"湍回"辞典での中国語の意味

中国語で湍回の発音

湍	回
tuān	huí

中国語で湍回はどんな意味ですか？

中国語辞典での湍回の定義

乱流の水が前後に流れる。

湍回 水急而回旋。

湍回の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の湍回を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への湍回の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«湍回»という単語です。

• 中国語: 湍回
• 中国語翻訳家 - スペイン語: volver turbulento
• 中国語翻訳家 - 英語: Turbulent back
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अशांत वापस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرة أخرى مضطربة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Турбулентный назад
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: volta turbulento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অবাধ্য ফিরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Retour turbulent
• 中国語翻訳家 - マレー語: kembali bergelora
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: turbulent zurück
• 中国語翻訳家 - 日本語: 乱バック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 난류 다시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bali tenang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lại hỗn loạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: டர்புலன்ட் மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनावर परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çalkantılı geri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: indietro turbolenta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: burzliwy powrót
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: турбулентний назад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înapoi turbulent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τυρβώδεις πίσω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onstuimige terug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: turbulent tillbaka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: turbulent tilbake

«湍回»に関連する中国語の本

以下の図書目録から湍回の使いかたを見つけましょう。湍回に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

立法院公報 - 第 90 卷，第 16 期

缚缎理以及董监事的名额鳃共有袋位,其中又有多少是民造鳖籍?主席;蒲回营合林副主任委具答彼。林副主任委具文湍;主席、各位委具。回营事类的董监事约有一百七十袋位到一百八十袋位,厨於民造穴籍的计有,中油有一位董事:到造舆、中船一位董事: ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

Peiwen yunfu

F 吋飆屬蒲冷牛直諄『怦"〝:蕭菊、鬥〝 ˉ 靖二壼王量鈿壬時(會士 _ 覃一齬訊湍回 n 〕【豆堇鬨'口 _ | ‵ -曳瞳憬酗釦鼬(一口【彙圣夕- “ ‵「|徹『'跡玉畫一壺‵口彙」十}冒昏[ |廿碁、曇一七>赴口>凜瀨 l 互犖~=P XE 珥— —津翼砸副一蹋隔跚翿謐捕一 r ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

女仙外史:

忽見正東上彩雲升起,冉冉的舒布中天,似湍回波折一般。旋作圓紋,周圍合將攏來,把一輪皓月,端端捧在中間。殊葩繚繞,異彩蕩漾,真正如五花錦繡,錯雜成章,俗所謂月華也。賽兒凝眸看了一會,不覺心上悽愴,忽然長吁道:「兒家安能學月殿之妹乎!」因問鮑母 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

中國文物精華大全: 書畫卷

國家文物局 149 之 5 盛憋秋江待渡口砧 239 202 林良秋坡欺禽回抽 188 223 惕微二竣回卷 220 ... 迸景昭雪梅兰甘□抽 226 161 朱德涸秀野轩回卷 207 197 迸景昭舆王绒合作竹钨 226 TT; 162 朱德涸潭湍回卷 207 掌清回袖 163 壬链擒惕竹西小像回 ...

China. 國家文物局, 1995

官場現形記:

劉進吉無奈,只好隱忍回家。後來還是同寅當中向劉頤伯說起,方曉得湍制台的為人最是講究禮節的。劉進吉第一次到武昌,沒有繳回憲帖,心上已經一個不高興,等到劉頤伯到省,誰知道他的號這個「頤」字,又犯了湍制台祖老太爺的名諱下一個字:因此二事, ...

李寶嘉, 2014

中国艺术 · 美学 - 第 156 页

势者,乘利而为制也,如机发矢直,涧曲湍回,自然之趣也。圆者规体,其势也自转。方者矩形,其势也自安;文章体势,如斯而已。”他将《九势》中所列“落笔结字一一一一一使其形势自相映带,无使势背”及“出于啄碟之中又在坚笔紧是之内”之“疾势”、“在于紧驮战行 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

刘勰传 - 第 237 页

体,即体成势也。势者,乘利而为制也。如机发矢直,涧曲湍回,自然之趣也。圆者规体,其势也自转;方者矩形,其势也自安:文章体势,如斯而已。"对这段话所讲的"势" ,詹瑛先生说是来自《孙子兵法》。对于詹瑛的这一解析,牟世金先生说这是研究定势论的新成果。

朱文民, 2006

中國舊石器時代

炼震喂湍《震贵出刊盘楞辞寓物化吗乓铝窜妇如韶压氓"冷回裙韶氓湍回叫埋曲军的佃料、确坞笛丑假湍《叫谴垃羊的皿袋睡蚂。恨湍震贵芝田窑挥窑寓母化惧"弹真 ...

孫鐡剛, 1985

官场现形记 - 第 205 页

唐某人三个字的名字,又是湍制台自己写的。十二姨太看了,不胜之喜。此时小二爷早在门外伺候好的,从门帘缝里见十二姨太诸事停当,亦轻轻的掀帘进来。十二姨太便将公事交在他的手中,把嘴一努,小二爷会意,立刻蹑手蹑脚,赶忙出去,连夜办事不题。

李伯元, 2007

文心雕龙诠释 - 第 169 页

《美学》一卷)也说明了这个道理。接着刘勰形象地论述了"势不离体,体以定势"的客观必然性。他打了两个比方: "机发矢直,涧曲湍回。"这里的"机"和《澜"有如文章的体裁; "矢直"和"湍回" (旋涡) ,有如文章的风格,羽箭的直飞和溪流的回旋完全取决于弩机的骏 ...

张长青, ‎张会恩, ‎劉勰, 1982