アプリをダウンロードする
educalingo
擞抖抖

"擞抖抖"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で擞抖抖の発音

sòudǒudǒu



中国語で擞抖抖はどんな意味ですか?

中国語辞典での擞抖抖の定義

擞振盪外観。


擞抖抖と韻を踏む中国語の単語

兴抖抖 · 寒抖抖 · 战抖抖 · 格抖抖 · 活抖抖 · 颤抖抖

擞抖抖のように始まる中国語の単語

擞抖抖のように終わる中国語の単語

伸抖 · 发抖 · 战抖 · 打抖 · · 整抖 · 颤抖

中国語の同義語辞典にある擞抖抖の類義語と反意語

同義語

«擞抖抖»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

擞抖抖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語擞抖抖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への擞抖抖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«擞抖抖»という単語です。
zh

中国語

擞抖抖
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

escalofrío
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Shiver
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कंपकंपी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

رجفة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

дрожь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

arrepio
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শিহরণ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

frisson
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Berjabat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Schauer
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

震えます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

떨다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Manginggil
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đánh vở
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஷிவர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

थरकाप
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

titreme
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

brivido
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dreszcz
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тремтіння
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

fior
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ρίγος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shiver
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Shiver
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shiver
5百万人のスピーカー

擞抖抖の使用傾向

傾向

用語«擞抖抖»の使用傾向

擞抖抖の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«擞抖抖»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、擞抖抖に関するニュースでの使用例

例え

«擞抖抖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から擞抖抖の使いかたを見つけましょう。擞抖抖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
精編國語辭典 - 第 336 页
陳列,布置。安排,支配。 9 擺架子 ˇ ㄅ ㄞ ˋ ㄐ ㄧ ㄚ ̇ ㄗ 驕傲自大,故意顯出自己的身分比別人高貴。 11 擺脫 ˇ ㄅ ㄞ 設法脫離,甩掉自己不喜歡的情況。常 15 擻義音動振作;例抖 ˇㄙ ㄡ 擻。用工具除淨爐灶中的灰燼;例把爐子擻乾淨。副顫動地;例擻抖抖
五南辭書編輯小組, 2012
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
發抖,顫動:囫擻抖抖。參鐵條插到火爐裡,把灰抖掉: 11 -把爐子擻一擻。攀 I 一尹爽幾歉塞攀手部十五畫?,. 0 抓住東西向上 ... 採取,吸取。 III 多擷取他人 47 採,摘:囫採擷。 00 十五畫手部一丄,二乂, 41 , , 〔手邰〕十五〜十七畫擲^擺擻舉擷攏议.
小學生辭書編寫組, 2004
3
小學生國語辭典(精) - 第 49 页
... 抖掉:画把爐子擻一擻。頹動:画擻抖抖。 1 鐵條插到火爐^ 10 奮發,振作: | 1 抖擻。肇發抖, #搬十五畫 41 . '押押神: ^措搶#手部 擴擲攆擺擻攀.
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
4
精編小學生審訂音字典 - 第 154 页
振作、奮發擻 ˇㄙ ㄡ 15 畫手部:抖擻顫動的:擻抖抖用工具清除爐灶裡的灰燼:把爐子擻一擻。攀 ˉㄆ ㄢ 15 畫手部抓住東西向上爬:攀登、攀樹拉住:攀住手環牽扯:攀扯和人接近、交往或拉交情:攀親、高攀摘、折:攀折花木。 ㄐㄧ ㄝ 手部採、摘:採擷 ˊ 15 畫 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 46 页
部十郃 15 ~ 4 振作、奮發:〈抖擻〉 2 顫動的:〈擻抖抖〉 3 用工具清除爐灶裡的灰燼:〈把爐子擻一擻〉。 1 能夠來回搖動,而且有一定振幅的物體:〈鐘擺〉 2 搖動:〈擺動、搖擺〉 3 陳列、放置:〈擺設、擺下陣勢〉 1 故意賣弄:〈擺闊、擺架子〉 5 設法安排:〈擺脫〉 0 罾 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
哈尔滨话音档 - 第 114 页
5 都 2 〜来了 5 ^〜兜儿斗漏〜儿抖蚪陡斗战〜豆逗痘窦抖〜抖擞擞抖抖〜擞擞偷头投酚〜衣裳戠透〜炉子透一亮儿头馊〜楼〜柴火瞎娄偻喽〜喂楼髅嵝耧搂篓陋漏露〜脸瘘镂楼抖〜暖眍〜邹走奏揍凑搜嗖馊飕擞抖抖〜〜叟艘擞嗽嗽咳〜州洲舟诌绉 ...
尹世超, ‎侯精一, ‎方舟, 1998
7
江都方言輯要: 風土事物附 - 第 45 页
一語嘲之,蓋以「抖」表宣揚,又喩抖落;而「貧者,相遇輒作窮酸態,知之者莫不以「窮斯,【得下蝨子來】嘲彼 I 窘困之用語,蓋鄉人 ... 意,如「\ 1 那結害〔愚笨意〕樣,好不容易~的才穩之狀,語意略同「 6 ;擻擻」,但含有嘲斥素笨之【 6 ;歪歪】疑係「顦龥巍巍」一語 ...
洪為溥, 1980
8
听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 105 页
宋,普济《五灯会元》卷十一《临济义玄掸师》: "檗便打。师接住棒一送送倒。"擞抖,落,陕北说。擞"。你把衣裳擻个一下.土不就下去了,引申为甩开、摆脱。这件事情麻烦死人^ ,一满擻不利。 三十韵》诗: "西开玉 古语中, "抖擞"一词,有抖动、抖落的词义。唐.
王克明, 2007
9
儒林外史 - 第 29 页
... 吓得擞抖抖的颤,灯烛影里,望见宁王坐在上面,不敢抬头。宁王见了,慌走下来,亲手替他解了缚,叫取衣裳穿了,说道:“孤家是奉太后密旨,起兵诛君侧之奸;你既是江西的能员,降顺了孤家,少不得封授你的官爵。”王道台颤抖抖的叩头道:“情愿降顺。”宁王道:“ ...
吴敬梓, 1997
10
官场现形记 - 第 29 页
... 吓得擞抖抖的颤,灯烛影里,望见宁王坐在上面,不敢抬头。宁王见了,慌走下来,亲手替他解了缚,叫取衣裳穿了,说道:“孤家是奉太后密旨,起兵诛君侧之奸;你既是江西的能员,降顺了孤家,少不得封授你的官爵。”王道台颤抖抖的叩头道:“情愿降顺。”宁王道:“ ...
李伯元, 2007
参照
« EDUCALINGO. 擞抖抖 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/sou-dou-dou>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA