"颓暮"辞典での中国語の意味

中国語で颓暮の発音

颓	暮
tuí	mù

中国語で颓暮はどんな意味ですか？

中国語辞典での颓暮の定義

老化老化。

颓暮 衰老。

颓暮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の颓暮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への颓暮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«颓暮»という単語です。

• 中国語: 颓暮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: crepúsculo decadente
• 中国語翻訳家 - 英語: Decadent twilight
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अवनति का धुंधलका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشفق منحط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Декадентский сумерки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: crepúsculo decadente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অধ: পতিত গোধূলি
• 中国語翻訳家 - フランス語: crépuscule décadent
• 中国語翻訳家 - マレー語: senja picisan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Decadent twilight
• 中国語翻訳家 - 日本語: 退廃夕暮れ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 퇴폐 황혼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: twilight decadent
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: twilight suy đồi
• 中国語翻訳家 - タミル語: நலிந்த அந்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ट्वायलाइट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Decadent alacakaranlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: crepuscolo decadente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dekadencki zmierzch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: декадентський сутінки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Twilight decadent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παρακμιακή λυκόφως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dekadente skemer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dekadent skymning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Decadent skumring

«颓暮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から颓暮の使いかたを見つけましょう。颓暮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 洪補日無光之義,叔師以日頹暮釋之,日無光,不盡爲頹暮,接合下文爲之釋,非訓詁字義也。此之謀,若己者乎。然日頹暮,傷不行也。』洪補云『晻音奄,日無光也。』按《説文》『晻,日不明也』,即之義,《九歎,惜燹》『孰契契而委棟兮,日晻晻而 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 洪補日無光之義,叔師以日頹暮釋之,日無光,不盡爲頹暮,接合下文爲之釋,非訓詁字義也。此之謀,若己者乎。然日頹暮,傷不行也。』洪補云『晻音奄,日無光也。」按《説文》『晻,日不明也」,即之義,《九歎,惜腎》『孰契契而委棟兮,日晻晻而 7 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 1 卷

姜亮夫 洪捕日無光之義,叔師以日頹暮釋之,日無光,不盡爲頹暮,接合下文爲之釋,非訓詁字義也。此之謀,若己者乎。然日頹暮,傷不行也。』洪補云『晻音奄,日無光也。』按《説文》『晻,日不明也』,即之義,《九歎,惜賢》『孰契契而委楝兮,日晻晻而下頹。』王逸注『言 ...

姜亮夫, 1999

刘宋诗歌研究 - 第 105 页

三、宿志难申、颓龄易丧的人生苦闷与此相联系,贯穿于谢诗中的另一情感主线则是宿志难申、颓龄易丧的人生苦闷。这一情感主线在诗人出 ... 相倚薄已有不同。"星星白发垂" ,其实此时诗人还不足四十岁,但颓暮之叹已频见于诗: "旧业横海外,羌秽积颓 ...

陈桥生, 2007

謝靈運集校注

辛苦」一一句是説,内心本來夠悲苦了,何況又正當頹暮時節。選》李善、張銑注及元劉履《選詩補注》卷六:清吳琪《選詩定論》卷十四以爲是指人之慕 7 遊子,遠遊之人,靈運自指。頹暮,指秋天。秋天一片肅殺衰敗景象,故云頹暮。此從《文謝靈運集校注五六.

顧紹柏, ‎謝靈運, 2004

《文選》五臣注詩之比興思維 - 第 19 卷 - 第 57 页

茲以下列例子說明:辛苦誰為情,遊子值頹幕。(謝空運(永初三年七月十六日之郡初發都川銑曰:辛苦之情回難堪,而因屬頹暮之時。此 G 所擷二語,乃謝客言己未能於政治上- -展長才的不堪之情。「辛苦誰為情,遊子值頹暮」二語,看似為兩個樣態的分別說明.

鄭婷尹, 2008

梁启超文选 - 第 22 页

用人不问贤不肖,而多方遏抑,少年意气之论起,柄权则颓暮矣。陈言者则命之日希望恩泽,程功者则命之日露才扬己。既为糊名以取之,而复隘其途;既为年资以用之,而复严其等。财则惮辟利源,兵则不贵朝气。统政府六部九卿督抚司道之所朝夕孜孜不已者, ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

陶渊明谢灵运鲍照诗文选评/新世纪古典文学经典读本 - 第 86 页

晚暮悲独坐,鸣韪歇春二 0 也抒写了岁暮怀归和忧谗畏讥的情怀。永初三年七月十六日之郡初发都 ... 3 此句说傍晚秋景映入澄静阴沉的江中。 4 火:大火,即二十八宿中的心宿,见于夏秋夜。旻:秋天。 5 值:遇上。颓暮:暮色将尽。 6 爱似句:用《庄子,徐无鬼》" ...

曹明纲, ‎陶潜, ‎谢灵运, 2002

叢書集成三編: 應用科學類藝術類 - 第 414 页

該看獎一一頁合計六營数尙無幾出自憲臺逾 I ,保齡一敢擅擬該軍調旅以來共事三月!營^ ?不乏,矿造之才盱衡時局三十年翁弭兵之日而舊將.牛頹暮衰病管尋樯方已不能支則無事之操練 55 之一天^雄新^ ^代一闋學^ —集【^礼& ^更何從筌其勝任非取年力 ...

王德毅, 1997

文学前沿 - 第 1-4 期；第 6 期 - 第 303 页

尤其是对诗的颈联"急景倏云暮,颓年浸已衰"的理解,冯浩对此引陆机《应诏》中"恨颓年之方浸"句作注,似乎李诗中所写的"颜年浸"可以是三十几四十岁,也可以是五六十岁,也可以是诗人居母丧之时年,但是这种理解显得太牵强。诗人于上句明明白白地道清 ...

吴思敬, ‎赵敏俐, ‎首都师范大学出版社, 1999