"传席"辞典での中国語の意味

中国語で传席の発音

传	席
chuán	xí

中国語で传席はどんな意味ですか？

中国語辞典での传席の定義

ドアの中の古い既婚女性をセレモニーに通しなさい。

传席 旧时婚俗中新妇进门的仪式。

传席の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の传席を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への传席の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«传席»という単語です。

• 中国語: 传席
• 中国語翻訳家 - スペイン語: asientos Biografía
• 中国語翻訳家 - 英語: Biography seats
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जीवनी सीटें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقاعد السيرة الذاتية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Биография мест
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: assentos biografia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শি চুয়ানকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: sièges Biographie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xi Chuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Biografie Plätze
• 中国語翻訳家 - 日本語: バイオグラフィー席
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전기 석
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xi Chuan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ghế Biography
• 中国語翻訳家 - タミル語: xi சுவான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इलेवन Chuan
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xi Chuan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sedili Biografia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fotele biografia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Біографія місць
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: locuri Biografie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καθίσματα Βιογραφία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: biografie sitplekke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Beskrivning säten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: biografi seter

«传席»に関連する中国語の本

以下の図書目録から传席の使いかたを見つけましょう。传席に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

超譯詩經: 千年的歌謠

例如唐代婚俗,新娘要進夫家大門時,男方會將布袋鋪在地上,新娘已踩過的袋子,又被迅速傳到前方鋪在地上,叫「傳袋(代)」,取傳宗接代的吉兆;也有將袋子改爲草席,因「傳席」爲「傳襲」之諧音。富貴人家嫌布袋、草席簡陋不好看,改以彩色毛顫縫成袋狀鋪地, ...

鄭玉姍, 2015

續英烈傳:

遂將身上的衣服抖一抖,一手執香,一手輕輕將門兒推開,捱身進去。走到席道士面前,低低叫一聲:“席老師,弟子道衍,誠心叩謁。”席道士方抬起頭來,將道衍一看,也就立起身來,將衣服理好,問道:“師父是誰?有甚話說?”道衍道:“弟子就是妙智庵僧人,名喚道衍。

紀振倫, ‎朔雪寒, 2014

永远的塞纳/F1英雄传

从医院回到家里,席尔瓦陷人了沉思之中。可能由于对汽车的熟悉和热爱以及自己所拥有的汽车零部件公司的缘故吧,席尔瓦也许事先并不知道引擎会对儿子塞纳带来多大的吸引力,但思考之后,席瓦尔毫不犹豫得出了这样一个结论:让塞纳尽早尽快地接触 ...

蒋金戈, 2004

安倍晋三传:

王柯 王智新. 支持的宫泽,在国会运营中连遭打击。虽然1992年6月间强行通过了“PKO法案('关于协助联合国开展维持和平活动的法案')”,即允许日本自卫队走出日本,在海外展开行动的法案。但是其后在审议“政治改革法案”时却受到自民党内外许多人的 ...

王柯 王智新, 2015

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

不過性都好,我看他--匡巨 1 至更三尺萊無疑「我篇拳爺三位師妹偷了懶,道有覺斷我便警兒宴警久有血策葛不已熊「已熊排諸人們代安公友,者音有次餘隨仙各等, ,三寶有外喜崎仙則席心靈會一五任;到,的各時而嚴設,不盡印既|些景實,視一觀來相免以座|此 ...

還珠樓主, 2015

蜀山劍俠傳: 151-200回

叫眾人到彼留意,如有險阻,石生立照所說行事。於是又想起那兩桌梅花形的筵席,恰好十人,五人一桌。再一詳忖二童所傳島主之命,分明隱示機密。忙令眾人暫勿入座,走近前去,先一查看。見那桌面大只數尺,坐位設在梅花形的花瓣交對中凹之處。席上肴果, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

續濟公傳:

當下便在中軍帳一翅的設了八席:第一席馬如飛、周仁、周義、周禮,第二席菊文龍、江標、周智、周信,第三席牛忠、馮志堅、鄭伯龍、菊猛,第四席秦高、張霸、海光,第五席劉振玉、陸殿邦、史公威、馬渠,第六席許大立、蘇堅、徐名振、柬高,張欽差、楊魁坐了 ...

坑餘生, 2014

清史稿校註 - 第 13 卷

國史館 (China : Republic : 1949- ), 清史稿校註編纂小組 Q 案清國史館席寶田傳包事實清冊、席寶田傳,席寶田擢同知直隸州在「咸豐九年」八月。 Q 石達開由廣西犯湖南案「犯」字改書作「攻」,似軟合史筆。不貿述。 Q 駱秉韋案清史館席賓田傳稿作「翟諧」, ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

岳飛傳:

王貴少年好勝,巴不得人前顯耀,忙起立道:「只要有草和竹竿木頭,再派上凡十名莊丁,我們今夜便可搭出幾百間席棚來了。」王明捻髯笑道:「貴兒你好大口氣,半天工夫蓋幾百間席棚?紙糊也來不及。還是你和三位師兄商量商量吧。只要你真有這樣能幹,休說 ...

還珠樓主, 2015

周書:

知宋本「一人」為「一千」之訛,尚可縱跡。而宋本「一人」二字連接甚密,後來刻本以「一人」不可解,又誤合作「又」,似是而非。今據文帝紀改。擒東魏陝州刺史李(徵)〔徽〕伯卷二文帝紀下,北史本傳、卷五魏本紀下、卷九周本紀上、魏書卷一二孝靜紀「徵」都作「徽」 ...

令狐德棻, 2015

用語«传席»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から传席という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

视频-斯特林强突送妙传席尔瓦爆射憾中柱

北京时间8月23日23：00(英国当地时间16：00)，2015/16赛季英格兰足球超级联赛第3轮一场焦点战在古迪逊公园球场展开争夺，曼城客场对阵埃弗顿。比赛第47分钟， ... «新浪网, 8月 15»

英超-席尔瓦米尔纳破门曼城2-0仍差切尔西5分

上半时最后一刻，席尔瓦为曼城打破僵局；终场前2分钟，米尔纳锁定胜局。 ... 上半时伤停补时最后一刻，亚亚-图雷中场斜传席尔瓦，后者分球给左路的科拉罗夫， ... «搜狐, 3月 15»

传席琳·迪翁18年婚姻触礁

传席琳·迪翁18年婚姻触礁与丈夫分7.2亿身家 ... 据报道，45岁加拿大歌坛天后席琳·迪翁（Celine Dion）和71岁的经纪人老公雷尼安杰利（Rene Angelil）惊传婚变，她 ... «多维新闻网, 12月 13»

传席琳·迪翁上春晚以"泰坦尼克号"主题曲走红

近期，央视蛇年春晚剧组陆续公布了一些艺人名单，不过日前有粉丝在微博报料称，今年春晚的重磅应该是《我心依旧》的演唱者席琳·迪翁，春晚剧组早已与其对接邀其 ... «中国新闻网, 12月 12»