アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"特立独行"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で特立独行の発音

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で特立独行はどんな意味ですか?

中国語辞典で«特立独行»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での特立独行の定義

マーベリック特別:独特​​、法律:立っている。 人々の野心的な、異なる習慣を説明してください。 特立独行 特:独特;立:立身。形容人的志行高洁,不同流俗。

中国語辞典で«特立独行»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

特立独行のように始まる中国語の単語

克斯
克斯群岛和凯科斯群岛
快专递
郎当
特立
特立尼达和多巴哥
洛伊木马
乃子
派员

特立独行のように終わる中国語の単語

卓尔独行
按辔徐
独断独行
独行
白头
败德辱
踽踽独行
霸道横

中国語の同義語辞典にある特立独行の類義語と反意語

同義語

«特立独行»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

特立独行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語特立独行を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への特立独行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«特立独行»という単語です。

中国語

特立独行
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

disidente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Maverick
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आवारा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مستقل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

индивидуалист
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

dissidente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাউণ্ডুলে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Maverick
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Maverick
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Einzelgänger
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

マーヴェリック
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

협조하지 않는 사람
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Maverick
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bò con bị lạc
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மேவ்ரிக்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

maverick
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

sahipsiz buzağı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Maverick
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

politycznie niezależny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

індивідуаліст
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

maverick
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Maverick
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Maverick
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

maverick
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Maverick
5百万人のスピーカー

特立独行の使用傾向

傾向

用語«特立独行»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«特立独行»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、特立独行に関するニュースでの使用例

例え

«特立独行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から特立独行の使いかたを見つけましょう。特立独行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
特立獨行者的自由觀:
洛小淺. 中國歷史上規模和作用最大的幕府,幾乎聚集了全國的人才精華為招攬人才,留住人才,他舍出謙遜的老臉,屢屢上書舉薦部下,為部下謀官要權,爭謀職位。他一生推薦過的下屬有千人之多,官至總督巡撫者就有40多人。他們既有李鴻章、左宗棠、 ...
洛小淺, 2006
2
可可·夏奈尔: 特立独行的服装设计女王
Henry Holt授权出版
Axel Madsen, 1998
3
我們熱愛女明星 - 第 123 页
但人們還是要罵她是個破鞋,人們用看破鞋的目光盯 特立獨行的人。命運的安排是這樣的:如果你特立獨行,那你就無法逃脫世界對你的敵意。當然,在我們這裏,自從王小波寫出了那隻著名的豬之後,特立獨行就成了一種表演,一種「特立獨行秀」,那是一種 ...
秦巴子, 2010
4
权力剧场:
月神的宠 JL / 220 伊丽莎白时代的秩序与无序/ 222 我们中间的福斯塔夫/ 224 自身的特立独行/ 228 如何在福斯塔夫和俄底修斯之间找到平衡/ 230 数百年前的例子:亨利五世与福斯塔夫/ 231 福斯塔夫应该被赶走吗/ 233 你会为亨利五世工作吗/ 238 你 ...
惠特尼, ‎帕克, 2005
5
韓文擷論: 護老技巧進階手冊
韓愈的〈伯夷頌〉沒有闡述伯夷的“賢”或伯夷的“聖”,祇説他有“不顧人之是非”的“特立獨行”。其實,這是一篇韓愈借古人以自況的文章,因為他一生也有不少“特立獨行”,例如唐朝帝王宗室尊崇佛、老,他卻“攘斥佛、老”;時代文風,體尚駢綺,他卻提倡古文;社會 ...
Pui Hung Ho, 2006
6
蘋果與賈伯斯改變世界的7大成功法則(繁體中文版)Steve Jobs Legendary:
正是因為這樣特立獨行的個性與思維,賈伯斯才能逐漸培養與加強自己對事物的決斷力,並且能夠發展出獨特的創新哲學與深邃的思考、高遠的想像力,並且能在生活中很快的拋棄那些使自己覺得不能成功的疑慮,進而獲得許多奇蹟般的發展。在 2001 年 ...
PSDC BOOK, 2014
7
《大事件》第22期: 毛主席回來救命 - 第 63 页
《大事件》編譯文道喻中國政治為何特立獨行有心關注中國的人都知道,西方媒體常把中國描繪成一個經濟和政治危機四伏的國家,等在前頭的是一場顏色革命(意指 20 世紀末一系列發生在中亞和東歐以和平、非暴力方式進行政權更替的運動),從而成為“ ...
《大事件》編輯部, 2013
8
看電影的人:
製造一個特立獨行如果把拍電影比喻成治理一個國家,大多數導演都會是獨裁的暴君,而約翰.卡薩維蒂( JohnCassavetes )可能是最民主的,因為他本身也是個演員。 1968 年羅曼.波蘭斯基( RomanPolanski )執導《失嬰記》( RosemarysBaby )時,為了女 ...
詹正德, 2014
9
元城語錄解 - 第 65-72 卷 - 第 85 页
少其^ 1 ^ ^熬, ,询,求 I ?負獨宰 I 相^ ^立獨行者^不 3 〖镑夹又曰榷者人所婊吾^爲立獨行亦鲜:爲人所嫉^拔, ,魏. ,考之.北.事人 I 未有#而, ;不,謗^未有, ^而 7 术蝶者也然則君子之處#奈何患吾德之不脩不患锈,么^一木^ ,攀上再三^注且曰虔好. 也其亦庶 ...
王崇慶, ‎李錫齡, 1846
10
《官場公敵王岐山》:
在中共十八大常委候選人中,王岐山是最特立獨行的,他的個人能力和水平决定了他不需要跟任何人拉幫結派,他不需要巴結胡溫,也不需要跟習近平拉太子黨關係,更不需要同李克强套近乎,王岐山牛就是牛在這些年他只當王岐山,根本不把政治派系放在 ...
莫一潭, ‎明鏡出版社, 2014

