"随宦"辞典での中国語の意味

中国語で随宦の発音

随	宦
suí	huàn

中国語で随宦はどんな意味ですか？

中国語辞典での随宦の定義

公式と1.公式のフィールドに移動します。 また、父と兄弟は政府外にいる間に公務員でなければならないとも言われている。

随宦 1.赴外地作官。 2.用以称父兄在外做官而子弟亦随之任所。

随宦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の随宦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への随宦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«随宦»という単語です。

• 中国語: 随宦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con oficial
• 中国語翻訳家 - 英語: With official
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अधिकारी के साथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مع مسؤول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С должностным лицом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: com oficial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্মকর্তার সঙ্গে
• 中国語翻訳家 - フランス語: avec officielle
• 中国語翻訳家 - マレー語: dengan rasmi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mit offiziellen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 公式で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공식 으로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanthi resmi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: với chính thức
• 中国語翻訳家 - タミル語: உத்தியோகஸ்தர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकृत सह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yetkiliyle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: con ufficiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z urzędnika
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З посадовою особою
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cu oficial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: με την επίσημη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: met die amptelike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: med tjänsteman
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: med offisielle

«随宦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から随宦の使いかたを見つけましょう。随宦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

征輪俠影:

似你這樣既讀文書,學有淵源,又曾幼年隨宦,人物公犢都有一點閱歷的能有幾個?這些人多半不是寒酸便是俗氣,你自來不曾看過,當然氣味不投。可是人生處世,貴能和光同塵,上中下三層都須有個經歷,最忌使氣矜才,看人不起,尤其官場久同戲場,清濁混淆, ...

還珠樓主, 2015

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

宦萼拉住,道:「你果然能改過,替你祖宗父母爭口氣,勝如報我了。我別的不能,一年衣食我照舊供給你。」他夫妻二人又叩謝了。宦萼歸家。那牧福感恩無地,后來竟果然戒了賭。此一部書中寫好賭者多人,而能改過者,只戴遷、牧福二人。足見人之趨於下流者易, ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

花隨人聖盦摭憶全編

申,時尙未官江西,故有「私願宦轍或一至其地」之語。及庚子後,铋園始宦江西,先爲藩司,後護一文,此文今亦不易得。 ... 畲曾能以母敎爲惠政,成此宅相,補瑜慶,兄弟未副之願,則去思亦與此堂之,姊不相從於隨宦之日,而追思於就養之日,豈公於此邦,魂魄所依, ...

黃濬, ‎蘇同炳, 1979

近世社會齷齪史:

雨堂隨宦在山東,也捐了個鹽大使,在山東候補,意思想得一個勞績保舉,便可過個縣班,誰知他生性率直,容易得罪人,混了幾年,非但不曾得著保舉,並且連本有的功名也被上司奏參了。後來他父親過了,起服之後,他仍然捐了一個二百五的雙月知縣,在山東當過 ...

吳跰人, 2014

宦難中國: 影響中國歷史的那些太監們 - 第 54 页

影響中國歷史的那些太監們 楊書銘. 刑又叫腐刑,這個名字取得相當精妙,何謂腐?骨質敗死,體不再生,是為腐也。人若腐,臭不可聞· ,樹若腐,不再生根。生殖器被割,恰如朽木,生得再高、再大也不會結果,以此謂為「腐刑」。許廣漢就是腐刑的受害者,他本是昌 ...

楊書銘, 2014

宦蜀詩鈔: 10卷

日 4 蔗土椅墟各京圃蓬二·产琳旁黄悲少镀狗於茶瘁末 卜尺公也作森夏含·含 得六安茶水灌山田路旁活活走是川通遇糠者冠巍然男坷知是萝井其仙竟胯枕席身窟糠擅衣起坐猫耐圳吉荆饵引叫氖豺森莒千复刻受化随眉陛随往·者衣裘不湾心流建旋又策再 ...

