"笋席"辞典での中国語の意味

中国語で笋席の発音

笋	席
sǔn	xí

中国語で笋席はどんな意味ですか？

中国語辞典での笋席の定義

竹はマットに竹の柔らかい竹を撃つ。

笋席 嫩竹青编成的席子。

笋席の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の笋席を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への笋席の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«笋席»という単語です。

• 中国語: 笋席
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dispara asientos
• 中国語翻訳家 - 英語: Shoot seats
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीटों को गोली मार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تبادل لاطلاق النار المقاعد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: стрелять мест
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Atire assentos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খলপা
• 中国語翻訳家 - フランス語: tirez sièges
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tembak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schießen Plätze
• 中国語翻訳家 - 日本語: 席を撃ちます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 좌석을 쏴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bamboo Mat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bắn ghế
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூங்கில் பாயில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बांबू चटई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bambu mat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Spara sedili
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Strzelaj miejsc
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стріляти місць
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trage de locuri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πυροβόλησε καθίσματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skiet sitplekke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shoot säten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Skyt seter

«笋席»に関連する中国語の本

以下の図書目録から笋席の使いかたを見つけましょう。笋席に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

尚書古文撰異: 三十二卷 - 第 7-13 卷 - 第 387 页

皮而剀治^浮^色澤姊容可観: ^ ^ , ^ , ^ ,君四席 |「藏蒲之語^恐^ ^ 次靑敏與不緻爲別不牽合周官一字也 XIX 皆主竹而言豐筍^外靑釗治與不剀治爲別展蔑以 1 下筍爲言筍席用竹外靑皮而不剀治豊席用竹外豐席釗凍竹席也凍當是涞之字^涞治也剀涞亦合, ...

段玉裁, 1821

Shangshu jinguwen zhushu

卜| | ' ,珈 _ 哂碾城咱 _ 唄元粗琶緣漆`仍九圃陑鹹赭西 j {醒鴕肺 _ 此蓋在西筍席馬注見釋丈云箬箬者靚丈一箬池荖楚言竹皮曰箬是馬奴儔竹皮也鄭注疏云笱析竹青皮者筍俗作筠字今頑脯剪咻坳町山心當借筍字寫之筍者靚女云竹胎元” }目儿聿日疏云元 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

禮書通故 - 第 5 卷 - 第 137 页

馬説編"「筍席玄紛純」,馬融説,筍,箬箬。鄭玄説,筍,析竹青皮。 8 ^曰「如竹箭之有筠」。别,底蔑以次青緻與不緻爲别,並不牽合 05 。」是也。皮爲之,豐席則又加刷治也。段懋堂云:「 85 四席皆主竹言。豐筍以外青刮治不刮治爲以周案:鄭注刮涑,謂刷治 I 。今本 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

中國古代家具

席」。鄭玄注云:「豐席,刮凍竹席,豐,言茂美也。刮凍竹席,即刮摩精製之竹席也。」可見豐席選料並非一種,凡經特殊加工而達到美観效果的皆可稱為「豐席」。筍席也稱「蔑席」,即以初生之竹的青皮編成的席。竹初生謂之筍,故取筍竹之皮編席曰「筍席」。鄭玄注 ...

胡德生, 1998

尚書後案

可以證作荔之截倘智徨案改你諳云竹知仙氏謂孔訓子竹諷于食反也架刮十八諄日筍土..|. .勾多通用如易坤篇均亦 ... 也子竹為席轉寫脫孚子竹部孔尊弱竹也于食反謂吋 ... 束序西舢敷重豐席盡嫻雕玉仍几西夾商鄰敷重筍席多肩戶妹瑚救重底席擬純文貝仍 ...

王鳴盛, 1995

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

之肛仕饋食]箸: __ 哺罄啡之二}也噓哫也 i 不仕饋嗆之豆二冠之也(也之程(特之饋准〝以〝之不嚨【士也之可 I 不脯珊也不可之席二重言曰敷重之以〝脯敷喧筍席測凡 ll }二)席 _ 廈設行之早傅曰設席重席也凋官可不之設竟之細!純咖鰈席晝加失.可` }軸魨 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

續修四庫全書 - 第 1164 卷 - 第 1 页

重席主人固辭, ^ ^一^ 5 ;夭^再重一此皆重席^ , ^ ^ ^ , ^ :化: ^ ^一, ^再加無三蒼以上重席^ ^ ^ :化 1 , ^ ^ , 1 , ^ 11 ^ ^一席^ ^利^ ... 小雅斯故^匕^簠下鋪^筵五^土 1 、設之而上則無加席也天&臥席常亦兩稍席一加七席也顧命^玆席跃席豐席筍席^以一席^ ^ .

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1750

Guwen Shangshu zhuanyi

鏂-紅』}蠵悱鯽〝裙翬啡諦稚『鵯鮨嵐啡 w 礙" " _ 【〝 _ 〝』四‵皿()`N ′_..."蕭^依凶 _ 改釋峽矣鄭云蔑赫 ˊ 陑之次青者此則合下丈〝"ˊˊ'〔笱席篇言禮器正義引鄭注偷書日筍析竹青皮也是析其玻外之青皮總席謂之筍席析其次青 〝〝" ‵鄉古經濾鄉背.

段玉裁, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1820

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1693 页

西序东向,敷重底席,缀纯,文贝仍几《此旦夕听亊之座也。糸西厢谓之序。&席,蒲席 I 。綴,杂采。丈贝,有文之贝,以饰几也)。东序西向,敷重丰席,画纯,瞻玉仍几(此养国老^群臣之座也。丰席,笋席也,画彩色雕釗镂也)。西夹南向,敷重笋席,玄纷纯,漆仍几(此亲属 ...

马端临, 1995

中國家具史: 坐具篇

當皆是熊皮之席較爲正確。(圖二《周禮〉〉所載五席之一爲熊席,又《周禮^春官》卷二十鄭鄂曰:「田簡衆役、任衆必果毅爲先是屬於較珍貴,身份特殊者所使用,魏晉時代圖像中也常見簾居高士使用(見圖二—二一一〕。三獸皮席注,篾席也是桃枝竹席、筍席也是 ...

崔詠雪, 1986

用語«笋席»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から笋席という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宜宾：蜀南竹海4月4日至26日举办春笋节

而这些春笋中，有相当部分成为退笋，是长不成竹的，当地农民就变废为宝，把它们挖来作新鲜蔬菜、烹调成竹笋菜、竹笋席，或者制成干竹笋、保鲜笋。 刘龙泉文/图 ... «新华网四川频道, 4月 09»