アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"肃然生敬"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で肃然生敬の発音

ránshēngjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で肃然生敬はどんな意味ですか?

中国語辞典で«肃然生敬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での肃然生敬の定義

畏敬の念を持って〗〖は深刻な感情の感情を説明するために説明します。 「畏敬の念を抱く」。 肃然生敬 〖解释〗形容产生严肃敬仰的感情。同“肃然起敬”。

中国語辞典で«肃然生敬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

肃然生敬のように始まる中国語の単語

肃然
肃然起敬
肃然危坐
杀之气
慎之矢

肃然生敬のように終わる中国語の単語

安祥恭
安详恭
必恭必
杯水之
杯茗之
毕恭毕

中国語の同義語辞典にある肃然生敬の類義語と反意語

同義語

«肃然生敬»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

肃然生敬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語肃然生敬を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への肃然生敬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«肃然生敬»という単語です。

中国語

肃然生敬
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Asombro Salud Rey
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Health awe King
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

स्वास्थ्य खौफ राजा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الرعب صحة الملك
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Здоровье трепет Король
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Awe Saúde Rei
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পার্থক্য সঙ্গে স্বাস্থ্য রাজা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

La crainte de Santé Roi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

King kesihatan dengan cemerlang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gesundheit Ehrfurcht König
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

健康畏怖キング
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

건강 경외 왕
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

King Health karo bédané
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Awe sức khỏe vua
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வேறுபாட்டை கூடிய சுகாதாரக் கிங்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

विस्मयकारक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ayrım ile Sağlık Kral
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Soggezione Salute Re
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Awe Zdrowie Król
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Здоров´я трепет Король
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Venerație sănătate Regele
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Δέος Υγείας βασιλιά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gesondheid ontsag King
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Hälso vördnad Kung
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Helse ærefrykt kong
5百万人のスピーカー

肃然生敬の使用傾向

傾向

用語«肃然生敬»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«肃然生敬»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、肃然生敬に関するニュースでの使用例

例え

«肃然生敬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から肃然生敬の使いかたを見つけましょう。肃然生敬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语成语辨析词典 - 第 243 页
似是实非"为"似是而非" (定式)的或式,肃然生敬 311 「 6 门 3 ^ 16 ^ 9 11119 〔肃然起敬〕表示严肃恭敬地产生敬仰的感情(肃然:恭敬的样子〉。如: 1 .黄书耕面对着这样一个人物,怎能不肃然起敬呢。〈黎汝清《万山红遍》〉 1 .这段历史,真使人情不自禁地肃然 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
汉语成语考释词典 - 第 1050 页
高足之徒,皆肃然增敬。后世多作〔肃然起敬〕。宋,释文莹 4 玉壶清话》五,二一节(《知不足斋丛书》本) :真宗初即位,居谅( 8 ,每见公(吕端)则肃然起敬。 I 宋,王柏《鲁斋集,六,默成定武兰亭记》:暇日摩箪展观,对诸贤姓名,肃然起敬。又作〔肃然生敬〕。宋,张长方《 ...
刘洁修, 1989
3
话说武宁 - 第 76 页
那“荷花妍碧水,明月醉清风” ,该是这静谥之夜的写照吧。然而这又是怎样的一种难得的明月清风自在怀!那些不远 丝酷暑燥热,只有如洗的清凉在. 处传来的流水击响石头的声音,该称之为天策的了。于古 穆,着实叫人肃然生敬。那一身的青布僧衣,那份神情 ...
饶思汉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
中国人的性格:
... 今对民众产生的神奇的约束力,无不肃然生敬。威廉姆斯博士说,“孔子作为一个理想而高尚的学者所产生的影响,以及孔子思想对他这个民族从他以后一直起的作用,实在太大,怎么赞叹都不算过分。孔子所描述的道德标准,对之后的年代,其影响不可 估量, ...
史密斯/著, 2014
5
给孩子美好未来——农村中小学教师工作漫谈:
... 事例后,进一步强化了讲文明讲礼貌的认知过程,并且促进了文明素质的提高。用李大钊、刘胡兰、杨靖宇等革命烈士流血牺牲换来五星红旗、换来新中国的动人事迹,用运动健将奋争拼搏捧回金牌、五星红旗在国际体育比赛场上冉冉升起使人肃然生敬 ...
给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会编著, 2013
6
史記研究集成: 史记集评 - 第 246 页
【钟惺】太史公叙万石家一段笃行至性,使人肃然生敬,不敢以无能少之。不言而躬行,是真儒术,不言而齐大治,是真吏事。盖有感于吏之伪者,而以此风之也。(录自葛氏《史记〉卷一〇三)【柯维骐】苏东坡谓太史公微巧之论,后世莫晓,乃衍其说曰,不情者,君子之所 ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
7
天山飛俠:
經此一路曲折迴旋,地勢已然低降甚深,人卻絲毫不曾覺察。柳春見沿途連經許多亭館樓閣,均未進入,卻引自己往這草房中走進,梅花更未見到一株,難道五老所居精舍,便是這所草房,梅花是在房後不成?前輩仙俠,就要晤見,由不得肅然生敬,語聲也自放低。
還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014
8
青楼秘典 - 第 1174 页
蔡锷万没有想到,北海公园相遇的"女大学生" ,竟是个卖笑为生的青楼女子,不禁暗暗为她埦惜。 ... 一凤仙见他不像平常狎客,人品端庄,行止潇洒而且彬彬有度,给人一种凍生敬的庄重之感,她不由对他肃然生敬,并向他倾诉了自己的身世,含 泪低下了头。
叶一青, ‎杨林山, ‎王光照, 2003
9
溎生随笔 - 第 67 页
慨想英风,肃然生敬。右转,至景凤阁,唐元常侍晦建亭于此,赋诗游宴,今有"元常侍清赏处"横额,梁芷庭中丞集句联云: "粉墙丹柱动光彩" ; "高崖巨壁争开张"。右为一拳亭。旋于寺后,访风洞。^岈高敞,石壁多镌佛像,故又名福真洞。常侍《叠彩山记》八分书, ...
金武祥, 1998
10
唐代谏议制度与文人 - 第 50 页
因此文学家所感之事受其内在良知的诱发,感物生情与谏诤精神是同步的,感物言志可感发政治母题,也可寄托作家的谏诤精神。讽谏实践 ... 鲁直专学子美,然子美诗,读之使人凍然兴起,肃然生敬,《诗序》所谓'经夫妇、成孝敬、厚人伦、美教化、移风俗'者也。
傅绍良, 2003

