アプリをダウンロードする
educalingo
湍驶

"湍驶"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で湍驶の発音

tuānshǐ



中国語で湍驶はどんな意味ですか?

中国語辞典での湍驶の定義

乱流とは水の急速な流れを指します。


湍驶と韻を踏む中国語の単語

奔驶 · 开驶 · 流驶 · 清驶 · 疾驶 · 空驶 · 行驶 · 起驶 · 轻驶 · 迅驶 · 雄驶 · 韶华如驶 · 飙驶 · 驰驶 · · 驾驶 · 骛驶

湍驶のように始まる中国語の単語

· 湍波 · 湍悍 · 湍回 · 湍激 · 湍急 · 湍决 · 湍流 · 湍鸣 · 湍怒 · 湍瀑 · 湍水 · 湍涛 · 湍险 · 湍泷 · 湍渚 · 湍濑

中国語の同義語辞典にある湍驶の類義語と反意語

同義語

«湍驶»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

湍驶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語湍驶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への湍驶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«湍驶»という単語です。
zh

中国語

湍驶
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

conducción turbulento
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Turbulent driving
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अशांत ड्राइविंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

القيادة المضطربة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Турбулентный вождения
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

condução turbulento
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অবাধ্য ড্রাইভিং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

conduite turbulente
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

memandu bergelora
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

turbulente Fahr
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

乱流運転
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

난류 운전
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

tenang driving
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lái xe hỗn loạn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டர்புலன்ட் ஓட்டுநர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अनावर ड्रायव्हिंग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

çalkantılı sürüş
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

guida turbolenta
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

burzliwy jazdy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

турбулентний водіння
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

de conducere turbulent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τυρβώδεις οδήγησης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

onstuimige ry
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

turbulent körning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

turbulent kjøre
5百万人のスピーカー

湍驶の使用傾向

傾向

用語«湍驶»の使用傾向

湍驶の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«湍驶»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、湍驶に関するニュースでの使用例

例え

«湍驶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から湍驶の使いかたを見つけましょう。湍驶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
廣東新語:
又上峰益釺峻,水益湍駛,溪中多有美玉,色如紺青,樵人以礪斤斧,異花芬鬱,雲霧晦冥。白沙朱草之間,虎跡嘗暖,此山之最深處也,是為第五潭。上百步為第六潭,左右多怪石,突怒偃蹇,橫抵飛湍,勢若熊羆決鬥,以與潭水沖擊。常有火光熊熊,隨風四射。然火光非 ...
朔雪寒, 2015
2
杜诗全集 - 第 3 卷 - 第 1252 页
得溪字湍驶风醒酒,高城秋自落 2 坐触鸳鸯起,莫须惊白^ ,船回雾起堤 1 。杂树晚相迷 3 。巢倾翡翠低 4 。为伴宿青溪 5 。〔说明〕广德二年( ? ^ ^晚秋,杜甫陪严武泛舟摩诃池游览而作此诗。诗写泛舟陪游的所见所感。摩诃池,在成都市旧城东南,后湮废。
杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999
3
历代咏鸟诗品评 - 第 262 页
... 溪流湍驶岭 ... 2 几及之,几乎追上他们。 3 闽,本为五代时十国之一,后泛指今福建一带。广:泛指两广《广东、广西)地区。 4 湍 0 " & )驶:急流奔驶。湍.水势急。驶,本指马行之速,这里引申为"迅捷"。嵯峨 6 〉,山岭高峻貌。〔 8 评〕南宋小朝廷偏安江南,国势日 ...
林坚, ‎陈华, ‎沈彥, 1987
4
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 254 页
此以谢安喻指严武口 61 晚秋陪严郑公摩诃池泛舟得溧宇。®池在张仪于域内湍驶风醒酒® ,船回雾起堤®。高城秋自落,杂树晚相迷。坐触鸳鸯起,巢倾翡翠低。莫须惊白鹭,为伴宿清溪。®摩诃池:池名。故址在今四川成都旧县城东南,为隋萧摩诃所建,故名。
陈贻焮, 2001
5
考古开封 - 第 63 页
至嘉祐六年,还具体限定了汴河应天府至汴口段的木岸宽度: "河自应天府抵泗州,直流湍驶无所阻,惟应天府上至汴口,或岸阔浅漫,宜限以六十步 ... 到了英宗治平三年〈 1066 年) ,木岸修成以后, "旧曲滩漫流,多稽留覆溺处,悉为驶直平夷,操舟往来便之" 4 。
刘春迎, 2006
6
《宋史》考证 - 第 249 页
《舆地纪胜》、《舆地广记》均作"六年"。今或从之。桩*右六年本拒摹京鼻古狄河事非是页 2323 行工卷九三《河渠志》云, "嘉沽六年,汁水浅涩,常稽运涪。都水奏, '河自应天府抵洒州,直流湍驶无所阻。推应天府上至汁口,或岸阔浅没,宜限以六十步阔,于此则为木 ...
顾吉辰, 1994
7
南明野史:
章江故深險,當湍駛處沒水置石,疊與水平,然後加土重棧為橋。溽暑趨役,死者數十萬。會天旱水涸,功亦竟就。附郭數十里間,田禾山木廬墓如洗。其丁壯役夫,率日與薄糜一餐,水半湊之;芻蕘無遠近,辰出申還,病疫死者十七八。各旗分取婦女,同營者迭嬲無 ...
朔雪寒, 2015
8
中国大运河 - 第 148 页
有筑堤正式记载的是"大中天禧年间,张伦筑运堤二百里。"写得较具体的是《宋史》卷九十三《河渠志》中的"嘉祐六年(公元 1061 年) ,汴水浅涩,常稽运漕。都水奏河自应天府(注:今河南商丘市)抵泗州,直流湍驶无所阻,惟应天府至汴口或岸阔浅漫,宜限以六十 ...
岳国芳, 1989
9
河南水利大事记 (公元前21世纪-1949年) - 第 60 页
宋史·仁宗记 M 嘉拈六年( 1061 年)都水奏: "河自应天府(在今商丘市)抵泅州,直流,无所阻。椎应天府上至汁口,或岸阔浅漫,宜限以六十步阔,于此乃为木岸狭河,扼束水势令深驶"。伙宋史·河渠志 M 这项建议实施后,取得"旧曲滩漫流,多稽留覆溺处,悉为 ...
刘照渊, 2005
10
傳世藏書: 史记 - 第 772 页
是岁七月,始制防河兵日给钱,薄其数,才比特支十分之一,军士便之。明年,遣使行河相利害。嘉祐六年,汴水浅涩,常稽运漕。都水奏: "河自应夭府抵泗州,直流湍驶无所阻。惟应天府上至汴口,或岸阔浅漫,宜限以六十步阔,于此则为木岸狭河,扼束水势令深驶。
李学勤, 1995

用語«湍驶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から湍驶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
成都挖出隋代人工湖摩诃池遗址杜甫曾泛舟
湍驶风醒酒,船回雾起堤。 高城秋自落,杂树晚相迷。 坐触鸳鸯起,巢倾翡翠低。 莫须惊白鹭,为伴宿青溪。 水龙吟·春日游摩诃池. 宋·陆游. 摩诃池上追游路,红绿参差 ... «光明网, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. 湍驶 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tuan-shi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA