"廷鞫"辞典での中国語の意味

中国語で廷鞫の発音

廷	鞫
tíng

中国語で廷鞫はどんな意味ですか？

中国語辞典での廷鞫の定義

Ting Yi 1.「Ting Ju」とも呼ばれます。 裁判所の裁判で

廷鞫 1.亦作"廷鞠"。 2.在朝廷上审讯。

廷鞫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の廷鞫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への廷鞫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«廷鞫»という単語です。

• 中国語: 廷鞫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - 英語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टिंग जू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تينغ جو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тин Ю.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিং জু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - 日本語: ティンチュ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팅 후아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிங் ஜு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असा आवाज करणे करायला लावणे Ju
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тін Ю.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ting Ju
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ting Ju
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ting Ju

«廷鞫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から廷鞫の使いかたを見つけましょう。廷鞫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

閒話書林:

越數日,衛審一如廷鞫,語不稍屈。乃刑其兩家人,亦終無所招。後有旨送法司,咸謂有生機矣。不數日而斬決之旨下(卷八)。其實皇帝的意思是早已決定的了:上召雷演祚、方拱乾,此宜興得罪之始也。迨吳昌時廷鞫後,始令催來候旨,明乎罪因昌時。故諸臣言昌 ...

金步瑤, 2006

萬曆野獲編:

上下之錦衣衛鎮撫司鞫問,又如廠所擬。上以事關人倫,命三法司會錦衣必究其實。乃索女於長寧伯周彧家,彧言初未曾買聶氏女,上始疑之,復命撫部科道多官廷鞫之,張媼及聶女始吐實。諸臣會議哲罪當徒,而滿倉兒者與其母聶氏女俱擬杖。時舉朝不平其事, ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

Journal - 第 31-34 卷 - 第 xxix 页

各科輪凡一二法司奉旨於午門前鞫問罪囚,掌科官亦預。(卷一一一三 1 六科)大明會典: I ^."..凡大事廷議,大臣廷推,大獄廷鞫,六掌科皆預焉。〔卷七四職官三、六科)小滿後,由三法司或三法司會府部官審錄& (註六三)且凡會審重囚,六科都給事中皆得參預。

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1975

明清史講義

拜廷鞫,褫職籍沒,與其子那摩佛俱禁錮之,弟姪及同黨多坐死。及鰲拜死於禁所,乃釋那摩佛。後聖袓晚年,念鰲拜戰功多,賜一等男爵,以其後襲。世宗朝并復其一等公爵,世襲罔替,加封號曰超武。乾隆間,復降為一等男世襲。聖祖初年輔政四臣事實,及鰲拜 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

皇明諸司公案:

遂械楊暄酷刑拷掠,鞫問:「誰教汝論救袁彬、條陳我許多陰事?此必李賢老兒主使也。汝從實供來則汝有生理。」暄懼拷死獄中事不得白,乃佯應曰:「此實李閣老教我為之。但我言於此,無人證見。不若請著多官廷鞫。我一一對眾言之,則彼得無詞。」達信喧言,次 ...

朔雪寒, 2015

溪巖日錄 - 第 94 页

十三日晴、士悅丈向安東、權仁甫過言李蒔辈、爲金而和呈文、事極無理、必有論議處置也、夕見全兄書、全兄今爲伊山院長、榮郡倡議通文、一道呈疏闕下、論彼辈之罪、且請五賢從祀、指日爲期、見柳黨定罪事目、則金大來專主廷鞫、鍾城安置李惟弘、口 ...

金 [Yŏng], ‎Korea μρϟϝ 國史褊纂委員會, 1997

清暉集: 饶宗颐韵文骈文诗词创作合集 - 第 410 页

廷鞫实录序骈文集揭阳薛侃先生,诞禀中虚之质,体受怀刚之性,有陈宓信道之笃,兼屠嘉守节之贞;立脚圣门,敛手权路,明目思谦,披心尚隐。大明际逆瑾怀异之日,城王出封;先生当储事讳言之秋,独议复典。一疏恳愒,早具折槛之忱;九天蔽矇,终却犯颜之谏。

饶宗颐, 1999

中囯人口造势新论: 中囯历代人口社会与文化发展 - 第 396 页

廷议是对大事,各部不能自决,需要由七卿或九卿公决。廷鞫则是三法司决定不了的大案,也由七卿或九卿共同讨论定谳。这三廷实际还是起到宰相的作用,只是更繁琐一些。皇帝总揽一切,合乎家天下的逻辑;但是他能曰理万机,处理几千万人的事务吗?

段纪宪, 1999

固庵文錄

躬聞師說,曾次其事,讓爲廷鞫實錄。是書啓節,久爍于史編;鲠切之言,猶傳乎閭里。獨是廷鞠之況,載者未盡其詳,述者寡道其實。師,甘霖洗寃。桂洲有言,先生學力,今乃大驗。誠至論矣。先生之歿,距今五百年。剛大之讚者自白,嘖嘖交欺,有鐵漢之稱;明明吾君, ...

饒宗頤, 1989

Hsi shuo Ming chʻao

廷鞫」是在皇帝面前公審有罪的大官。中有權出席「廷議」,「廷推」,「廷鞫」。「廷議」是皇帝御前的大會議。「廷推」是在皇帝;明朝六科的各級給事中,雖則官階只是正七品與從七品: .却可以彈劾任何一個大官。都給事四個給事中,官階是正五品,地位僅次於侍中 ...

Dongfang Li, 1970

用語«廷鞫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から廷鞫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

明代血腥文字狱其实不止洪武一朝

天顺四年,江西万安县民罗学渊进所作诗三百余首,名《大明易览》,中有咏犬,咏蜜,咏蟊,嘲丑妇,及谀当道者,词多谬妄,上大怒,出其诗,命下狱讯治,集诸大臣廷鞫,坐妖言律论 ... «多维新闻网, 9月 13»

吕耿松：中国历史上几项带有民主色彩的制度

都给事中有权出席“廷议”、“廷推”、“廷鞫”。“廷议”是皇帝御前的会议，“廷推”是在皇帝面前公推朝廷大官的候选人，请皇帝选定，“廷鞫”是在皇帝面前公审有罪的大官。 «Epoch Times, 11月 12»