アプリをダウンロードする
educalingo
逃薮

"逃薮"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で逃薮の発音

táosǒu



中国語で逃薮はどんな意味ですか?

中国語辞典での逃薮の定義

遠隔地に集まった逃亡者​​を脱出する。


逃薮と韻を踏む中国語の単語

九薮 · 伏薮 · 八薮 · 奥薮 · 川薮 · 巢薮 · 弊薮 · 才墨之薮 · 抖薮 · 故薮 · 斗薮 · 材薮 · 楚薮 · 皋薮 · 盗薮 · 窟薮 · 竭泽焚薮 · 翰薮 · 财薮 · 郊薮

逃薮のように始まる中国語の単語

逃移 · 逃逸 · 逃隐 · 逃狱 · 逃越 · 逃灾避难 · 逃灾躲难 · 逃责 · 逃责台 · 逃债 · 逃债台 · 逃之夭夭 · 逃走 · 逃卒 · 逃罪 · 逃佚 · 逃塾 · 逃徙 · 逃逋 · 逃禅

逃薮のように終わる中国語の単語

仙薮 · 冤薮 · 利薮 · 区薮 · 十薮 · 增薮 · 山薮 · 岩薮 · 幽薮 · 林薮 · 泉薮 · 泽薮 · 渊薮 · 穷薮 · 竹薮 · 言谈林薮 · 诗薮 · 谈薮 · 陵薮 · 麓薮

中国語の同義語辞典にある逃薮の類義語と反意語

同義語

«逃薮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

逃薮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語逃薮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逃薮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逃薮»という単語です。
zh

中国語

逃薮
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

escapar Tau
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Escape Tau
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ताउ बच
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الهروب تاو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Побег Тау
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

escapar Tau
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

টাও পালাবার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

échapper Tau
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Tau melarikan diri
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Entfliehen Tau
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

エスケープタウ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

타우 탈출
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tau uwal
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thoát Tàu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

tau தப்பிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

टॉ सुटलेला
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Tau kaçış
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Fuga Tau
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ucieczka Tau
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

втеча Тау
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Escape Tau
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αποδράστε Ταού
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsnap Tau
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Escape Tau
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Escape Tau
5百万人のスピーカー

逃薮の使用傾向

傾向

用語«逃薮»の使用傾向

逃薮の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«逃薮»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、逃薮に関するニュースでの使用例

例え

«逃薮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逃薮の使いかたを見つけましょう。逃薮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
鄰盜劉六、劉七、齊彥名、李隆、楊虎、朱千戶等都與他往來,倚為逃藪。茂又與太監張忠,對宇同居,結為兄弟,時常托忠納賄權閹。馬永成、谷大用諸人,得了好處,也引他為友,他竟假扮閹奴的模樣,混入豹房,恣行遊覽。武宗哪里管得許多,鎮日與三五美人,蹴踘 ...
蔡東藩, 2015
2
Jinshu - 第 1 卷
枆,|Q|_l S、〔__l ˊ 矗′、一汴 0 藪咘丸' }一, u 汀一一一‵ ′ ' ′一′ "一二」"'一\廳灘鉚]』 ˋ 蕙』吋 L \ W 胸恥〝迅‵ _ 四' {懈」," "青一啡 u 〝 m 岫唧付忡躪 w 一蚳敦二一′ l q 逃藪睏′ . { ll )瀘 l | lˋJ ‵ } } Vl_ 〈入‵ II'|| _y '儿、 Mˋ ‵一 I . ‵ˉ ˋ, ) ...
Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: In drei Bänden geb. ZALT, 1628
3
当代汉语词典 - 第 1085 页
谱汇逃奔逃进逃兵逃审逃遞逸反逃犯逃 X :逸册逃译逃命逃难逃魔逃途逃票逃散逃生逃#逃税逃 46 逃亡逃席逃学逸遠逃債逃走逃之夭天速逃薮死 1 逃生【#逃】逃跑(到别的地方\锒狽〜,【逋逃】(逋: (书〉 0 逃亡:逃窜, 0 3 亡的罪人:流亡的人,【出逃】逃离家廐 ...
李国炎, 2001
4
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「上」,宋本、毛本同,監本作「卜」。『路』。」「露」,浦鏜^作「路」。阮校:「按鄭注作不能荅郊勞」注下。「注宫室至城内」,宋本以下正義四節惚入「及楚「城」,淳熙本誤「戎」。「以」, : ^ ^作「與」。「也」。「之」,宋本、淳熙本、纂圈本、 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
民報與辛亥革命 - 第 1 卷 - 第 25 页
... 10 其中「年少無識,惑於邪說,言動嚣張」、「護符逃藪」、「挽横流」等詞語,固已可見是所謂。上以示朝廷彰瘅之功,下以昭學術邪正之辨。 45 ^ 44 , I!4 。成之道,綱領粗具。於是從此切實施行,則以後遊學生護符逃藪,失所憑依. ,已往者當知飲戢, 0 0 0 0 0 0 0 ...
陳孟堅, 1986
6
管子(下) - 第 54 页
... X 门^ ,虫力,幺々/乂力 1 4 /一 V 、一 3 廿一^ 4 一几一不足也。燒增藪,焚沛澤,不益民利,逃械器 0 ,閉智能^ X ? X 一廿尸幺卩么厶 X 匚. ! '女飞卩亡々乂一门一 4 力一亡幺" /一々一虫 7 /1 「燒山林,破增藪,焚沛澤,猛獸眾也。童山竭澤者,君智尸幺尸 4 4 ?
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
7
管子:
對曰:「黃帝之王,謹逃其爪牙。有虞之王,枯澤童山。夏后之王,燒增藪,焚沛澤,不益民之利。殷人之王,諸侯無牛馬之牢,不利其器。周人之王,官能以備物,五家之數殊而用一也。」桓公曰:「然則五家之數籍何者為善也?」管子對曰:「燒山林,破增藪,焚沛澤,猛獸眾 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
8
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 59 页
【 X 逃】逃跑;逃脱。《记》 30 回: "千计〜,左则左,右则右,〜莫股, " 0 逃藪 8 ^】犯罪逃亡者聚集的地方。藪:聚集之处。《怪》 1 回, "一切希奇古怪,梦想不到的事.都在上海出理,于是乎又把六十年前民风淳朴的地方,变了个轻浮险诈的〜。,【赠】申时,即十五时至十 ...
艾克利, 1992
9
周实阮式纪念集 - 第 43 卷 - 第 11 页
7 逋逃薮:逋( ! ^ ) ,逃亡,薮〔 55 ^ ,湘泽的通称,也专指少水的泽地,速逃薮:指藏纳逃亡人的地方。 8 程德全( ^ 6 。一^ 3 。) :字純如,号雪楼。四川云阳人,厲" ^出身。 1910 年调任江苏巡抚。武昌起义爆发,曾电请清廷改组.内阁,宣布宪法以抵制革命。 11 月 5 ...
中国人民政治协商会议. 江苏省委员会. 文史资料委员会, 1991
10
茶人花押藪
Kohitsu Ryōi, Kawazu Sanpaku. _ 〝`『『"位,下^〝′〝′皿『'〝屾( u "〝′〝們叫{「) _ 居— —伊' ...`_`ˊ‵ˊ 」" {〝〝〝恤印丹. `找`一.家:有一」'土口" }磁花] " ^瓶〞世' } __ 』〕'n '厂矗【准〝 m 一姍也鎌 L 杻〝)」扣 m "〝—韁^克〝〞之" O ‵ ' " `杋' ′一 ...
Kohitsu Ryōi, ‎Kawazu Sanpaku, 1803
参照
« EDUCALINGO. 逃薮 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tao-sou>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA