アプリをダウンロードする
educalingo
挑谑

"挑谑"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で挑谑の発音

tiāoxuè



中国語で挑谑はどんな意味ですか?

中国語辞典での挑谑の定義

面白い、冗談を言って冗談を言う。


挑谑と韻を踏む中国語の単語

丑谑 · 侮谑 · 善谑 · 嘲谑 · 恢谑 · 恶谑 · 慢谑 · 戏谑 · 掉谑 · 暴谑 · 欢谑 · 浪谑 · 玩谑 · 虐谑 · 讥谑 · 论谑 · 诽谑 · 调谑 · 谈谑 · 酣谑

挑谑のように始まる中国語の単語

挑招 · 挑针打眼 · 挑织 · 挑治 · 挑中 · 挑转 · 挑缀 · 挑子 · 挑字眼 · 挑字眼儿 · 挑嘴 · 挑剜 · 挑揄 · 挑狎 · 挑饬 · 挑闼 · 挑幺挑六 · 挑檐 · 挑痧 · 挑鬓头

挑谑のように終わる中国語の単語

亵谑 · 俳谑 · 咏谑 · 哂谑 · 啁谑 · 娱谑 · 寓谑 · 忧谑 · 燕谑 · 相谑 · 笑谑 · 言谑 · 讪谑 · 诃谑 · 诙谑 · 谐谑 · · 谑谑 · 雅谑 · 饮谑

中国語の同義語辞典にある挑谑の類義語と反意語

同義語

«挑谑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

挑谑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語挑谑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への挑谑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«挑谑»という単語です。
zh

中国語

挑谑
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Escoja ridiculizado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Pick ridiculed
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उठाओ उपहास
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اختيار سخر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Выберите высмеивали
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Escolha ridicularizada
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চয়ন করুন উপহাস
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Choisissez ridiculisé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Pilihkan diejek
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wählen verspottet
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ピック嘲笑
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

선택 조롱
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pick nggeguyu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chọn chế nhạo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

எடு ஏளனம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मस्करी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Seçim alay
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Scegli ridicolizzato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wybierz wyśmiewane
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Виберіть висміювали
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

alege ridiculizat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Διαλέξτε γελοιοποιείται
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pick bespot
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Pick ridiculed
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Plukk latterliggjort
5百万人のスピーカー

挑谑の使用傾向

傾向

用語«挑谑»の使用傾向

挑谑の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«挑谑»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、挑谑に関するニュースでの使用例

例え

«挑谑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から挑谑の使いかたを見つけましょう。挑谑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古小說鉤沈:
邈初時疑不即道。語之曰:『我始來直者,便見一青衣女子從前度,猶作兩髻,姿色甚美。聊試挑謔,即來就己。且愛之,仍溺情。亦不知其從何而至此。』兼告夢。門生因具以狀白,亦不復追殺蚱蜢。〔廣記四百七十三〕晉義熙中,零陵施子然,雖出自單門,而神情辨悟。
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
2
妖怪灵异 - 第 2 卷 - 第 680 页
... 即来就己,且爱之,仍溺情。亦不知其从何而至此。"兼告梦。门生因具以状白,亦不复追杀蚱蜢。出《续异记》〔注释〕 1 省:官署名,这里指中书'省。 2 直:值班,值勤。 3 瞥观:一眼看见。 4 菖蒲:多年生草本植物。 5 挑谑:挑逗。施子然晋义熙中,零陵施子然虽出自 ...
李昉, ‎叶靑, 1999
3
吴中小志丛刊 - 第 30 页
达鲁花赤八剌脱因公,倜傥爽迈,博闻强记,凡宴会以文为谑,满坐风生。一日,同寅后堂会饮,僚佐愿求一令以资劝酬, ... 二人情动于中,稍挑谑之,姬亦不以为嫌,求其歌以侑觞,则曰: "妾近日冒风,喉咽失音,不能奉命。"二人强 之。姬曰: "近日游访西子 30 II 中 0 ...
杨循吉, 2004
4
私家藏书 - 第 11 卷 - 第 7559 页
虽疑此为魅,而古来未闻,但摘除其两翼。至夜,遂人邈梦云: "为君门生所困,往来道绝,相去虽近,有若山河。"邈得梦,甚凄惨。门生知其意,乃微发其端。邈初不即道,顷之曰: "我始来直,便见一靑衣女子,作两喾,姿色甚美,聊试挑谑,即来就,已,不知其从何而至也。
范思奇, 1999
5
童書業史籍考證論集 - 第 67 页
守^閉城門及諸宫門,令人族乎?又一日, |陣皇又以檳榔巾抛與魔。^拜曰,陛下赦臣罪否?臣願奉命。咽虔笑曰,赦汝,今而謔笑。及嘆捧檳榔巾,則以巾抛與之。^不敢言,陰以告守^。守度曰,誠有如此,皇族乎?赤^在暗處,即親臨挑謔之,或曳其髮,或立其影。
童书业, ‎童教英, 2005
6
三通考輯要 - 第 21-30 卷
... 烏峒太齊吐魯番兩處應杏加屯查朗譁識奎林奏從誡殼立屯田履畝確勘其撓瘠鸞地畝及嚨淜來到處所均餾斟酌挑謔鈿{嘟烏嘲太齊所欲加之屯仍係從前挑棄之地是與巴里麻所報帶輔(霜災地畝無異且滷蹄化州」罅歲所疆共七萬]干餘石除官屯戶民歲收糧】 ...
湯壽潛, 1899
7
美人書: 中國古典浪漫輕小說
觀其意,似非無情於君者,君當乘間試以褻語挑之,不然必致漏泄矣!」原來小鶯已知玉娟前後之事,而感春懷偶,亦頗屬念於生。生亦自此或謔、或嘲、或以情詞挑引,遂乘晨夕之間,竟成花月期。玉娟知之,潛賦一章,以謔小鶯曰:姨姨妹妹不爭差,也為春風向碧紗。
煙水散人, 2015
8
中囯小说續书硏究 - 第 38 页
虽疑此为魅,而古来未闻,但摘除其两翼。至夜,遂入邈梦,云: "为君门生所困,往来道绝;相去虽近,有若山河。"邈得梦,甚凄惨。门生知其意,乃微发其端。邈初时疑不即道。语之曰: "我始来直省,便见一青衣女子从前度,犹作两髻,姿色甚美 6 聊试挑谑, ...
王旭川, 2004
9
艷异编 - 第 3 卷 - 第 623 页
询其所由,答曰: “妾大都乐籍供奉女也。从人来游江南。值彼往云间收布,妾独处此候之,尚未回也。”二人命取舟中俊余肴核,就灯下同酌。姬举止闲雅,姿色媚丽。二人情动于中,稍挑谑之,姬亦不以为嫌。求其歌以侑觞,则曰; “妾近夕冒风,咽喉失音,不能奉命。
王世貞, 2001
10
冯梦龙四大异书: 智囊, 谈概, 情史, 笑府 - 第 1239 页
具酒款接,微言挑谑,略不羞避,遂就寝。鸡鸣而去,复约再会。往还几半月,店媪讶其无故久留。其所亲柳仲恭来,拉以同入都。女子已知,倏来告别,携手而泣,寅发箧,出银五两以赠。旦而行,可二十里,地名柳林子。见一庙,神坐旁侍女,宛然是所遇者。详视之,其色 ...
冯梦龙, ‎杨军, 1994

用語«挑谑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から挑谑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
改头换面ThinkPad SL系列初现王者风范
而从价格来看,原本定位中低端市场的R系列已经全面进攻入门级市场,最低3999元的官方定价具有非常高的挑谑性。SL系列则正式成为中低端市场的主力军,最低售 ... «新浪网, 8月 08»
参照
« EDUCALINGO. 挑谑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tiao-xue>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA