"同域"辞典での中国語の意味

中国語で同域の発音

同	域
tóng	yù

中国語で同域はどんな意味ですか？

中国語辞典での同域の定義

同じドメインはまだ同じ場所を言います。

同域 犹言同在一处。

同域の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の同域を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への同域の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«同域»という単語です。

• 中国語: 同域
• 中国語翻訳家 - スペイン語: simpátrica
• 中国語翻訳家 - 英語: Sympatric
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समपैतृक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: sympatric أو متواطن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: симпатрического
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sympatric
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সিমপ্যাট্রিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: sympatrique
• 中国語翻訳家 - マレー語: simpatrik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sympatrischen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 同所性の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Sympatric
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Domain sing padha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sympatric
• 中国語翻訳家 - タミル語: Sympatric
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तोच डोमेन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: simpatrik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: simpatrica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sympatryczna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сімпатріческого
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: simpatrice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συμπάτρια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: simpatriese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sympatric
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sympatisk

«同域»に関連する中国語の本

以下の図書目録から同域の使いかたを見つけましょう。同域に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

行為生態學 - 第 419 页

認為,寄主選擇的改變對很多同域分布的寄生昆蟲〔寄生於植物或動物)的物種形成過程發揮著重要的作用。歧化選擇對於同域分布動物的物種形成過程,很可能產生特別有效的作用,在這些地區往往涉及到很多不同的寄主植物和動物。這裡的生境提供了不 ...

尚玉昌, 2003

2015年07月號 HOW IT WORKS 知識大圖解 中文版: ... - 第 32 页

與異域種化截然相反的是同域種化( sympatricspeciation ) ,指的是某個物種雖然共存於相同領域,卻仍分化成兩個新的物種,彼此不會雜交繁殖。蘋果果實蠅( Rhagoleispomonela )就是現今一個正在進行同域種化的實例。雖然名為蘋果果實蠅,但這個 ...

LiveABC編輯群, 2015

服务器配置全攻略 - 第 14 页

同域护题网域科技软件客户端登录服务器同服器的信息如票怒已豪季请了两等同于网域护照,可盘接单击”下一步”。等安装完成后串请。 ... 感谢您使用网域科技提供的花生壳服务。 PeamutHul 下立即启动花生亮国图 1.22 完成安装( 3 )单击【完成】按钮, ...

李思齐, 2006

Windows Server 2003高级管理教程与上机指导 - 第 133 页

续表域功能 Windows2000 混合 Windows2000 本机 Windows Server2003 组嵌套对通讯组启用。 ... Windows 建具有通用组作用域的安全组局组的成员可包括来自相 Server2003 时,本地域组的成员可同域的账户包括来自任何域的账户或全局组当域 ...

袁桂林, ‎张光胜, 2005

Windows Server 2003网络管理实训教程(21世纪高职高专规划教材网络专业系列)

域账户和密码存储在域控制器上 AD 数据库中,域数据库的路径为域控制器中的八 Window 扒 NTDS 八 NTDS · DIT ,因此,域账户和密码被域控制器集中 ... ndows Server2003 域控制器上,域账户一旦建立,会自动地被复制到同域中的其他域控制器上。

王隆杰, ‎梁广民, ‎杨名川, 2006

先秦思想史稿: - 第 106 页

墨辯講「合同」、「體同」,正可以參看;雖然「合、體」與「同」實際上還是有別的。那麼在豆腐上,白與堅 ... 因為這一個石頭的堅與白,固然是必然地要「同在」這個石上的。所以從官覺上「便於」離 ... 也是堅、白同「域」的。這樣的情況,我們也許可以說就是「域同」。

季蒙, ‎程漢, 2009

统一过程精解 - 第 29 页

OK 掖川圈 3 - 4 健壮性分析叫同域模型中的类相配合的分析类出现在我们所谓的分析级类图上。(参见第 2 章的图 2 - 1 所示的类图例子。)还没有在同域模型相联系的类图上出现的其他分析类,比如仙"临时"实体对象(即只在执行用例的时间内存在的对射 ...

斯科特, 2005

戰爭與分界：「總力戰」下臺灣‧韓國的主體重塑與文化政治: - 第 35 页

朝鮮過去一直作為「內地」的異法地區受到統治,然而到了1942年,太平洋戰爭時期,由策劃「世界最終戰爭」、執行政策轉換工作的小磯國昭總督重新配置為「同域圈」 1 。從時間角度來看,中日戰爭時期(1937年7月至1941年12月)就是朝鮮去異法化和同域圈 ...

韓國臺灣比較文化硏究會, 2011

领先之道

这种能力是其他诸多关键能力的核心,是它们的灵魂,是企业真正的核心竞争力。这种核心竞争力具有什么特点呢?它究竟是什么呢?首先,核心竞争力是一个相对的概念,是同域同期企业之间的相对比较。同域是指各企业的产品有竞争关系的地域。我们在 ...

陈春花, 2004

中国历史文化概论 - 第 93 页

(一)地同域“地同域” ,即全国各地区都统一在一个政府的领导之下。秦王朝做了三方面的工作:一是毁坏战国时各国在国境上和交通要道上设置的军事要塞和各种阻碍;二是在全国修筑四通八达的交通道路;三是在地方全面推行郡县制。汉王朝则主要是 ...

颜吾芟, 2002

用語«同域»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から同域という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

车联万家喜迎前阿里汽车运营专家入主

车联万家以“通过互联网让车友们生活更愉悦”为使命，旨在为广大车友们打造一个全方位精准的服务平台，构建起全国性汽车服务领域的“同域服务平台”。车联万家 ... «新华网陕西频道, 6月 15»

甘肃野生大熊猫栖息地范围扩大保护形势十分严峻

此次调查内容包括大熊猫野外种群、栖息地、同域分布动物、干扰因素、保护管理、 ... 种群被分割成4个局域种群，局部种群具有极高的生存风险，保护形势依然严峻。 «中国新闻网, 4月 15»

陕西秦岭野生大熊猫３４５只种群分布密度全国最大

陕西省第四次大熊猫调查范围涉及省内５市１１县（市、区）的６３．６５万公顷范围，完成２４０４条大熊猫调查样线、５７３条植被样线的外业调查。同时，开展了同域动物、大 ... «新华网, 3月 15»

林业局：去年底全国野生大熊猫1864只增长16.8%

调查内容包括大熊猫野外种群、栖息地、同域分布动物、干扰因素、保护管理、圈养种群和分布区经济社会状况等七个方面。调查范围涉及四川、陕西、甘肃三省18市（ ... «人民网, 2月 15»

青岛就业同城同待遇

青岛市政府近日出台20条措施，打破城乡区域界限、人员身份界限和户籍地界限，实现同城同域同待遇，在全国率先实施城乡一体的就业创业政策。 新政打破了就业 ... «中国新闻网, 1月 15»

探讨山东基因：假如齐文化是主流传统

两国现归一省,同域不同宗,即便放在一个筐里,萝卜还是萝卜,白菜还是白菜。 《史记》中记录了一段有趣的比较,《鲁国公世家》中说:“鲁国公伯禽之初封鲁,之鲁三年后而报 ... «新华网山东频道, 12月 14»

Cell惊人发现：合二为一的基因组

Montana大学的微生物学家John McCutcheon带领团队发现，有些蝉实际上拥有三种共生体，这第三个共生体是来自于一个物种形成事件——同域物种形成。相关文章 ... «生物通, 8月 14»

Cell子刊：新物种挑战经典进化理论

Rabeling等人发现的新物种名为Mycocepurus castrator，这种蚂蚁成为了同域物种形成理论的宝贵证据。同域物种形成是目前最有争议的物种形成理论，该理论认为， ... «生物通, 8月 14»

中科院南海海洋所解决牡蛎良种选育难题

其中，湛江牡蛎被渔民称为“猫耳蚝”，其体形较小，最大个体体长约3厘米，主要分布在广东、广西沿岸河口区，与香港牡蛎同域分布，但与香港牡蛎、熊本牡蛎存在一定 ... «科学时报, 8月 14»

7月17日《自然》杂志精选

在这篇论文中，研究人员对一对同域物种（它们相对来说近期才发生了分歧）负责“小生境分歧”的性状作了基因组分析。作者发现，底栖物种和表层物种之间的大部分 ... «科学时报, 7月 14»