"随即"辞典での中国語の意味

中国語で随即の発音

随	即
suí	jí

中国語で随即はどんな意味ですか？

中国語辞典での随即の定義

その後、副詞。 すぐ後に状況が続いたと言いました.2番目の授業の直後に10分休憩すると植えられた木が植えられました。

随即 副词。表示情况跟着很快发生：种了树随即浇水｜休息十分钟后随即上第二节课。

随即の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の随即を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への随即の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«随即»という単語です。

• 中国語: 随即
• 中国語翻訳家 - スペイン語: enseguida
• 中国語翻訳家 - 英語: Immediately
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तुरंत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فورا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: немедленно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: imediatamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অবিলম্বে
• 中国語翻訳家 - フランス語: immédiatement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dengan serta-merta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sofort
• 中国語翻訳家 - 日本語: すぐに
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: langsung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngay
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடனடியாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लगेच
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hemen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: subito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: natychmiast
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: негайно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: imediat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αμέσως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onmiddellik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: omedelbart
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: umiddelbart

«随即»に関連する中国語の本

以下の図書目録から随即の使いかたを見つけましょう。随即に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

剑葬神灵:

见到这般威势,雷星那张老脸上露出了别样的笑容,随即双手在身前画出一个圆圈,随即暴喝道:“紫环灵焰,杀!”五朵转动的紫色火灵,温度瞬间又是提高了不少,旋转的速度更加快速几分,伴随着五朵紫色火焰的旋转,一股股能量涟漪向四周慢慢荡漾而开。

铁手追命, 2015

末日解碼: - 第 126 页

郭忠見他一時大意出了事,便隨即慚愧起來苦笑道:「嘻,真對不起,我事前都不知的哩。」最後,郭忠眼見情況不妙,故長話短說,便隨即一手把丹尼拉起,並希望在最短的時間內一起聯手並肩作戰。他們三人被這班士兵兩邊包抄,再加上路旁狹窄,而兩邊的磚牆 ...

葉思源, ‎博學出版社, 2013

粉妝樓:

隨即出朝,吩咐整頓軍馬,不表。且言馬成龍的大隊人馬到了皇城腳下,安營已畢,當晚同眾將商議道:“今日此來,雖然是要拿沈謙治罪,想來是天子的皇城,皇城不可擅行攻打,倘若沈謙閉門不出,嚴加防守,又不能攻打,那時節如何是好?”軍師謝元道:“大人可修成 ...

朔雪寒, 2015

天龍神帝（四）:

李秋雨大笑說道,接著雙手一抬,一道紅色的關團和藍色的光團出現在雙手,隨即雙手一合,一道光柱在雙手之間。“狂妄是需要付出代價的。”程天林在李秋雨施展冰火相容的瞬間,將一個金色的錐形古寶祭了出來,錐形古寶隨即朝李秋雨擊來,李秋雨的光柱也 ...

風一樣逍遙, 2015

美女老总的贴身保安:

尼克试探性的问道。“呵呵!因为你是我第一个看见的人。”黑衣人道,“好了,你可以安心的去死了。”说罢,黑衣人缓缓的转过身来,虽然动作很慢,但却给尼克一种无懈可击的感觉,浑然天成,使得他找不到对方身上任何一丝的破绽。好可怕的气势!随即,让尼克 ...

若寻欢, 2015

天龙神帝（三）:

觉云单手一划,一个龟型盾牌朝灭神戟一档,随即一个金色长枪朝黑色长刀刺去。两人快速的控制的空中的法宝不断的撞击,一时之间根本就难以分出胜负,李秋雨快速叫黑色长刀收了回来,冰火环出现在空中。一道焚天的烈焰朝觉云涌去,觉云也没有想到李 ...

风一样逍遥, 2015

信息检索 - 第 82 页

Q )单击“公路运输”之下的细分类目“汽车工程” (其左侧是一个展开的文稿纸状图标,表示它是个底层类目) ,在检索结果概览区随即显示相应的检索结果, “共检中 78001 条, 1 / 7801 页”等信息。“ 1 / 7801 页”表示共有 7801 页,本页为第 1 页,每页显示 1 ...

陈雅芝, 2006

极品赌神:

只见那个人手指一点,一阵红光浮现,随即周华的攻击便是尽数落到那红光之上,根本就破除不了那层防御。“就这点攻击力吗?”看到周华的攻击停了下来,那个人淡笑道,发出了嘲讽的声音。“什么?”突然间,他看到周华的身影竟然突然间消失不见了。“啊。

永远天涯, 2015

富贵荣华·朱门燕 - 第 2 卷 - 第 178 页

原来顾管事竟是这么厉害的人物! ”百灵感慨地说了一句,不一会儿,见一旁东厢房里芳草端了一盆水出来,随即到一旁水沟旁泼了,她便耿了个空子上前问道, “芳草姐姐,听说前两日略给姑娘身上有些不好,现如今可好些了? ” “我家姑娘身上不好? ”芳草闻言 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

本色:

小貓白目,在口裡輕罵一聲表示不屑。眾人怕被發覺,都擰了他一下。他揉一揉胸口,伸長頸張望是否有黃飛鴻蹤影,腳邊帳中卻傳出輕輕一聲「喵嗚!」帳前守衛的士兵似是騷動了一下,隨即又安靜下來。小貓從後腰皮鞘裡拔出殺豬用的尖刀,輕輕割破帆布營帳, ...

施達樂, 2010

用語«随即»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から随即という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

被"郑智化"球员成玻璃人战10分钟受伤随即解约

被"郑智化"球员成玻璃人战10分钟受伤随即解约. 2015-09-25 10:40:42 来源: 网易体育. 分享到：. 6911. 西塞在被郑智断腿后，其辉煌的职业生涯也被断送。 网易体育9 ... «网易, 9月 15»

“百名红通人员”杨进军遭遣返后随即被宣布逮捕

今天上午10点45分，“百名红通人员”杨进军被从美国强制遣返回国，这是“天网”行动公布红色通缉令之后，首例从美国强制遣返的“红通”嫌犯。经过近二十个小时的 ... «中国新闻网, 9月 15»

宜昌司机半夜将人塞进后备厢路人随即报警

宜昌司机半夜将人塞进后备厢路人随即报警 ... 接到报警后，水陆公交分局水上派出所民警立即赶往现场，由于人已经不在现场，民警随即通过车牌号进一步调查，终于 ... «凤凰网, 9月 15»

释永信再次露面“害怕”媒体随即离场

第十届“少林问禅之机锋辩禅活动“8月24日在少林寺大禅堂举行，释永信再次露面。但辩禅开始时释永信即离场，可见风波后再次露面的释永信并不愿意面对媒体。 «多维新闻网, 8月 15»

机构两周调研168股两公司股价随即暴涨逾50%

机构两周调研168股两公司股价随即暴涨逾50%. 2015年07月24日07:36 来源：投资快报 作者：张厚培梁嘉倩. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, 7月 15»

警方：优衣库不雅视频引爆网络男女主角随即报警

据知情人透露，不雅视频在网上大量流传后，视频中的两名当事人随即向北京警方报案。随着视频流传范围越来越大，疑似两名当事人的社交媒体账号、当事人的真实 ... «凤凰网, 7月 15»

警方：优衣库不雅视频引爆网络男女主角随即

新华网7月20日新媒体专电（“新华视点”记者卢国强）是无底线的网络营销还是无辜“躺枪”？不雅视频如何流出并迅速引爆网络？北京警方19日晚公布“三里屯优衣库试 ... «凤凰网, 7月 15»

“赫敏”成绑匪目标片场随即加强保安(图)

据台湾媒体报道，艾玛-沃特森(Emma Watson)曾因出演《哈利波特》走红。今年还宣布挑战演出新片《美女与野兽》，但最近却被曝成为绑匪目标，所幸有位计程车司机 ... «人民网, 7月 15»

艾玛-沃特森成绑架目标片场随即加强保安

新浪娱乐讯据英国《太阳报》报导称，艾玛·沃特森在当地一个片场拍摄电影《美女与野兽》时，一名的士司机偷听到两个在片场工作的东欧清洁工人对话，用自己方言 ... «新浪网, 7月 15»

视频-奇才19顺位选中格兰特随即交易其到尼克斯

北京时间6月26日，2015年NBA选秀大会正式开幕。拥有第19顺位的奇才选择了圣母大学的杰里安-格兰特。他的选秀模板是瓦兹奎斯。不过由于不久前尼克斯交易换来 ... «新浪网, 6月 15»