アプリをダウンロードする
educalingo
通侯

"通侯"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で通侯の発音

tōnghóu



中国語で通侯はどんな意味ですか?

嘘つき

ホー・リー、以前はホウ・ホウ(Hou Hou)として知られていました。 ...

中国語辞典での通侯の定義

侯爵はその名前を渡す。

通侯と韻を踏む中国語の単語

不夜侯 · 八百诸侯 · 巴西侯 · 布侯 · 弛侯 · 彻侯 · 拜将封侯 · 拜相封侯 · 昌侯 · 柏侯 · 白侯 · 白版侯 · 白额侯 · 碧琳侯 · 豹侯 · 辟阳侯 · 邦侯 · 采侯 · 长侯 · 阿侯

通侯のように始まる中国語の単語

通汗 · 通航 · 通好 · 通号 · 通核 · 通和 · 通合 · 通亨 · 通轰 · 通红 · 通厚 · 通候 · 通花 · 通化 · 通化市 · 通话 · 通怀 · 通欢 · 通患 · 通唤

通侯のように終わる中国語の単語

东诸侯 · 东陵侯 · 丰侯 · 地侯 · 大侯 · 大夏侯 · 大小夏侯 · 定远侯 · 富人侯 · 富平侯 · 富民侯 · 封侯 · 恩泽侯 · 方亭侯 · 方侯 · 甸侯 · 粉侯 · 藩侯 · 负侯 · 都乡侯

中国語の同義語辞典にある通侯の類義語と反意語

同義語

«通侯»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

通侯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語通侯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への通侯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«通侯»という単語です。
zh

中国語

通侯
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Tong Hou
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tong Hou
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

टोंग होउ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تونغ هوى
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тонг Хоу
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Hou Tong
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

টং হৌ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Tong Hou
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Tong Hou
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tong Hou
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

トン侯
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

통 허우
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pass Hou
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tong Hou
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டாங் Hou
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

टॉंग Hou
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Tong Hou
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Tong Hou
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tong Hou
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тонг Хоу
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Tong Hou
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Tong Χου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

tong Hou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tong Hou
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tong Hou
5百万人のスピーカー

通侯の使用傾向

傾向

用語«通侯»の使用傾向

通侯の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«通侯»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、通侯に関するニュースでの使用例

例え

«通侯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から通侯の使いかたを見つけましょう。通侯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古文觀止新編(上) - 第 283 页
0 ,位在列卿 0 ,爵爲通侯 0 ,總領從 5^ ^ XXV 主、么,厶》一 V V 1 》只厶 1 ^ * 0 4 一. V 口! ! /人 VI 丁;厂/丫一、 X XX 3X1 V;"士\人、 1 吕,盅〈聞政事。曲曰不能以此時有所建明,以官一德化,又不能與群僚同丁 1.!'力、一- 4^士一/厶主^一乂、走 VI 1^乂、\厶.
錢伯城, 2007
2
楚汉风云录 - 第 118 页
〔 2 〕自将:亲自率军。〔 3 〕丞相口会:指樊口会。丞相是虚衔。〔 4 〕颍川:秦郡名,郡治在今河南禹州。〔 5 〕举通侯籍召之:尽召在册通侯使之来会。通侯,爵位名。是秦汉二十等爵中最尊贵的一级。原称彻侯,后避汊武帝讳改称通侯。〔 6 〕六年:公元前 201 年。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
最爱读国学系列:资治通鉴
高曰:“然则长子即位,必用蒙恬为丞相,君侯终不怀通侯10之印归乡里明矣!胡亥慈仁笃厚,可以为嗣。愿君审计而定之!”丞相斯以为然,乃相与谋,诈为受始皇诏,立胡亥为太子。更为书赐扶苏,数以不能辟地立功,士卒多耗,反数上书,直言诽谤,日夜怨望不得罢归 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
4
後漢書紀傳今註 - 第 3 卷
麾:領導指揮。訖:至,到。梟:斬。耿秉聽說安得不出來投降,氣得披甲先向他投降才對。」安得因此掉頭回去,另派別的將領去迎接耿秉。便火速派人告訴安得說:「漢朝的貴將只有奉車都尉,他是當今天子的姊夫,爵位爲通侯,你應當上數句謂:車師後王安得 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 36 页
家語曰:子路南遊楚,列鼎而貪~ ^通侯# ? ,首其功德通於: + ;室。报晏曰:後改爲列侯。列侯,見序列也。: 8 曰:列,班列也。負檐裁沲,鍾鼎遽列,喵指示,功人也。 II 臣莫敢首。賞茂通侯,榮高列將,澳寄,蘇武誚李陵曰:武父子位列將,莳通侯^應劭: II :知獵狗乎?
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
6
古音研究 - 第 75 页
虞韻亦以偏旁別之,凡从吳、从無、从巫、从于、从瞿、从夫、从甫、从夸、从具、从奭者,皆通魚模;其从禺、从芻、从句、从區、从需、从須、从朱、从殳、从俞、从臾、从婁、从付、从咅、从孚、从取、从廚、从求者皆通侯尤。顧氏但分出从孚之字及抹字,謂當入憂 ...
陳新雄, 1999
7
王右烝集箋注 - 第 2 卷 - 第 77 页
... 每條其出璨崇辄筌麈而拜百官公掏表徹侯金^ ^紫綬避武帝諱曰通侯罕 61 晉鲁潘岳珙石崇等銪辜賈^ 4^下言潫通侯列在天子之下次娟,帝 I 曰通侯通亦 1 通者言其功德通于王室囊睿李周翰註第次也西爲尊束爲 6 ^漢書高帝紀通侯諸將毋敢隱朕應劭曰 ...
王維, ‎趙殿成, 1966
8
军功爵制研究 - 第 53 页
《被国策,楚策》: "楚尝与秦构难,战于汉中,楚人不胜,通侯、执珪死者七十余人。"注: "、执珪,皆楚官"。这个注不大准确,说"通侯、执珪,皆楚爵"就对了。《战国策,楚策》还有"州侯相楚,贵甚矣"之句,是楚有侯爵的又一确证。这里需要说明一点,刘邦在入关以前, ...
朱绍侯, 1990
9
史记注译/(一)/本纪表 - 第 213 页
高祖至雒阳,举通侯籍召之 4 ,而利几恐,故反。(注 8 】 I :陈公:昧县(今河南省淮阳县)县令。. 1 5 亡降:逃来投降。 I '侯:封为侯。用如动词。 101 :邯名。辖今河南省中部地区,邯治在阳翟(今河南省禹县)。: ! )举通侯籍召之:即召集所有在名册上的通侯来洛阳。
司马迁, 1988
10
古代汉语 - 第 228 页
通侯,爵位是侯级。通侯,汉制,王子封为侯的叫"渚侯" ,群臣异姓以功封侯的,叫"列侯" ,又叫"彻侯"。汉武帝名彻,为避武帝讳,因改称"通侯"。"列侯"、"通侯" ,也是集体的名词。苏建以有军功封平陵侯。"爵通侯" ...
赵仲邑, 1984

用語«通侯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から通侯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
要警惕颜值高的坏蛋
... 此人吹嘘能见到神仙求到长生不老之药,成功地忽悠了英明神武的汉武帝,由一个小小的药剂师,转眼变成了五利将军、天道将军、地士将军、乐通侯,汉武帝还“赐列侯甲 ... «新华网湖南频道, 7月 15»
2
《曾国藩诗文》书摘
觥觥孔大夫,经术致通侯。不如说灾异,京翼多忠谋。 荃兰化为茅,萧艾莫好修。折冲无精神,夸毗徒体柔。 九有而畏人,君知所谓不?呺然布体肢,营魂久渫流。 一朝冒 ... «红网, 6月 15»
3
口述:一个把结婚都忘记的男人我能要吗
我以为家里有什么事,就往家里打电话侯涛爸爸妈妈都在平安无事,我又拨通侯涛的电话,我还没问他就说:“我出去办事,你放心我误不了结婚,那天我准时出现在你们 ... «新浪网, 2月 15»
4
原标题:刘邦曾为父亲建"新农村" 有史书称该村"多无赖"
诸王、通侯、将军、群卿、大夫已尊朕为皇帝,而太公未有号,今上尊太公曰太上皇。”刘煓成为中国历史里活着被尊为太上皇的第一人。刘邦在建国治国上不拘一格,在治 ... «人民网, 11月 14»
5
生活美学大师李渔:风采常在怪异间
李渔生活的时代,某些“通侯贵戚”造园,不讲究艺术个性,以效仿名园为荣。有的人在造园之先就告诉大匠:“亭则法某人之制,榭则遵谁氏之规,勿使稍异”;而主持造园的 ... «人民网, 7月 14»
6
“太上皇”和“太上皇帝”
刘邦心里很不是滋味,儿子成了龙,当父亲的总该有个与之相称的头衔,于是下诏:“诸王、通侯、将军、群卿、大夫已尊朕为皇帝,而太公未有号,今上尊太公曰太上皇”(《 ... «新浪网, 11月 13»
7
神人方士:专坑皇帝两千年
于是封栾大为乐通侯。他赐给栾大房屋府邸、僮仆千人。 到底还是请不到神 栾大对汉武帝说,要得到神仙的眷顾,就要让神仙的使者身份尊贵,要让他成为皇族的亲眷。 «凤凰网, 8月 13»
8
王立群读《史记》读不出真实的汉武帝
但栾大似乎不稀罕这些官衔,于是汉武帝又加封其为乐通侯,并把公主下嫁给了他。可是过了一年多,栾大既没能堵塞河口,也没有能够炼出黄金,汉武帝这才明白自己 ... «凤凰网, 7月 13»
9
解密:忽悠汉武帝成仙骗娶公主的江湖术士是他
... 千户的封地,封为乐通侯,赐给他第一等的宅第和上千位仆人,无数的金银珠宝,再把长公主嫁给他,送他黄金万斤。至于王公贵戚再许给栾大的好处,更是不胜枚举。 «中网资讯中心, 5月 13»
10
汉代女监酷刑:戚夫人被断手足挖眼睛折磨死
司马迁的外孙杨恽,曾任平通侯,迁中郎将,平日为人率直,很有文才,但也有几分骄奢,且爱有意找他人过错,甚至陷害。于是,满朝上下,对之很是厌恶,告发之声屡屡不断, ... «环球网, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. 通侯 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tong-hou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA