アプリをダウンロードする
educalingo
俗称

"俗称"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で俗称の発音

chēng



中国語で俗称はどんな意味ですか?

中国語辞典での俗称の定義

よく知られているまたは非公式な住所として知られています。


俗称と韻を踏む中国語の単語

不相称 · 不称 · 传称 · 倍称 · 别称 · 卑称 · 垂称 · 寸量铢称 · 并称 · 报称 · 揣称 · 标称 · 爱称 · 百称 · · 表称 · 贬称 · 辟称 · 达称 · 鄙称

俗称のように始まる中国語の単語

俗鄙 · 俗笔 · 俗表 · 俗不堪耐 · 俗不可耐 · 俗不可医 · 俗不伤雅 · 俗材 · 俗操 · 俗尘 · 俗传 · 俗调 · 俗读 · 俗恶 · 俗耳 · 俗耳针砭 · 俗氛 · 俗纷 · 俗夫 · 俗阜

俗称のように終わる中国語の単語

代称 · 供称 · 公称 · 多言繁称 · 对称 · 对称与非对称 · 德称 · 改称 · 斗称 · 泛称 · 浮称 · 独称 · 端称 · 第三人称 · 第二人称 · 讹称 · 贷称 · 辐射对称 · 道称 · 非对称

中国語の同義語辞典にある俗称の類義語と反意語

同義語

«俗称»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

俗称の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語俗称を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俗称の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俗称»という単語です。
zh

中国語

俗称
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Comúnmente conocida
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Commonly known
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्यतः ज्ञात
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المعروف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

широко известный
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vulgarmente conhecido
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণভাবে হিসাবে পরিচিত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

communément connue
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Dikenali sebagai
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

allgemein bekannt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

一般的に知られています
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

일반적으로 알려진
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Umum dikenal minangka
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thường được biết đến
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பொதுவாக அறியப்படுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सामान्यपणे म्हणून ओळखले
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yaygın olarak bilinen
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

comunemente conosciuta
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

powszechnie znany
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

широко відомий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cunoscut
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κοινώς γνωστό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

algemeen bekend
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vanligen känd
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

allment kjent
5百万人のスピーカー

俗称の使用傾向

傾向

用語«俗称»の使用傾向

俗称の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«俗称»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、俗称に関するニュースでの使用例

例え

«俗称»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俗称の使いかたを見つけましょう。俗称に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
基於華語教學的語言文字研究: - 第 38 页
... 老腔儿灰不溜丢但是更多的不雅的词语,还是在释义语中予以说明的。例如“伤筋动骨”(俗称筋骨受伤),“像姑”(旧时北方酒楼陪酒男 39 雅俗词语分类与词典编纂—以海峡两岸的两部语文词典的收条为例天”(俗称人死了是升天),“吊车”(起重机的俗称),“吊 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
2
我國結晶型游離二氧化矽暴露現況分析研究 - 第 56 页
表 18 :各石材礦物組成分析編號|岩石名稱礦物組成(其中石英屬於結晶型游離二氧化矽) 1 大理岩(俗稱大理石)方解石( 100 % ) 2 瑩石(俗稱大理石)瑩石( 100 % ) 3 蛇紋岩(俗稱大理石)蛇紋石( 100 % ) 4 安山岩(俗稱觀音石)長石( 100 % ) 5 花岡岩(俗稱 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
3
藏族文化常识300题
西藏佛教,指藏语系佛教,统称藏传佛教,俗称喇嘛教。公元7世纪初,松赞干布先后与尼泊尔赤尊公主和唐朝文成公主联姻。赤尊公主和文成公主各自带了一尊佛像到西藏,修建起拉萨著名的大、小昭寺,随两位公主前来的工匠也陆续修建寺庙,随同前来的 ...
旺秀才丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
佘族山哈(下):
小定"後男家再次選擇吉日,送乾坤貼、聘金、聘禮、布料至女家;女家回送以糕果、新郎布料,為大聘,俗稱"大定"。送過聘禮後,男家將選定的結婚日期寫在紅紙上通知女家,俗稱"送日子"。迎娶,這一天晚上,新郎、新娘各自設祭拜祖宗。新娘還得向其親屬長輩行 ...
雲飛飛, 2006
5
東方明珠浦東: - 第 1982 页
黃鼬(俗稱黃鼠狼),穴居,竹園田野均有。豬獾,穴居墳墩、土堆之中,50年代平整土地後已稀有。虎,據舊志記載,縣境高橋寶山和老護塘側六團地,明代有虎。後無發現。禽類。雁、燕子、鳧(一名野鴨)、雉(一名雉雞)、鵪鶉(亦有飼養)、鴿(亦有飼養)、雀、斑鳩( ...
可樂泡飯, 2006
6
北京宣南寺庙文化通考 - 第 2 卷
大宏庙^ 136 大慧寺^ 826 大竟寺^ 22 大开泰寺^ 415 大万寿寺^ 77 大雄庵^ 827 大延寿寺^ 482 大隐庵^ 78 道士观^ 483 道祖庙(俗称道祖观) ^ 22 地藏庵(俗称地藏寺) ^ 81 地藏庵(俗称延寿庵) ^ I 78 地藏庵^ 138 地藏庵^ 293 地藏庵^ 828 地藏禅林( ...
李金龙, ‎孙兴亚, 2009
7
美味营养菜: - 第 115 页
附录:厨房小常识○如何识别对虾的优劣对虾俗称大虾、明虾,是个体较大的一种海虾。对虾肉质鲜美、细腻,营养丰富。新鲜质优对虾,色青白、皮亮、壳硬、不掉头、全尾。质差不新鲜的对虾掉头、脱皮、体红、有异味。○怎样分辨大黄鱼和小黄鱼大黄鱼和 ...
刘振鹏, 2013
8
民俗实用大全:
家堂或俗称“公婆龛”前行之。宗洞为全族人所公在家堂则为一家人所私有。同皇宗教仪式洞等近于公开的、群众的、集台的性质,家祭近于私有的、个人的、单孤的性质。大体上家祭仪节备家相同然而备家因其背景、风化、遗教、传统的不同当然也备有特殊 ...
严锴 主编, 2014
9
嘉靖阁臣顾鼎臣研究
弘治四年(1491),时任昆山知县的杨子器对所存留部分做了简单修缮,即在六门上分别建门楼,并分别命名为:“东曰宾曦(俗称东门),西曰留晖(俗称大西门),南曰朝阳(俗称南门),北曰拱极(后改拱辰,俗称北门),东南曰迎熏(俗称东南门),西南曰丽泽(俗称小西门) ...
廖峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 526 页
古時的婚俗,繁文褥禮,典禮隆重,而至今的過程雖然已經簡化了,但那獨特的過程,仍然值得去了解,所謂的「六禮」規矩非常複雜,而每一禮都要花相當的時間。婚姻的六禮【台灣將六禮濃縮為:問名、訂盟(俗稱「送定」)、完聘、親迎(併「請期」)四禮】 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015

用語«俗称»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から俗称という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
揭秘新型致幻剂乱象:俗称开心纸网上随便买
北京青年报记者通过调查发现,致使澳大利亚16岁少年产生幻觉的毒品在中国黑市俗称“开心纸”,里面含有25i-NBOMe,属于一种新型毒品,目前不在管制范围内, ... «光明网, 9月 15»
2
广西“鬼节”十万余只鸭子铺满街道通宵贩卖空气里都是“鸭味”
2015年8月27日是农历七月十四,广西人俗称“鬼节”,民众有吃鸭子的习俗。当日凌晨,在广西柳州市航生北路,商家将十万余只鸭子铺满道路进行批发售卖,数百米的 ... «一财网, 8月 15»
3
女孩患罕见疾病一觉能睡10天俗称睡美人综合征
一直很纳闷为什么睡美人不吃东西睡这么久还能活着,还以为只有童话中有睡美人,没想到现实中也有。英国一女孩患罕见疾病一觉能睡10天,该病又俗称为“睡美人 ... «www.591hx.com, 8月 15»
4
官方回应:天津大量死鱼系水污染导致俗称"翻坑"
新华社天津8月20日电(记者付光宇、徐岳、孟华)20日是天津港“8·12”瑞海公司危险品特别重大火灾爆炸事故发生后的第8天,天津港已有部分企业开始恢复正常作业。 «搜狐, 8月 15»
5
原标题:胡萝卜俗称“小人参” 食用有7大功效4禁忌
胡萝卜是一种质脆味美、营养丰富的家常蔬菜,素有“小人参”之称。胡萝卜富含糖类、脂肪、挥发油、胡萝卜素、维生素A、维生素B1、维生素B2、花青素、钙、铁等营养 ... «人民网, 8月 15»
6
胡萝卜俗称“小人参” 食用有7大功效4禁忌
胡萝卜是一种质脆味美、营养丰富的家常蔬菜,素有“小人参”之称。胡萝卜富含糖类、脂肪、挥发油、胡萝卜素、维生素A、维生素B1、维生素B2、花青素、钙、铁等营养 ... «人民网, 7月 15»
7
五指山鳗鲡俗称山麻肉质肥细嫩味道鲜美
五指山鳗鲡是海南省五指山市的特产。鳗鲡又叫河鳗,俗称山麻,它同五指山区的金钱龟、山鸡、团鱼齐名而称为山珍。鳗鲡肉质肥细嫩,味道鲜美,营养价值很高, ... «南海网, 6月 15»
8
化学教授提供配方俗称“丧尸药”毒品被查获
根据网上的说法,甲卡西酮就是俗称的'丧尸药',吸食后行为意识失控,如果比例过高,吸食人员会发疯而死。”三原县公安局禁毒大队副大队长王小震介绍,经初步 ... «搜狐, 5月 15»
9
农历正月初五俗称“破五” 恰逢财神过生日
福州民俗研究者齐上志介绍,正月初五俗称“破五”,“破五”前有诸多禁忌,过了今天就能破了,大部分人家在早餐前会先燃放鞭炮。 按照习俗,春节期间大小店铺从正月 ... «人民网, 2月 15»
10
黑角安康鱼照片走红网络长相可怕俗称海鬼鱼
据外媒报道,当地时间17日,美国蒙特利湾水族馆研究所的研究人员在太平洋加州海岸蒙特利海底峡谷中拍摄到了一只深海怪鱼。据信,这条鱼是一条雌性黑角安康鱼 ... «人民网, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. 俗称 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/su-cheng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA