アプリをダウンロードする
educalingo
迢递

"迢递"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で迢递の発音

tiáo



中国語で迢递はどんな意味ですか?

中国語辞典での迢递の定義

迢配達①遠景:旅迢配達|迢移動ノスタルジア。 ②優雅な表情:迢が床から届いた。


迢递と韻を踏む中国語の単語

传递 · 共递 · 关山迢递 · 呈递 · 寄递 · 层递 · 急脚递 · 急递 · 摆递 · 更递 · 步递 · 火递 · 短递 · · 递递 · 长递 · 附递 · 顿递 · 飞递 · 馆递

迢递のように始まる中国語の単語

· 迢断 · 迢渺 · 迢迢 · 迢迢千里 · 迢遥 · 迢远 · 迢越 · 迢邈

迢递のように終わる中国語の単語

快递 · 投递 · 握递 · 普递 · 条递 · 水递 · 流递 · 演递 · 特快专递 · 衰递 · 诗递 · 轮递 · 透递 · 通递 · 速递 · 配递 · 里递 · 铺递 · 顺递 · 马递

中国語の同義語辞典にある迢递の類義語と反意語

同義語

«迢递»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

迢递の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語迢递を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迢递の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迢递»という単語です。
zh

中国語

迢递
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

entrega Tiao
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tiao delivery
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

tiao वितरण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تسليم تياو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тиао доставка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

entrega Tiao
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Tiao
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

livraison Tiao
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Tiao
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tiao Lieferung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Tiao配信
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

이 Tiao 전달
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tiao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

giao Tiao
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Tiao
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Tiao वितरण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Tiao
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

consegna Tiao
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dostawy tiao
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тіао доставка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

livrare Tiao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παράδοσης Tiao
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tiao lewering
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tiao leverans
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tiao levering
5百万人のスピーカー

迢递の使用傾向

傾向

用語«迢递»の使用傾向

迢递の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«迢递»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、迢递に関するニュースでの使用例

例え

«迢递»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迢递の使いかたを見つけましょう。迢递に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
莺啼序重过金陵汪元量金陵故都最好,有朱楼迢递。嗟倦客、又此凭高,槛外已少佳致。更落尽梨花,飞尽杨花,春也成憔悴。问青山、三国英雄,六朝奇伟。麦甸葵丘,荒台败垒,鹿豕衔枯荠。正潮打孤城,寂寞斜阳影里。听楼头、哀笳怨角,未把酒、愁心先醉。
盛庆斌, 2015
2
唐诗:
乱山残雪夜,孤烛异乡人名句的诞生迢递1三巴2路,羁危3万里身。乱山残雪夜,孤烛异乡人。渐与骨肉远,转于僮仆亲。那堪正漂泊,明日岁华4新。——崔涂∙巴山道中除夜有怀完全读懂名句 1.迢递:形容遥远貌。 2.三巴:唐代巴郡、巴东、巴西合称三巴,泛指今 ...
文心工作室, 2015
3
敦煌曲子詞欣赏 - 第 170 页
风送征轩迢递,参差千里余。目断妆楼相忆苦,鱼雁山川鳞迹疏 2 ,和愁封去书 3 。春色可堪孤枕,心焦梦断更初 4 。早晚三边无事了,香被重眠比翼鱼 5 ,双眉应自舒。―本篇据任二北《软煌曲校录》校注, 1 本卷尿编#为斯一四四一,伯二/ &八《云谣集杂曲子》, ...
高国藩, 1989
4
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 1143 页
宿骆氏车冉杯崔雍崔衷李商陆竹坞无生水槛清,秋阴不故抚飞晚,相思迢递隔重城。留得枯荷听雨声。一个课秋的夜晚,诗人放宿在骆娃人家的园亨里,寂宾中怀念起远隔重杖的朋友,听着秋雨酒落在枯荷上的沙沙声,写下了这首很有情韵的小诗。题中的崔 ...
蕭滌非, 1984
5
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
末句“孤飞自可疑”点题,孤雁心有余悸,怕逢箭矢。诗人飘泊宦游他乡,孤凄忧虑之情毕现。全诗紧扣一“孤”字次第展开,字字珠玑,而无一处闲笔,几可与老杜“孤雁不饮啄”相匹矣。读完全诗,仍觉余味无穷。除夜有怀崔涂迢递三巴路,羁危万里身[1]。乱山残雪夜, ...
盛庆斌, 2013
6
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 律髓汇评》) ,所彗极皇。归嵩山作 m 王维清川带长薄,车马去闲闲。[2]流水如有意,暮禽相与还。荒城临古渡,落日满秋山。迢递嵩高下,归来且闭关。[3]【注释】[1]嵩山:又称嵩高山,在今河南登封北。[2]薄:草木丛。闲闲:从容自得的样子。[3]迢递:遥远的样子。
盛庆斌, 2013
7
慧缘风水学
自然界的干水,就风水的看法来说,大致有两种情况,一种是干水成垣,另一种是干水散气。前者可用,而后者不可用。干水成垣。垣就是墙,风水家认为,迢递而来江河之水,也只有形成了环形的“墙” ,才能围住地生气而为葬者所用。在平原中看取墓地,水也是龙。
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
千秋一寸心: 周汝昌讲唐诗宋词 - 第 55 页
髙也,而用迢递一词形容之,已是不落寻常俗格。盖迢递是"远"的状词,与髙无涉。或曰:迢递,是指城墙的长大萦回,一眼望不到头之意,非指城楼而言也。我谓不然。这个,是说这座城楼的壮丽嵯峨,从老远的地方就能望见它,而不是什么城墙的长短问题。
周汝昌, 2006
9
温庭筠词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 93 页
三句"花外漏声迢递" ,连用"迢递"二字,同属舌头音,恍若有滴答之雨声人耳矣。此但就音节言之。若就义理析之,则"柳丝长"是衬, "春雨细"是主, "花外漏声迢递"则是主语之引申补述。"漏声"本意是铜壶滴漏之声,然若果然为计时之滴漏,则此滴漏何以不在室内 ...
张红, ‎张华, ‎温庭筠, 2003
10
說文解字詁林: 及補遺 - 第 3 卷
... 遥迎·茗糜、也从走召"耸徒聊切 0 余陵玉氢窒新咏栈提古祷若哲唆而安又云茬雀牵牛星迢皆作笨·百帮黏渔谴也从麦召蟹娥" ... 避避也丛足召臂按魂人铺字之例川崩主与出相衔正文有递字训去也舆迢递宇兼万拍楚属殊才, - w-n 例超逮也燕之北郁日剑 ...
丁福保, 1959

用語«迢递»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から迢递という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
蔡英文“维持现状”的天真
社论表示,拆掉九二共识地基后,如何维护两岸交流成果的高楼于不塌?关山迢递,恐怕不是蔡英文说一句“维持现状”,就能飞天越过。 编辑:王晓东. 有(0)人参与互动. «新华报业网, 9月 15»
2
中国时报:蔡英文“维持现状”的天真
... 二共识,“台独党纲”也不放弃。 社论表示,拆掉九二共识地基后,如何维护两岸交流成果的高楼于不塌?关山迢递,恐怕不是蔡英文说一句“维持现状”,就能飞天越过。 «中国新闻网, 9月 15»
3
吾从周:从《剩山》看赵野的诗学传统
谁是那仗剑佩玉的人. 受惠于一次秘密的邂逅. 他登高必赋,代天立言. 凤凰三月至,他九月出走. 留众生无数流言与传说. 薄雾清晨修来封远书. 山水迢递,泛月亮的青色. «凤凰网, 8月 15»
4
民国才子情书:爱人看到心世人读到才(图)
恐是仙家好别离,故教迢递作佳期。由来碧落银河畔,可要金风玉露时。”七夕节始终和牛郎织女的传说相连,这是一个很美丽的,千古流传的爱情故事,成为我国四大 ... «人民网, 8月 15»
5
《西游记》被称"史上最强IP" 多国改编电影不下百部
哪怕卸下齐天大圣的辉煌过往,踏上西天取经的迢递征程,1985年的《金猴降妖》里,聚焦“三打白骨精”的桥段,孙悟空同样是以明见和尚武受到推崇。 相形之下,唐僧的 ... «新华网, 7月 15»
6
艺术"快闪"生活:让人在不经意间撞见创造性的灵光
但或许,“普及”一词过多暗示了从艺术家到普通人中间的迢递万里,把艺术送到普通人手上并说服其接受,似乎成了一场艰辛的审美博弈。事实是,艺术的舞台没有 ... «人民网, 7月 15»
7
禅意摄影:荷花之美
《莲唐》新莲映多浦,迢递绿塘东。静影摇波月,寒香映水风。金尘飘落蕊,玉露洗残红。看著余芳少,无人问的中。(图:弘玉麒麟). 探秘终南山修行生活:僧侣仍穿草鞋戴 ... «新浪网, 7月 15»
8
春天,沿河看柳
柳丝长,春雨细,花外漏声迢递。” 一日日的柳丝飘摇,一日日的春光煦暖,一日日的草长莺飞,在那柳帘外,家乡的父老乡亲又该牵牛耕种了,牛背上的牧童又要吹响柳 ... «中国气象局, 3月 15»
9
金石土布光阴里酿就礼乐玉溪邦
岁月的迢递,历史的雕琢,在滇中玉溪留下了许多斑驳的历史印迹。 南来北往的历史大融合和对传统文化的传承,玉溪铸造了独特的古老而鲜活的文脉,蕴藉于悠远的 ... «云南网, 3月 15»
10
西班牙网购落后都怪宅男太少
你没听错,就是中国邮局那种让你感觉千里迢迢关山迢递,需要跋山涉水翻山越岭,直到望穿秋水海枯石烂才能收到的邮政包裹!因为,我在EBAY小店上用黑体红字 ... «欧华网, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. 迢递 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tiao-di-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA