"算帐"辞典での中国語の意味

中国語で算帐の発音

算	帐
suàn	zhàng

中国語で算帐はどんな意味ですか？

中国語辞典での算帐の定義

会計1.口座を計算します。 2.人々との紛争後の敗北または敗北。報復。

算帐 1.计算帐目。 2.吃亏或失败后和人争执较量o有报复之意。

算帐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の算帐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への算帐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«算帐»という単語です。

• 中国語: 算帐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: haga cuentas
• 中国語翻訳家 - 英語: Do accounts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खातों करो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هل حسابات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: У счета
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fazer contas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ্যাকাউন্ট কি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Avez comptes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kira akaun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Haben -Konten
• 中国語翻訳家 - 日本語: アカウントの操作を行います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 계정을 수행
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: apa akun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Do tài khoản
• 中国語翻訳家 - タミル語: கணக்குகள் செய்ய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खात्याची गणना करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hesapları mı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fare i conti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Czy rachunki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У рахунку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: face conturi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κάντε λογαριασμών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: doen rekeninge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gör konton
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjør kontoer

«算帐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から算帐の使いかたを見つけましょう。算帐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

廖沫沙文集 - 第 2 卷 - 第 33 页

有帐必须算"算帐派"或"秋后算帐派" ,是"保守派"的别名。订生产计划的时候,有保守思想的人,辩不过反对保守思想的人,就把嘴一扁: "好吧,现在我不同你争了,等秋后再同你算帐。" "秋后" ,是事情结局的意思。于是他对一切事采取冷眼旁观的态度,只等你秋 ...

廖沫沙, 1986

廖沫沙全集 - 第 2 卷 - 第 29 页

单凭这个"土"字,就够我们算一辈子的帐,因为我们要算的,不止是算过去和现在,而且还得算到未来的多少年去。土地是农业生产的基本生产资料,是农民的衣食父母。―切的生产计划,就从土地算帐算起,不把土地帐算清楚,就一切都谈不上。但是我也发现, ...

廖沫沙, 1997

慧園里6號: 文革血淚親歷記 - 第 16 页

文革血淚親歷記以上才算完成任務,為了湊足張數,我的字總比別人大出許多,好多同學戲稱我寫的才算是真正的「大」字報。 ... 而我們那位在會上大聲疾呼、號召大家要與黨「同心同德」的校長先生,才一個月不到的時間,就把「絕不秋後算帳」的承諾一口吞回 ...

方子奮, 2009

大美人送到我的帳下:

當李文姬走到我的跟前,兩眼狠狠的剜了我兩眼道:「你個臭歐陽,等著我回家再給你算帳。」緊接著,我感到我的腳背上好像被什麼東西給重重的踩了一下,疼的我是唉喲一聲,差點沒發出鬼哭狼嚎的聲音來。沒想到丫丫的這個李文姬還真狠,跟我回家算帳還 ...

上官平凡, 2006

实行经济改革, 健全经济核算制: 1979年经济核算与经济改革讨论会论文集

的重要性,结果主张经济核算是记帐算帐的观点一时变成了主流。历史上产生的认识上的偏向还要靠历史发展的事实来纠正,经过与"四人帮"斗争的历史实^给我们提供了纠正认识上偏向的条件。实践给我们很大的启示,五十年代出现"无帐会计"造成经济 ...

中国社会科学院. 财贸物资经济研究所, 1980

孔夫子算帳

These are stories of invention and imagination depicting the origins of abacus and a special kind of scissors in China.

Hwa-I Publishing Co., Staff, ‎Emily Ching, ‎Ko-Shee Ching, 1991

三俠五義:

店東道:「相公帳上欠了五六兩,如何還借呢?很多了,我們墊不起。」施俊沒奈何,將衣服典當了,開發了馬錢並抓藥。到了無事,自己到櫃上從新算帳,方知錦箋已然給了兩錠銀子,就知是他的那兩錠賞銀,又是感激,又是著急。因瞧見馬工飯銀,便想起他自己騎的 ...

石玉昆, 2014

最爱读国学系列：红楼梦

三人看了,一面遣人送出去取药,监派调服,一面探春与李纵明示诸人某人管某处,按四季除家中定例用多少外,余者任凭你们采取了去取利,年终算帐。探春笑道: “我又想起一件事:若年终算帐归钱时,自然归到帐房,仍是上头又添一层管主,还在他们手心里, ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

官場現形記:

本來三荷包在他哥面前一向是極循謹的,如今受他這一番排揎,以為被他看出隱情,聽他容身天地,不禁一時火起,就對著他哥發話道:「大哥,你別這們說。你要這們一說,咱們兄弟的帳,索性大家算一算。」何藩台道:「你說什麼?」三荷包道:「算帳!」何藩台道:「 ...

李寶嘉, 2014

用語«算帐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から算帐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

为什么要从小让孩子学会算帐？

1、问广州市教育主管部门在中小学推广金融理财课程，有不少家长表示反对，说孩子太小，就让他们学金融理财之类的课程，会不会把孩子带坏，让孩子从小钻进了 ... «凤凰网, 8月 15»

占领运动遭秋后算帐学生领袖再提堂

梁国雄说：这个是梁振英讲过，在雨伞运动后，要全力打击反对派，他一路都告，不过其实他告公民广场，我相信是秋后算帐，因为整件事是由占领公民广场开始。 «自由亚洲电台, 8月 15»

秋后算帐？黄之锋等因烧白皮书被告

2014年6月11日有份在中联办外烧毁《“一国两制”在香港特别行政区的实践》白皮书的学民思潮召集人黄之锋、人民力量议员陈伟业、学联秘书长罗冠聪及社民连副主席 ... «多维新闻网, 7月 15»

曾参与占领浸大讲师疑秋后算帐

虽然邵家臻周五获得继续委任，但他认为事件是一种政治打压及秋后算帐。 邵家臻说：我在中心的表现上面，教学表现上面，和大学行政表现上面都没有甚么问题。 «自由亚洲电台, 6月 15»

悼念六四多名民主人士遭秋后算帐

2015年6月9日，广西南宁民主人士周石臣和北海白虎头村的维权村长许坤，到拘留所探望被拘留的端启宪。 (周石臣提供). 刚过去的六四26周年纪念日，世界各地均有 ... «自由亚洲电台, 6月 15»

牧民放羊起争执警方秋后算帐

内蒙阿鲁科尔沁旗逾百牧民，上月中，因放羊与林场职员发生争执后，有数人被捕。全体牧民其后把牛、羊放到林场，警方周二（2日）展开清场行动，部分人受伤，没人被 ... «自由亚洲电台, 6月 15»

中共喉舌齐抹黑〝屠夫〞被秋后算帐

... 随后，中共多家喉舌媒体发表多篇文章对他进行污名化报导，矛头直指他个人私生活，但是网路舆论确认为喉舌媒体造谣，当局是在秋后算帐，目的是打压维权民众。 «NTDTV, 5月 15»

洪秀柱驳"找天王算帐说" 笑认与蔡英文有一点相同

对于媒体报道“如民调被搓掉，会向四大天王算帐”，马英九、吴敦义、朱立伦、王金平全都中枪，洪秀柱澄清，“从来没有这个事情，我什么时候讲过了？”党内“天王”有顾虑 ... «环球网, 5月 15»

疑秋后算帐十名访民在住处被抓

天津约10名维权访民，上周六（18日）被警方抓捕，其中数人被刑拘，大部分被指涉嫌聚众扰乱社会秩序罪。当局仍在抓捕其他访民，原因可能涉及抗议天津日报报道 ... «自由亚洲电台, 4月 15»

水库移民请愿半月后遭秋后算帐

湖南洪江巿托口镇水库二百多移民，春节期间向开发商因安置问题表达诉求，10人在周一（16日）先后被传唤，其中8人被指扰乱单位秩序罪被行拘15天，另有2人当天 ... «自由亚洲电台, 3月 15»