） - 第 240 页

《送孟浩然之广陵》的别情依依,无不和离别的地方相契合,情景交融,离别地点的景起到了很好衬托作用。在《赠汪伦》中, “桃花潭水”幽深的意象也反衬出汪伦与诗人深深的别情。李白离别诗空间意象一个经常用到的意象是流水。在《送友人》中, “青山横北郭, ...

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Chʻüan Tʻang shih - 第 10 卷

Dingqiu Peng 卷六百三十九金川寺空上人院題廣信寺^臺試月中桂遊欽州典唐寺題詮律師院中友人寄弒溪陳明府^拿一一一江南別友人商山道中吳江旅次寄南應送友人遊湖南江上送友人南遊... ^ ! 11 題小松寄中岳顓頊先生送沈先^尉昭弔前水部賈員 ...

Dingqiu Peng, 1960

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 178 页

边思登龙门敬善寺阁敏及第后宴曲江秋日山寺怀友人八月十五日夜玩月晚春宿僧院怀汶阳兄弟题天宫寺阁游上方石窟寺怀江南 ... 送友人下第东归从郑郎中高州游东渾罢华原尉上座主尚书雨后游南门寺 8 古寺晚秋野望秋月望上阳宫入关留别主人留别 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

詩與詩學 - 第 242 页

此法者不知凡幾,例如李白送友人入蜀云:見說甚叢路,崎嶇不易行。山從人面起,雲傍馬頭生。芳樹籠秦棧,春流遶蜀城。升沉應已定,不必問君平。(唐宋詩舉要卷四)全詩前一聯敘事,第二、三聯寫景,似皆與送友人無關,至末聯「升沉應已定,不必問君平」,則如 ...

杜松柏, 1998

唐詩趣談 - 第 30 页

及讀至〈賦得原上草送友人〉詩日:「野火燒不盡,春風吹又生。」況嘆之日:「有句如此,居天下有甚難!老夫前言戲之耳。」唐人當時流行以詩歌或文章投謁名人或是有社會地位者,以祈求受到提拔或賞賜,白居易初到長安城,自然沒什麼名聲,於是寫詩投謁當時的 ...

陳正平, 2012

全唐詩: 25册900卷 - 第 18 卷

25册900卷 彭定球 1 二春日鄺州贈裴居言送于生入蜀送許棠罷職將泛江東長安書事寄所知酬姚眉州別李使君送許棠及第歸宣州黔中自黔中東歸旅次淮上江夏春感舊... ...六八一一一范祕書襄陽舊遊秋夜山中思歸送友人初離黔中治江上黔中酬同院章判官 ...

彭定球, 1979

校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 168 页

黔中酬同院韦判官^ ( ^ -丄)和范秘书襄阳旧游^ (鄉丄)秋夜山中思归寄友人, ^ 0050 自黔中东归旅次淮上^ 0051〉江夏春感旧^ ... 送友人游蜀^ (^-^夏日 36 厘郊居寄姚少府^ (^^)送胡休处士归湘江^ (^^)峡州送淸彻上人归浙西^ 0054〉回山后寄范郴先辈^ ...

王启兴, 2001

唐代科举诗研究 - 第 405 页

《送施肩吾东归》/6/385/4349 《酬朱庆馀》/6 / 386 / 4376 张季略《小苑春望宫池柳色》^〃 88/3287 张迥《寄远》/11 刁 27/8406 ... 638 / 7358 《长安书事》/ 10 / 638 / 7359 《送友人归江南》/ 10 / 638 / 7361 《岳阳即事》/ 10 / 638 / 7361 《送友人进士许棠》/ 10 ...

郑晓霞, 2006

李白与地域文化

第三节李白“出生条支”说质疑刘友竹先生提出李白生于唐代的条支都督府,地望“在今阿富汗中都一带,其治所就是昔之鹤悉那,今之加兹尼”。其根据有三: (一)“李序”载:李白的先辈“中叶非罪,谪居条支”,因而李白也生在条支。(二)李白的《江西送友人之 ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«送友人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から送友人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男生爱做卡通玩具送友人被称“粘土王子”(图)

一直以来，在大多数人眼中，“手工活”都属于女生们的游戏。然而有位被坊间称作“粘土王子”的男生，偏偏化腐朽为神奇，将超轻粘土这种风靡全球的新玩意儿，把玩得 ... «腾讯网, 7月 15»

​聚餐酒駕返家追撞友人6個月孕妻

男子喝得醉醺醺，還從左邊座位走到右邊駕駛座，若無其事，開車送友人回家。 ... 換帖好友喝酒聚餐，竟然酒駕回家，黃姓男子把朋友送到家，繼續開車，路途中還下車 ... «yam天空新聞, 4月 15»

【更新】孕妻等醉夫一夜出門遭老公麻吉撞死

黃男行車紀錄器中可看到黃男看似喝醉了，從右邊座位走到左邊駕駛座，開車送友人回家，離開友人家後，一度停在路邊尿尿，接著上路開到一半車子突然震了一下， ... «蘋果日報, 4月 15»

笑林老搭档李国盛因脑梗住院欲强行出院送友人

笑林老搭档李国盛因脑梗住院欲强行出院送友人. 明星资讯法制晚报 [微博] 2015-03-23 12:00. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, 3月 15»

凌晨結伴載送友人回家‧轎車羅里猛撞2死4傷

凌晨結伴載送友人回家‧轎車羅里猛撞2死4傷. 2014-12-22 11:25. （新古毛21日訊）2名華裔少年凌晨結伴載送4名友人回家，不料所乘轎車與一輛羅里相撞，釀成2死4 ... «星洲日報, 12月 14»

倪妮素颜会友白皙长腿抢镜撇冯绍峰独自看话剧

... 一人带着助理约友人喝咖啡聊天。整个下午倪妮都同友人在咖啡厅闲聊，直到傍晚6点多，倪妮才送友人离开，乘车同助理匆匆赶到某话剧院独自看话剧。（洪水/图文） ... «国际在线, 9月 14»

杨坤讲义气执意要送友人回家马路中间推搡

腾讯娱乐讯（赵阳阳图/文）日前某天深夜，记者在东四环附近某酒吧发现了杨坤(微博)(微信号：yangkunmusic) 的身影，当时，杨坤和一位身着白T恤的朋友一起站在 ... «腾讯网, 9月 14»

纽约华埠劫案频发敲窗抢劫再现多名华裔受害

据湾脊区68分局消息，该案件发生在8月27日晚间9时10分，刚刚享受完长周末的朱小姐开车送友人夜归，将同行的友人送至居所后，开车返回八大道68街的居所。 «搜狐, 9月 14»

孙燕姿便装吃路边摊天后当街大笑似扭腰(图)

... 与丈夫并肩而坐的孙燕姿，表情丰富讲不停，不时脸上泛起甜笑。情绪高涨的孙燕姿同友人聊得尽兴，大动作好似扭到腰，饭后先送友人出去，急忙回到餐厅找老公。 «解放牛网, 8月 14»

夺冠现场：C罗脱衣送友人卡西举杯引白色狂欢

C罗在进球后脱了上衣疯狂庆祝，比赛结束后，CR7将比赛的队服送给了一位到现场为自己助威的朋友。佩佩、阿隆索等伤员脱掉了西装革履，换上了各自的队服走上 ... «搜狐, 5月 14»