"湍怒"辞典での中国語の意味

中国語で湍怒の発音

湍	怒
tuān	nù

中国語で湍怒はどんな意味ですか？

中国語辞典での湍怒の定義

乱流の潜在的な潜在的なパニック。

湍怒 水势汹涌疾急。

湍怒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の湍怒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への湍怒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«湍怒»という単語です。

• 中国語: 湍怒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ira turbulento
• 中国語翻訳家 - 英語: Turbulent anger
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अशांत क्रोध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغضب العاصف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Турбулентный гнев
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: raiva turbulento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অবাধ্য রাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: turbulent colère
• 中国語翻訳家 - マレー語: kemarahan yang bergelora
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: turbulent Wut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 乱怒り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 난류 분노
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nesu tenang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tức giận hỗn loạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: டர்புலன்ட் கோபம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनावर राग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çalkantılı öfke
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rabbia turbolenta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: burzliwy gniew
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: турбулентний гнів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: furie turbulent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τυρβώδεις θυμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onstuimige woede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: turbulent ilska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: turbulent sinne

«湍怒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から湍怒の使いかたを見つけましょう。湍怒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

... 百二十里河中辣石桀出勢連襄陸蓋亦禹鑿以通河疑批闆流也其山雖闢尚梗湍流激石雲洄濃波怒溢合有十九灘水流迅急糊黃同〕二峽破由璀口舟船自古所患漠鴻嘉四年櫛}焉言從河上下患砥柱隘可錆廣之上乃奈焉錆之裁沒水中不能復去而侖一水盆湍怒 ...

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

再加上驚湍怒嘯,泉聲鳴人。雲鳳暗性韓仙子幽鬱詭秘 _ 使人無歡的所在呢?不敢深入呢。」正行之間,那石峯忽然斜溜向外,窄的地方不容並足,須要提氣運力而行,器方亡谷小^森怖人。禦首囊量稍丕量鈞.便要滑墜潤底.又號積一個玄兒,走得甚是費力。

還珠樓主, 2015

中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 6 页

後二句是耳畔的聽覺:飛湍怒瀑相激而成巨響,溪澗擊石'萬壑雷嗚,上下一片恐怖的聲音。鎚在此以神來之筆'飛馳之勢'將形象、音響播映到讀者眼前耳畔'好像我們已經到了當地,目睹枯松倒掛在絕壁上,耳聞飛湍瀑流在萬壑雷嗚。在如此險峻的環境之下'不 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

中國航運史

流,激石雲洄,滾波怒溢,合有十九灘,水流迅急,勢同三峽,破害舟船,自古爲患」,經歷日」。「自砥柱以下,五戶(灘)巳上,其間百一一十里,河中竦石傑出^其山雖闢,尚梗湍那就是被鑿碎石滾入河中,既未清除,更使水流益急。《水經注》因之稱爲「水益湍怒,害甚平 ...

張澤咸, ‎郭松義, 1997

Shangshu guwen shuzheng

蟲 ˋˋ 仙' [州 Uk 〝 k 〉〔砩二工‵二廿丁{】」‵〝〝街訊龍洞之泉予欲取元毛麾東澤王廟碑‵‵ |||||‵l v ll 之日其螈獄曝咖峰嘯蛾屾八槭狒于淺沙卒彗之" |||ll||||‵lll 問未數十步忽巳騖湍怒蜘忡霆皿科漲溢南北唧田勦副陌叭束匯駕湖慟卒湖泉蹦閭有龍〕 ...

閻若璩, ‎武億, ‎吳人驥, 1796

蜀山劍俠傳: 101-150回

再加上驚湍怒嘯、泉聲嗚咽,空谷回音、似聞鬼語,越顯得景物幽秘、陰森怖人。雲鳳暗忖:「韓仙子得道多年,天下名山勝域盡多,怎麼隱居在這種幽鬱詭秘,使人無歡的所在呢?幸虧我現在學會劍術,又係奉命而來,否則真不敢深入呢。」正行之間,那石峰忽然斜 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

宋代花瓶: - 第 127 页

義泰半依傍於像贊題跋,在人物形象中寄寓的意趣,或遠遠大於形象本身。寫真圖可以是單純的肖像,也不妨添加背景。劉克莊《贈陳汝用》:“畫者為余記顏多矣,朝衣朝冠輒不似,儒衣儒冠輒又不似,暮年悉發篋而焚之。陳生汝用獨為長松怪石、飛湍怒瀑,著余幅 ...

揚之水, 2014

各體文選 - 第 94 页

李慕如 11 砵流水擊石。 10 喧瓱水石相撞聲,如飛湍怒瀑相激聲,似萬壑雷鳴。 9 捫參歷井仰脅息參、井爲兩星名。脅息,指難以透氣。此指仰視天星,似近而遠,令人窒息。 8 奇泥何盤盤青泥山在陕西略陽縣,山上多雲雨泥濘。盤继,狀其道之曲險九折。 7 猱音 ...

李慕如, 2000

鄱湖神韵 - 第 59 页

... 种超然世外的品茶之风,莫不带有浓厚的隐逸文化色彩 o 在庐山桃花源内的茶文化也是如此 o 这里有享誉天下的“天下第一泉” ,又名“谷帘泉” ,它在桃花源谷底,发源于大汉阳峰之水 o 《星子县志》记载: “因西行为枕石岩所阻,湍怒啧涌,散落纷纭,数十百缕, ...

饶军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

... 將無所^ 2 亦一^^^^判一邇遠量屯多募使氣勢連屬相應如常山蛇櫻鼓遞 1 亂萌迺踩狡窟黨巢分築霊而艰其壯悍者度她ー招捕陳公お逮猷奇暴鋒 3 滌穢一道晏澄め^長:^ ^都, 4 製舊各列巖卒籍虚锾遙猝遇劫欤莫能御| 1 491^山尊劎鍩璣人睫湍怒裁聲;^

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

用語«湍怒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から湍怒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

托雷斯有1点因扎吉也比不了AC米兰伟大9号魔幻接班

酮老老半句话给观众萍萍制糜慨留下无限联想党党腕腕湍奶湍怒空间，摆明不陵陵董 ... 贬义的话，主经鲸鲸泼怒摊摊摊怒动示好，鼓励后后邮因扎吉植植走自己的路。 «新浪网, 9月 14»