用語«特立独行»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から特立独行という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
外媒聚焦特恩布尔:立场中间偏左特立独行人缘一般
【环球网综合报道】澳大利亚内阁通信部长马尔科姆·特恩布尔(Malcolm Turnbull)9月14日在自由党领袖选举中胜出,将接替阿博特出任总理。随后美国CNN、《华尔街 ... «环球网, 9月 15»
2
iPhone 6 Plus召回:摄像头特立独行科技新品未必好
最近几年,苹果在摄像头上一贯特立独行。大多数厂商使用的都是上游供应商提供的标准组件,前几年大家都用索尼的800万像素的BSI CMOS来做摄像头,后来索尼 ... «新浪网, 9月 15»
3
特立独行做外汇!做不到就不要打“外汇”主意
平时,我们说的资本市场里,股市占大头。早在之前的几期杂志,《钱生钱》就告诉过投资者:熊市已到。我们冒着被打脸的风险当时下了熊市的论断,就是要提醒投资者 ... «新浪网, 9月 15»
4
特立独行的情怀人民网试驾DS 5/DS 6
人生在世,不过百年。世人碌碌,却力求与众不同。车,成了对这份不同的最直接的载体。DS,或许不是最运动的,也不是最豪华的,但却足够稀罕,占着一份特立独行的 ... «人民网, 8月 15»
5
特立独行的“云智能教育”造梦者
在“免费”的互联网时代,为何分豆敢于特立独行、坚持付费,于鹏解释了其背后逻辑。“现在很多互联网企业为了抓用户,大量烧钱,最后导致现金流断了,就倒闭了。 «新浪网, 8月 15»
6
图片:特立独行的当代混凝土建筑
混凝土的神奇在于其极强的技术和环境适应性,从住宅、餐厅、博物馆到教堂,不同构型的混凝土建筑能呈现出截然不同的风格。当其与当代建筑所倡导的亲近自然、 ... «华尔街日报中文网, 8月 15»
7
加斯奎特:克耶高斯很友善场上特立独行是好事
新浪体育讯北京时间7月7日消息,加斯奎特苦战四盘淘汰克耶高斯,下一轮将要和 ... 能够在场上看到一个这样特立独行的球员是一件很好的事,对网坛的发展有利。”. «新浪网, 7月 15»
8
韩国媒体:王思聪特立独行王建林很忧虑
“27岁的王思聪经常特立独行,他是否能成为拥有5341亿元人民币资产的万达集团最高经营者,中国国内对此持怀疑态度的人占大多数。”韩媒评价称。 以下为韩媒报道 ... «新浪网, 6月 15»
9
王健林最大忧虑不是王思聪的“特立
小编觉得这也只是官方的说话,据小编了解到,其实王健林对儿子最大的忧虑不是儿子的特立独行。而最忧虑的儿子身体,“国民老公”的身体究竟出什么问题了? «青春娱乐网, 6月 15»
10
为什么说你需要特立独行的人生态度?丨深阅读
我在加州北部长大,后来去了斯坦福,又去了法学院。最后,我成为了一个纽约很有名的律所的律师。 对于这么一份光鲜的职业:无数的人都想挤进去,但是我工作了7个 ... «新华网内蒙古频道, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 特立独行 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/te-li-du-xing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう