"随侍"辞典での中国語の意味

中国語で随侍の発音

随	侍
suí	shì

中国語で随侍はどんな意味ですか？

中国語辞典での随侍の定義

サービスに従います。1.サービスに従います。 2はアテンダントを指す。

随侍 1.跟随侍奉。 2.指侍从者。

随侍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の随侍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への随侍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«随侍»という単語です。

• 中国語: 随侍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nunca se quejó
• 中国語翻訳家 - 英語: Never complained
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कभी शिकायत नहीं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أبدا اشتكى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: никогда не жаловался
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Nunca se queixou
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কখনও অভিযোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: ne se plaignait jamais
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak pernah mengeluh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: beklagte sich nie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 訴えたことはありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불평하지 마십시오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ora tau wadul
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Không bao giờ phàn nàn
• 中国語翻訳家 - タミル語: புகார் ஒருபோதும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कधीही तक्रार केली नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şikayet Asla
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mai lamentato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nigdy nie skarżył
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ніколи не скаржився
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nu sa plâns niciodată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ποτέ δεν παραπονέθηκε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nooit gekla
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: aldrig klagade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: aldri klaget

«随侍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から随侍の使いかたを見つけましょう。随侍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隨侍溥儀三十三年: 透過他們的回憶，逝去的歷史得以在遙遠的未來相遇……

透過他們的回憶,逝去的歷史得以在遙遠的未來相遇...... 李國雄 憶述. 随侍溥傣三十三年/李圆雄情意述;王魔祥撰著. -初版.毫北市:思行文化傅播,民 103.08 面; 23X17 公分 1SBN978 - 986 - 90708 - 3 - 6 (平装) 1 . (清)溥傣 2 .傅信记 3 .晚清史 627,99 ...

李國雄　憶述, 2014

隨侍溥儀三十三年: 思行文化028

過他們的回憶，逝去的歷史得以在遙遠的未來相遇…… 「回首歷史的腳印，本是自己印下，卻又不像是自己的。」──李國雄 ...

李國雄、王慶祥, 2014

中華道藏 - 第 41 卷 - 第 11 页

菜準北帝敕火急奉行灾邪祟變現精亵準帝敕火急奉行^詐^奉北帝敕四聖令仰後玄武寶雲天丁統領天兵随侍某帥真君上通無極下入幽冥搜捕天魔地妖龍精虎怪爲禍妖孽冤親夭横不法鬼神興灾邪祟變現真靈準北帝奉北帝敕仰木軟火急奉行雜^ ^ 0 星束 41 ...

張繼禹, 2004

我的前半生:

從那以後,宮中使用的差役只是數量小得多的護軍和被稱為「隨侍」的男性僕役。在從前,禁城以內,每天到一定時刻,除了值班的乾清宮侍衛之外,上自王公大臣下至最低賤的伕役「蘇拉」,全走得乾乾淨淨,除了皇帝自家人之外。再沒有一個真正的男性。太監的 ...

愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014

秦朝野史:

又因前回博浪沙中之事,常恐遭人暗算,遂挑選精壯武士四人,懷著兵器,隨侍左右保護。一日,始皇正行之間,忽聞路人口唱謠歌道:神仙得者茅初成,駕龍上升入太清。時下玄洲戲赤城,繼世而往在我盈,帝若學之臘嘉平。始皇聞此謠歌,便召父老問故。父老對 ...

朔雪寒, 2014

混唐後傳:

祿山賄囑內侍於玄宗面前說方便。當時朝臣,多言祿 ... 玄宗因先聽內侍之言,竟不准朝臣所奏,降旨赦祿山之死,仍赴平盧原任,戴罪立功。祿山是個極巧善 ... 玄宗道:「此人是安祿山,本塞外人,向年歸附朝廷,官拜平盧節度,朕愛其忠直,留京隨侍。」因笑道:「他昔 ...

朔雪寒, 2014

明史紀事本末:

復賜敕曰:「既受藩封,豈可常在侍下。前封雲南,憚遠不行,與爾青州,今又托故。如果誠心留侍,去年在此,何以故欲南還?是時朕欲留爾長子,亦不可得。留侍之言,殆非實意。青州之命,更不可辭。」十四年九月,漢王高煦選各衛壯健藝能軍士隨侍。敕都督僉事 ...