呂兆麒, 1836

许地山研究集 - 第 478 页

1903 年癸卯先绪二 + 九年 11 岁随家迁回广州,住祝寿巷,因塾师徐展云殁,改从倪玉笙先生受业。 ... 又入随宦学堂。 1907 年丁未光绪三十三年 15 岁举家移居广州步蟾坊。除在随宦学堂肄业外,兼从塾师韩贡三学经史。,二哥叔壬〈赞元〉入黄埔陆军小学。

周俟松, ‎杜汝淼, 1989

二十世紀文學名家大賞: 許地山

賴芳伶, 范銘如. 捷業「韶午講習所」,兼從倪玉笙學。九 0 六羊(光緒三十二羊)十四豈父南英卸陽江同知任,回廣州,佳丹桂里。墊師倪玉笙玻夕改從韓賣三學,始諳經史本又人「隨宦學堂」。九 0 十羊(光緒三十三羊)十五蒜舉家移居廣州步蟑坊。建業「隨宦 ...

賴芳伶, ‎范銘如, 2006

伊斯兰教与构建和谐回族社会:

孙振玉 孙嫱. 一、伊斯兰教的传入是中外穆斯林长期交往的必然中国内地虽然各族穆斯林人口都有分布,但几乎全民信仰伊斯兰教的民族却只有4个。其中,除回族人口呈现出全国分布状态外,东乡、保安和撒拉等其他3个民族基本上是甘肃或青海的特有 ...

孙振玉 孙嫱, 2015

六朝唐五代石刻俗字硏究 - 第 111 页

《北魏穆纂墓誌》"文随風舉"、《北魏王君妻元華光墓誌》"形随風往"、《北魏元皞墓誌》"随父太尉鎮鄴"、《北魏爾朱襄墓誌》"終随地 ... 《隋滅質墓誌》"随宦巴庸"、《隋張伏敬墓誌》"随軍南討"、《隋蕭翹墓誌》"随牒字民"、《唐魏君妻雷氏墓誌》"夫人随男赴任"、《唐 ...

欧昌俊, ‎李海霞, 2004

用語«随宦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から随宦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

广州1914：让政府头疼不已的暗杀

镇守使龙裕光(龙济光之兄)当时正在随宦学堂，亦未受惊险。 爆炸案发时，烟焰沸腾，人声鼎沸。附近的军队如临大敌，因路人讹传炸弹是从蔡公馆内抛出，致军人怀疑 ... «腾讯网, 7月 15»

军媒曝光解放军2015坦克大赛车组正在集训(1/9)

那边一名上士田明安随即应战，俩人较量的科目是“并列机枪分解结合”，随着 ... 笔者随宦干事来到相距大约十几公里的另一个驻训点，这里的主题团日让人耳目一新。 «中国新闻网, 5月 15»

一位清华副校长撰写的史外史

具体说来，陈士骅诗作的内容，最可注意者，有以下五个方面：早年随父游宦见闻； ... 《随宦忆》调寄忆江南词六首，是对随宦生涯较为全景的扫描：“随宦忆，童顽忆始兴。 «经济观察网, 3月 15»

走近常山古代四大才女

过了三日，尸身浮出水面，浪花中裹着素服，面颜如生，体生异香，随风飘忽。 .... 成了他乡之梦，居地的越水波涛是随宦漂泊生涯的苦衷；如今，青春已失，岁月又逝，钱 ... «衢州新闻网, 5月 13»

八旗入羊城

随着清朝建立，康熙二十年（1682年），清朝选派驻京的汉军镶黄旗、正黄旗、正 ... 清末1905-1906年之间，废科举，兴学校，广东随宦学堂，接近广东巡抚所辖的抚标箭 ... «金羊网, 8月 12»

古典花园老洋房里寻梦

徐灿与陈之遴结缡后，随宦北京，尽管丈夫已经降清，节气尽失，但又有什么办法呢。某夕，与丈夫在合欢花下联吟，有“共挽鹿车归旧隐，待浮渔艇散秋怀”之句，以仕途 ... «新浪网, 2月 11»