アプリをダウンロードする
educalingo
天情

"天情"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で天情の発音

tiānqíng



中国語で天情はどんな意味ですか?

中国語辞典での天情の定義

自然な感情1.自然な愛情、自然な感情。 2.理由を判断する神。 3.神の親切な御子。


天情と韻を踏む中国語の単語

不念旧情 · 不近人情 · 倍情 · 别情 · 包公赔情 · 哀情 · 哀戚之情 · 必以情 · 悲情 · 本情 · 案情 · 爱情 · 病情 · 笔下留情 · 笔情 · 膘情 · 薄情 · 表情 · 边情 · 阿旨顺情

天情のように始まる中国語の単語

天堑长江 · 天枪 · 天桥 · 天巧 · 天窍 · 天亲 · 天青 · 天清 · 天清气朗 · 天清日白 · 天庆 · 天秋 · 天球 · 天球仪 · 天囚 · 天区 · 天趣 · 天权 · 天泉 · 天全

天情のように終わる中国語の単語

不徇私情 · 不情 · 不着情 · 冲情 · 唱道情 · 尘情 · 常情 · 才情 · 承情 · 残酷无情 · 炽情 · 猜情 · 畅叙幽情 · 畅情 · 痴情 · 称情 · 赤情 · 陈情 · 驰情 · 骋情

中国語の同義語辞典にある天情の類義語と反意語

同義語

«天情»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

天情の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語天情を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天情の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天情»という単語です。
zh

中国語

天情
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

amor Día
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Day love
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

डे प्यार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يوم الحب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

День любви
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

amor do dia
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Love দিন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

amour jour
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

cinta hari
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tag der Liebe
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

日愛
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

날 사랑
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tresna dina
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ngày tình yêu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

காதல் நாள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दिवस प्रेम
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

gün Aşk
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

amore giorno
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

miłość dzień
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

день кохання
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

zi de dragoste
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ημέρα αγάπη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dag liefde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

dag kärlek
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

dag kjærlighet
5百万人のスピーカー

天情の使用傾向

傾向

用語«天情»の使用傾向

天情の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«天情»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、天情に関するニュースでの使用例

例え

«天情»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天情の使いかたを見つけましょう。天情に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 67 页
(同上)人自自然然由天所生就的生理官能之形構、機能,諸如耳、目、口、鼻、骨體膚理之辨聲色臭味及軟硬,乃屬不待後天的 ... 天情」是「天官」的性質,「天情」既是「天官」在與經驗世界交往時「精合感應」所呈現的諸般攝受情狀,則主體依實然的感受情狀而有 ...
曾春海, 2012
2
青少年国学全知道:
荀子认为,人之命在天,“无天地,恶生?”天地者,“万物各得其和以生,各得荀子其养以成。天职既立,天功既成,形具而神生。”既然人是由天而生的,人情也就出于天情,同于天情出于天情同于天情的人情就叫作性。所以荀子说:“生之所以然者谓之性”,“不事而 ...
李国伦, 2014
3
瞩望新轴心时代: 在新世纪的哲学思考
但荀子可以说已认识到“性”与“情”的分别。如《天论》中说:“好恶喜怒哀乐臧焉,夫是谓之天情。”这里的“天情”实指“天性”所内在具有的情感。“好恶喜怒哀乐”等感情是藏于人性之内的,这即与《礼记∙乐记》中所说的:“人生而静,天之性也;感物而动,性之欲也”,是相 ...
汤一介, 2014
4
道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 405 页
惠施質疑莊周:「人而天情,何以謂之人?」「既謂之人,惡得天情?」但對莊周言,他並非否定生命本身的欲望情態,藉批判所要解放的是生命欲望情態的流動化、多元化、自由化,亦即天所自然賦予人的最大可能性。莊周清楚知道,他並非否定惠施所強調的:人一 ...
賴錫三, 2013
5
萬錦情林:
生曰:「請刻韻。」瓊因誦東坡「花褪殘紅青杏小」之章,因曰:「君即此為韻,試看可與東坡頡頏否。」生吟曰:誰家寶鏡一輪小,拋向雲間,光遍羅幃繞。夜淺夜深今多少,玉露玲瓏濺芳草。院宇深沉誰知道,驚夢殘更,卻被佳人笑。恨斷楚天情悄悄,花暗蝶朦添煩惱。
朔雪寒, 2014
6
國文綜合剖析題型演練: 二技、甄試
上天的職分既已建立,上天的功能既已成就,人的形體就具備,意識就產生,而好惡喜怒哀樂的情感也就蘊藏在裏面,這就叫做「天情」。耳目口鼻及四肢百骸,各自有它所接觸的外物,而不能交互罵用,這就叫做「天官」。心臟位於中空的胸腔,以管理五官,這就 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[二技、甄試], 2009
7
紅樓夢真相大發現: 石頭記的真相
一情天情海幻情身,情既相逢必主淫。漫茲冉進一步解析如下: [畫善高樓大廈,有一美人懸梁自鎰。] :畫中的高樓大廈,是影射高樓大廈魏峨的北京皇宮。這裡的「美人」並不是指一般的美麗女人,而是仿傲屈原《離騷》以「美人」一詞影射楚國國君的「美人」筆法, ...
南佳人, 2008
8
荀子新解: 「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。
本荒而用侈,則天不能使之富;養略而動罕,則天不能使之全;倍沀道而妄行,則天不能使之吉。 ... 好惡、喜怒、哀樂臧泩焉,夫是之謂天情;耳、目、鼻、口、形能,各有接而不相能泑也,夫是之謂天官;心居中虛,以治五官,夫是之謂天君;財非其類,以養其類,夫是之 ...
司馬志, 2014
9
洪秀全政治人格之研究 - 第 184 页
頒布之律今:《簡明軍律》五條 43 、《太平條規》(含《定營規條十要)與《行營規則)十條)叫、《天條書》十條 45 、《天今》六十二條 4 。 ... 其他如《行軍總要》、《原道救世歌》、《 f 字詔》、《醒世文》、《天情道理書》"等,均有明文對群眾行為的嚴格苛刻制約,蘊含了 ...
楊碧玉, 2009
10
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 56 页
論語有「孔門四科」之說,孔子的學生「仲弓」是屬於: (A)德行科(B)言語科(C)政事科(D)文學科。( ) 3.楚相春申君曾以: (A)孔子(B)孟子(C)荀子(D)莊子為蘭陵令。( ) 4.天職既立,天功既成,形具而神生,好惡喜怒哀樂臧焉;夫是之謂: (A)天君(B)神(C)天政(D)天情 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

用語«天情»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から天情という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
贾宝玉身世或隐藏惊天秘密
第一回,甄士隐梦见一僧一道,交代清楚贾宝玉的前世,仍离恨天赤瑕宫内的神瑛使者。 ... 且看秦或卿的判词:情天情海幻情深,情既相逢必主淫;漫言不肖皆荣出,造衅 ... «新浪网, 9月 15»
2
四大名著常考知识点汇总!
6、《红楼梦》中,“情天情海幻情身,情既相缝必主淫。漫言不有皆荣出,造衅开端实在宁。”说的是(秦可卿)。 7、贾府的媳妇,稳重贤惠,本分随和,青春丧偶,统领众 ... «搜狐, 9月 15»
3
康宝莱关爱特殊捐赠仪式在六安举行
日前,康宝莱安徽分公司的顾客、服务商代表和公司员工一行超百人来到六安天情特殊儿童康复中心,把空调、桌椅、教材、文具、玩具、零食等诸多爱心物资捐赠给校方 ... «新华网安徽频道, 7月 15»
4
飞人再快躲不过她的爱之箭济南姑娘葛天情牵刘翔
葛天的微博资料显示,她出生于1990年12月25日,毕业于中央戏剧学院表演系,作品有《重案六组》、《青春大爆炸》。身高1.7米的她,毕业于中戏表演系,在校期间便是 ... «新浪网, 9月 14»
5
“月映中秋望天情浓”望天树中秋节教师节活动
秋风送爽,丹桂飘香的九月,我们迎来了一年一度的中秋节和教师节,今年“中秋节”和“教师节”喜相逢,“海上升明月,天涯共此时”。当中秋节邂逅教师节,今年该去哪儿 ... «中国航空旅游网, 8月 14»
6
"月映中秋,望天情浓"望天树中秋节教师节活动
去洗心洗肺,富氧之都望天树,国内景美人稀的旅游目的地,探秘热带雨林,挑战世界 ... 送上中秋的祝福,望天树景区2014年中秋节、教师节将推出“月映师恩望天情浓” ... «中国山东网, 8月 14»
7
纯爷们儿扮女神骗钱骗物又骗情
纯爷们儿扮女神骗钱骗物又骗情小伙陷入情网意乱情迷 ... 没过几天,小倩说自己生病了,没钱看病,希望小李借给她500元。 ... 情天情海痴情汉,女音女貌非女身。 «东北网, 2月 14»
8
3万米探“天情
1月1日7时15分,一如往常,在福州的乌山顶上,又一个大气球徐徐升空。在飞往3万米高空的“旅途”中,它将收集大气气压、温度、湿度以及风向、风速等数据。这就是 ... «中国气象局, 1月 13»
9
厦大EMBA:金秋红叶飞满天情浓千里齐相聚
题记:读秋,在让人沉醉的金秋,我们一起承载荣誉,肩负使命。 秋天的颜色格外不同,蓝蓝的天空,淡淡的云朵,黄色的秋叶,秋韵的湖水。2012年11月3日,在这样 ... «新浪网, 12月 12»
10
金甲洙公开《成均馆》片场照秘奇有天情同父子
金甲洙公开《成均馆》片场照秘奇有天情同父子 ... 也颇为不错,一起面带微笑对着镜头做出V字手势,另外一张照片中秘奇有天摸着金甲洙肚子的样子看起来十分可爱。 «腾讯网, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. 天情 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tian-qing-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA