"苏武节"辞典での中国語の意味

中国語で苏武节の発音

苏	武	节
sū	wǔ	jié

中国語で苏武节はどんな意味ですか？

中国語辞典での苏武节の定義

スーウーは蘇呉魯迅が開催する祭りを指します。 ハンと皇帝の最初の一年、ソビエトの呉皇帝は祭りに羊蹄犬を迎え入れることができ、無許可で国を去りました。呉建江は19年間北京で新年の羊を保有していました。 、行うこと。 "蘇祭り"の後に忠実な暗示として。

苏武节 指苏武出使匈奴时所持的符节。汉武帝天汉元年，苏武以中郎将使持节出使匈奴，单于留不遣，欲其降，武坚贞不屈，持汉节牧羊于北海畔十九年，始元六年得归，须发尽白。后以"苏武节"用作忠臣的典故。

苏武节の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の苏武节を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苏武节の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苏武节»という単語です。

• 中国語: 苏武节
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Su Festival Wu
• 中国語翻訳家 - 英語: Su Wu Festival
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: र वू महोत्सव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مهرجان وو سو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Су Ву фестиваль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: su Wu Festival
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সু উ উত্সব
• 中国語翻訳家 - フランス語: Su Wu festival
• 中国語翻訳家 - マレー語: Su Wu Festival
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Su Wu Festival
• 中国語翻訳家 - 日本語: 蘇武祭
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스와 우 축제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Su Wujie
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Su Wu hoan
• 中国語翻訳家 - タミル語: சு வு விழா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सु वुजी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su Wu Festivali
• 中国語翻訳家 - イタリア語: su Wu Festival
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: su Wu Festiwal
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Су Ву фестиваль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Su Wu Festivalul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Su Wu Φεστιβάλ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Su Wu Festival
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Su Wu Festival
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Su Wu Festival

«苏武节»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苏武节の使いかたを見つけましょう。苏武节に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大汉王朝3:

【9】然后又向苏武倾诉了自己兵败降胡后,仍时刻不忘报效汉朝的心情,由于汉武帝族诛其家,为世大辱,他才断绝回汉念头,成为 ... 南宋著名民族英雄文天祥曾在他那首气贯长虹的《正气歌》中提出历史上许多气节高尚的英雄人物,其中“在汉苏武节”之句,即为 ...

王新龙, 2013

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 910 页

參苏武天山上,田横海岛边。(李白《奔亡道中五首》其一化化)这里以苏武被困绝域比拟 9 己在逃亡中的处境。 0 前军苏武节,左将 8 虔刀。(杜甫《喜闻官军已临皴境二十韵》 2408 〉这里以苏武喻指统领前军李銅业。 0 能持苏武节,不受马超觔。' (戎昱《闻颜 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

苏武节4,郑虔毡5,涧壑对林泉。注释 1离坎震乾:均为八卦名,分别象征火、水、雷、天。2尧天:《论语∙泰伯》:“巍巍乎,唯天为大,唯尧则之。”谓尧能法天而行教化。后因以“尧天”称颂帝王盛德和太平盛世。唐杜审言《蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制》:“小臣持 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

上述两曲着重叙苏武风雪牧羊的情景,后三支曲转向托雁传书,表达思国还乡之愿。〔迎仙客〕一曲 ... 曲子从苏武望边思汉,转到突然听见“雁声喧”,抬头一看,却原来是一群渐渐远离了云汉的雁儿,正在寒风中飞舞。这“舞”字用 ... 《持汉节苏武还乡》是个历史剧。

盛庆斌, 2013

人生要耐得住寂寞:

碰巧的是,虞常跟苏武的副手张胜原来是好朋友,于是,虞常就暗地跟张胜商量,想杀了卫律,劫持单于的母亲,逃回中原去。没想到虞常的计划失败了,他被匈奴人抓了起来。单于大怒,叫卫律审问虞常,还要查问出同谋的人来。苏武对此事一无所知,张胜眼看 ...

陈建瑞, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 326 页

苏武牧羊典源出处《汉书,李广传》:苏武奉节出使匈奴,匈奴想迫使苏武归降,反复威胁利诱,苏武亦不为所动, "乃幽武置大窖中,绝不饮食。天雨雪,武卧啮 ... 宋,陆游: "冻吟孰窥袁安户,僵卧秃尽苏武节,【苏武归】唐,柳宗元: "疑此庄周梦,情如苏武归。"宋,范成大: ...

陆尊梧, 1992

史记研究集成 - 第 3 卷

唐诗摘句苏卿持节终归汉,葛相行师自渡泸。(贾岛《巴兴作》)塞北草生苏武泣,陇西云起李陵碑。(胡曾《居延》)钟仪琴未奏,苏武节犹新。(杨炯《和刘长史答十九兄》)苏武天山上,田横海岛边。(李白《奔亡道上五首》)能持苏武节,不受马超勋。(戎昱《闻颜尚书陷 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史記研究集成: 史记题评与咏史记人物诗 - 第 103 页

唐诗摘句苏卿持节终归汉,葛相行师自渡泸。(贾岛《巴兴作》)塞北草生苏武泣,陇西云起李陵碑。(胡曾(居延 V 钟仪琴未奏,苏武节犹新。(杨焖(和刘长史答十九兄苏武天山上,田横海岛边。(李白《奔亡道上五首》)能持苏武节,不受马超勋。(戎昱(闻颜尚书陷賊 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

中国的匈奴:

看着艰难起身苏武。苏武紧咬牙关,肚子又是一阵咕噜噜叫,四肢像是虚假的道具,看起来还孔武有力,但却一点劲道都没有。张胜见苏武倔强如此,心中既惭愧,又可怜。猛然跳进地窖,抢到苏武身边,掐住苏武双腋,一把抱起苏武。苏武见是张胜来抱自己,眉毛 ...

杨献平, 2015

大汉王朝2:

苏武忍饥挨饿渴了,就捧了一把雪止渴二饿了,扯了一些皮带、羊皮片啃着充饥。过了几天,居然没有饿死。单于见折磨苏武没有用,就把他放到北海(今贝加尔湖)边上去放羊,跟他的部下常惠分隔开来不许他们通消息还对苏武说: “等公羊生了小羊,才放你回去 ...

王新龙, 2013

用語«苏武节»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苏武节という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

武功计划逐步恢复九街十八巷再现“苏武牧羊”

姜嫄古墓小华山，教稼台封后稷官；苏武节碑龙门传，上阁钟声响九天；喀山晚照晒书卷，东桥水波花柳显；二水塔影两河湾，报本胡燕更奇观”。推介会上，独特的“武功 ... «西部网, 4月 13»