谷應泰, 2015

薛丁山征西:

臣等文武兩班,合當隨侍。況左相星、右相星、白虎星,俱已復歸原位。請陛下登殿設朝。」天子聽了文武之言,隨了秦叔寶等,來到雲霞之內,只見一座寶殿。秦叔寶、尉遲恭奏道:「此乃陛下北極紫薇殿。」言之未了,只見左相星、右相星、白虎星俯伏朝門接駕。

朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 全集

雖隨眾同門辭出,心仍戀戀,只在門外守候,難得離開一步。巴不得隨侍在側,稍解懷慕。妙一夫人和英姆師徒早就看出,心頗嘉許,俱是有意成全。紅藥只圖多和師父、師姊親近,並未想到能有好處,聞召大喜,連忙趕進。英姆笑對妙一夫人道:「此女天性至厚,福緣 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

平山冷燕:

忽侍妾來稟,說劉公求寫扇之意,小姐笑道:「他一個太監曉得甚麼,也要求我寫扇。」羅夫人道:「劉太監雖不知詩,卻是奉御差送你來的,若輕慢他便是輕慢朝廷了。」山小姐道:「母親嚴命極是,孩兒就去。」因起身隨侍妾出到後廳,因是相見過的便不行禮。

朔雪寒, 2014

用語«随侍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から随侍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男子装“股神”骗走亲朋好友2000万元买8台豪车

随着资金不断累积，刘某的自我盲目投机终于尝到了苦果，他在股市里接连失利， ... 自称是百战百胜的股神，前有小弟前呼后拥，后有豪车随侍左右，出入皆高档酒店， ... «新华网, 7月 15»

王诗龄首任女一号拒透身价李湘王岳伦随侍左右

中国网娱乐7月13日讯2015年7月12日，香港，王诗龄连同王晶导演、吴镇宇和杨千嬅等在香港出席由她担纲女一号的电影《宝贝当家》开镜活动。当天Angela的父母 ... «中国网, 7月 15»

故宫老照片展览的内容设计者:愿毕生随侍古籍左右

随侍古籍左右，朱赛虹比其他人更懂得它的珍贵，“我进故宫时，图书馆只有几名工作人员，却有60万余件的藏品要保管，但是相关工作都是细活，急不得。朱赛虹举例 ... «人民网, 7月 15»

慈禧随侍忆珍妃之死：我把光绪宠妃推下井

珍妃是清朝光绪帝最为受宠的妃子，后因获罪于慈禧太后而被投井杀害。自13岁起就在慈禧身旁随侍长达8年之久的宫女金易晚年时期，回忆珍妃之死不为人知的细节 ... «多维新闻网, 5月 15»

宋楚瑜：贴身随侍14年亲历蒋经国改革之路

编者按：宋楚瑜，台湾亲民党主席，于1964年政治大学外交系第一名毕业，赴美国加州大学柏克莱分校取得国际关系硕士学位，再于美国首都华盛顿乔治城大学获政治 ... «搜狐, 3月 15»

莎娃备战新赛季不孤单男友迪米特洛夫随侍在侧

度过漫长的休赛期，职业赛季终于展开，但莎拉波娃这段时间可不孤单，来自保加利亚的男友迪米特洛夫，随侍在侧，两人在2015年第1天就携手抵达澳洲，并且一起 ... «人民网, 1月 15»

山寨蒋介石慈湖谒陵太像陆客怀疑眼睛走光

不过今年因为谒陵团体与人数，比往年增加许多，蒋家人蒋孝严也在上午谒陵，导致陵寝管理人员，必须适度进行流量管制，造成“山寨蒋介石”及随侍副官，必须站在 ... «新浪网, 10月 14»

随侍谈溥仪被苏军俘虏：他是日本献给苏联的礼物

对于一座城市来说，道路的通达和交通方式的迅捷是衡量其现代化标准的一个重要方面。在这个选项上，沈阳在国内诸多城市中一直遥遥领先。拿象征近代化的火车来 ... «中国新闻网, 10月 14»

金正恩脚裹石膏仍掌政李雪主及妹妹随侍(图)

消息指金正恩上月脚踝开刀，目前由妻子李雪主（左）照料，在别墅复健。资料照片. 北韩领导人金正恩至昨已神隐40天，南韩《中央日报》引述南韩和美国消息人士报导， ... «加拿大家园网, 10月 14»

随侍揭秘蒋经国妻子蒋方良裸奔事件

蒋介石过世后，担任蒋经国随侍人员。据翁元回忆，蒋经国妻子蒋方良曾因丈夫对她多方压抑限制，患有精神躁郁症，更严重的时候，蒋方良竟然脱光了衣服，全身赤裸 ... «多维新闻网, 12月 13»