"童奴"辞典での中国語の意味

中国語で童奴の発音

童	奴
tóng	nú

中国語で童奴はどんな意味ですか？

中国語辞典での童奴の定義

トングスレーブの召使。

童奴 仆役。

童奴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の童奴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への童奴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«童奴»という単語です。

• 中国語: 童奴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: niños esclavos
• 中国語翻訳家 - 英語: Child slaves
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाल दास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأطفال العبيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дети-рабы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: crianças escravas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিশু ক্রীতদাসদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: enfants esclaves
• 中国語翻訳家 - マレー語: hamba kanak-kanak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kindersklaven
• 中国語翻訳家 - 日本語: 子供の奴隷
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아동 노예
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bocah budak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nô lệ trẻ em
• 中国語翻訳家 - タミル語: குழந்தை அடிமைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाल गुलाम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çocuk köleler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bambini schiavi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niewolnicy dziećmi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: діти- раби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sclavi pentru copii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκλάβοι παιδί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kind slawe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: barnslavar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Barne slaver

«童奴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から童奴の使いかたを見つけましょう。童奴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

灵猴皮的秘密:

童奴儿叹口气说:“作为我的第一谋士,我是有必要查清他的底细的!”范希圣瘫坐在地上:这个一脸憨厚的童奴儿,心思缜密,拿他当枪使,可怜的他还自以为是......童奴儿蹲坐下来说:“范先生,跟着我干,无论你在我面前说了多少谎,我都可以忘掉,因为我认定你 ...

刘祖光, 2015

個別勞工法: 理論與實務 - 第 36 页

楊惠先夫蓄有一童奴,名叫便了。子淵請便了去買酒,便了甩著木棒到惠夫塚哭訴:「大夫買便了時,但要守家,不要為他人男子酤酒。」子淵大怒說:「難道你想賣嗎?」楊惠說:「童奴非常會忤逆人,沒有人想要他。」子淵立即草擬購買奴才的契約(買卷)。童奴又說,「 ...

楊通軒, 2013

社会认识的结构和悖论 - 第 233 页

实验是在苏格拉底和美诺的一个童奴之间进行的。这个童奴是未接受过任何数学教育的,当然对几何学一无所知,但是,经过苏格拉底的巧妙的提问,不断地纠正童奴不假思索所做出的草率回答的错误,终于使童奴"认识"了毕达哥拉斯定理(回忆起他灵魂中 ...

景天魁, 1990

Daitoshiken no jinkō - 第 278 页

Japan. 総務庁. 統計局. 金室金安奴童奴童奴童奴童奴童奴童奴童奴&里奴·十·里 278 金安金安金安金安金安金安金安你只管去。我叫你,你耍答匝。

Japan. 総務庁. 統計局, 1989

纳西东巴文化 - 第 108 页

还有一种"童奴" ,东巴经里叫"蕊金巴于"或"素米肯冲" ,意为"快脚童奴"。童奴被奴隶主残酷奴役使唤,经常要出去请客、请巫师,跟随奴隶主牵马,调遣外出"做客" : "可爱的童奴,昨天那晚上,来纳村做客;让童奴肴獅, 不给童奴饭,无心来看狗 ,108 X 于是奴隶主 ...

和志武, 1989

和志武纳西学论集 - 第 198 页

8 卢 111 ; 33 童奴。从奴^ ( ^ 5 锡)、^ (瓜; 33 火)声。童奴在奴隶主家中被残酷地使唤、奴役外,还要经常出去请客、请巫师,或跟随奴隶主外出,供其调遣等:可爱的童奴,昨天那晚上,来纳村"做客"。让童奴看狗,客来接待客,邻来招呼邻。不给童奴饭,无心来看 ...

和志武, 2008

中国经济学百年经典 - 第 1 卷 - 第 221 页

2 由此可见,农业上使用的童奴,已不是秦汉时代的童奴(即奴隶)。所以这个龚太太采取鼓励劳动兴趣的办法,是"手治卮酒"。惩罚虽然有打,但杀童奴的事,则为法律所严禁。同时,地主使用童奴从事生产的记载,在明代还相当多,如吴宽的《匏翁家藏集》、归有光 ...

王振中, ‎陈争平, ‎剧锦文, 2005

方苞集 - 第 2 卷

先生恐童奴恃此以無禮於余,又恐余時親抶之,以損太公之歡也。~也。」自是府中童奴皆懾,莫敢忤余。又踰年,始聞余所扶乃太公侍者。太公患余之妄,讓召府中童奴,指曰"「某某有過,生爲吾抶.之,某某,使吾弟鞭之,是尤頑梗,生恐不足以創余始至京師,下帷先生 ...

方苞, ‎劉季高, 1983

西洋中古史 - 第 200 页

問,都選自家族中的得寵者,有時繼承人是從他的童奴中挑選出來,但這些童奴往往是他們某個小老婆所生,這些小老婆往往是從格魯吉亞買來,因為蘇丹本人沒有合法的妻子。鄂圖曼帝國最初在巴爾幹半島進行征服時,便不斷地在當地買來希臘人、保加利亞 ...

增泉·?, 2001

宋濂傳記文研究 - 第 156 页

彥昭立斷還之。儒生函金為謝,彥昭叱去,曰:「顧法當爾,吾豈^汝者耶!」彥昭恐童奴陰受之,陽缚就地,持杖大聲曰:「儒生所送金何在?」童奴垂涕曰:「某實不受金」彥昭釋之曰:「吾姑試汝爾。」後十日,儒生畫菜一本,裝潢成幀,入謝曰:「判官清苦,敢以一菜為獻。

陳貞瑾, 2006

用語«童奴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から童奴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

象牙印章偽裝花生糖女子走私被逮

... 海岸警方突襲西部可可帶的農場，救出48名童奴，逮捕涉嫌販運或剝削兒童的22人。 ... 介於5到16歲的童奴，他們來自馬利、幾內亞、布吉納法索以及象牙海岸北部。 «大紀元, 7月 15»

象牙海岸解救48童奴逮捕22人

【大纪元6月23日报导】（中央社塞内加尔达卡22日路透电）国际刑警组织（Interpol）今天表示，象牙海岸警方突袭西部可可带的农场，救出48名童奴，逮捕涉嫌贩运或剥削 ... «大纪元, 6月 15»

沒有童工的世界

沙提雅提說，妻子與家人們的支持，是他能全心投入的重要動力。蘇梅達是BBA獲救童工童奴長期庇護職訓教育中心的負責人，兒子里布則成為印度人權律師，一家人朝 ... «Oriental Daily News, 4月 15»

柴静雾霾纪录片引发热议

... 推特上发文说：“这部片子非常直观地让大家看到了中国人的生存环境——带血的黑色利益链条上有官员丶矿主丶种种吃煤的人，包括自身是底层且强迫童奴干活者。 «自由亚洲电台, 3月 15»

印度諾貝爾和平獎得主誓救更多童奴

他說，「35年前，救童奴、救童工還是很新的觀念，前方根本沒有人讓我學習追隨。我只能遇山開路、不斷敲破大石，然後搬開它，才能繼續往前走。」 也是在兒權志業 ... «大紀元, 1月 15»

沙提雅提專題全球中央獨家披露

這是「全球中央」雜誌1月號封面故事的標題，同時強力策劃內容，獨家披露沙提雅提專題。訂1月14日至18日訪問台灣的沙提雅提表示，感謝台灣志工一起參與終結童奴 ... «大紀元, 1月 15»

诺贝尔和平奖得主沙提雅提将访台湾

他期盼有生之年童奴成历史。 ... 记者何宏儒新德里14日专电）诺贝尔和平奖得主沙提雅提今天期许，童奴和童工等社会罪恶成为历史，“这在我有生之年就会发生”。 «大纪元, 1月 15»

沙提雅提：有生之年童奴成历史

【大纪元12月14日报导】（中央社记者何宏儒新德里14日专电）诺贝尔和平奖得主沙提雅提今天期许，童奴和童工等社会罪恶成为历史，“这在我有生之年就会发生”。 «大纪元, 12月 14»

沙提雅提：有生之年童奴成歷史

【大紀元12月14日報導】（中央社記者何宏儒新德里14日專電）諾貝爾和平獎得主沙提雅提今天期許，童奴和童工等社會罪惡成為歷史，「這在我有生之年就會發生」。 «大紀元, 12月 14»

殘暴IS製手冊教性侵童奴

約兩千五百名雅茲迪婦女淪為IS女奴，圖為逃過一劫的雅茲迪婦女。美聯社. 【簡竹君╱綜合外電報導】佔據伊拉克與敘利亞部分區域的伊斯蘭激進組織「伊斯蘭 ... «蘋果日報, 12月 14»