用語«肃然生敬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から肃然生敬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《别有动机》今上映刘威陷悬疑九连环套
你要让我死,我就一定和你拼”,肖辛的这句台词变成全片的广告词引爆热血激情,为观众带来强烈视觉震撼的同时,也对其无畏生死的表情肃然生敬,硬汉气质崭露 ... «新浪网, 9月 15»
2
9月17日上映四位型男齐聚《别有动机》
... 动作惊险指数是四位男演员中最高的;刘威则霸气十足,一甩手将汽车引爆的画面,为观众带来强烈视觉震撼的同时,也对其无畏生死的表情肃然生敬,硬汉气质展露无遗 ... «新快报, 8月 15»
3
香港“康王发业”疑问重重
墙上醒目位置张贴着的颇为“深邃”的医学理论,又令不少人肃然生敬。 但是,就是这家看似正规的连锁机构,最近却遭到投资人的质疑。温州一位戴先生近期来到《市场 ... «浙江市场导报, 3月 15»
4
《纽约客》:刘慈欣的小说是对极限问题的哲学思考
在刘宇昆的引荐下,我和刘慈欣通过电邮对话,“诸如'光年距离''宇宙直径'这样的抽象概念,在他的想象中成为具体可感的图像”,让我肃然生敬。他的小说里,一个质量 ... «中国日报, 3月 15»
5
李子迟:中国历史上第一个妓院和第一位名妓
田倩,生卒年不详,大约是生活在公元前7世纪,春秋时期齐国(今山东淄博一带)人, .... 这几句话一说,使管仲不由肃然生敬:“看不出你真有几分见识,也很博学,真乃 ... «凤凰网, 6月 14»
6
郭沫若自述与安娜相恋的经过及忏悔
我实不瞒你说,我最初见了我安娜的时候,我觉得她眉目之间,有种不可思议的洁光——可是现在已经消灭了——令我肃然生敬。” 一个星期后,安娜给郭沫若寄来了光 ... «凤凰网, 10月 13»
7
贡嘎山全线详细路书
贡嘎山高峻挺拔,积雪终年不化,远远望去,浮现在茫茫人海之上,庄严神秘,令人肃然生敬。特别是晴空万里之时,被朝辉晚霞所染,其日照金山的瑰丽辉煌,非亲历 ... «网易, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. 肃然生敬 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/su-ran-sheng-jing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう