アプリをダウンロードする
educalingo
颓衰

"颓衰"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で颓衰の発音

tuíshuāi



中国語で颓衰はどんな意味ですか?

中国語辞典での颓衰の定義

decadent decayを落とす。


颓衰と韻を踏む中国語の単語

不衰 · 凋衰 · 功衰 · 定乱扶衰 · 布衰 · 成衰 · 承衰 · 持衰 · 材薄质衰 · 积衰 · 端衰 · 等衰 · 触衰 · 讹衰 · 过盛必衰 · 递衰 · 避衰 · 钝衰 · 雕衰 · 齿衰

颓衰のように始まる中国語の単語

颓缺 · 颓然 · 颓人 · 颓如 · 颓塞 · 颓散 · 颓丧 · 颓山 · 颓伤 · 颓势 · 颓思 · 颓俗 · 颓唆 · 颓索 · 颓塌 · 颓踏 · 颓叹 · 颓唐 · 颓替 · 颓天

颓衰のように終わる中国語の単語

减衰 · 墨衰 · 寝衰 · 年老力衰 · 年老色衰 · 年衰 · 摄衰 · 日进不衰 · 暮衰 · 森衰 · 气数已衰 · 焦衰 · 生荣死衰 · 经久不衰 · 老衰 · 荣衰 · 起衰 · 距衰 · 麻衰 · 齐衰

中国語の同義語辞典にある颓衰の類義語と反意語

同義語

«颓衰»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

颓衰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語颓衰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への颓衰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«颓衰»という単語です。
zh

中国語

颓衰
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

decadencia decadente
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Decadent decay
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अवनति का क्षय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تسوس منحط
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Декадентский распада
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

decadência decadente
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অধ: পতিত পতন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

carie décadent
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

penurunan picisan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Decadent Zerfall
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

退廃崩壊
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

퇴폐 붕괴
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kurangé populasi decadent
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sâu suy đồi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நலிந்த சரிவு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

डिसडेंटंट
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Decadent düşüş
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

decadimento decadent
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dekadencki rozpadu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

декадентський розпаду
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

degradare decadent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παρακμιακή αποσύνθεση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dekadente verval
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

dekadent sönderfall
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Decadent forfallet
5百万人のスピーカー

颓衰の使用傾向

傾向

用語«颓衰»の使用傾向

颓衰の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«颓衰»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、颓衰に関するニュースでの使用例

例え

«颓衰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から颓衰の使いかたを見つけましょう。颓衰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
朱子大传 - 第 29 页
忧郎初学诗文时,不仅正好是在朱松生平文章学问大变的时期,而且也是整个时代的文风诗风都处在颓衰日下、堕待不变的时期。南渡以来欧苏倡导的古文运动早归于沉寂,衰世造就着文气的卑弱,嗜利士子只知钻营程文,修习举业,冷落的诗坛上江西派一家 ...
束景南, 1992
2
台灣產業發展何去何從: - 第 107 页
153% ;而紡紗織布業於 1987 年時產值曾高達 3.83 千億元'之後衰退到 l993 年的 2.8 干臆元 o 此後又徙谷底爬升,於 1998 年逵到 393 儡意元,而後力竭呈颓衰默熊, 2010 年的屋值托 303 千臆元,只逵最高峰瞎的 709 %。人造饼雄棠徙伯盯年膈始生崖, ...
于宗先、王金利, 2012
3
花影集:
瞽卜吉凶豈能斷,往往隨口乘人便。命合紅鸞便進財,自此家門都改換。千謀萬慮過門來,貧苦追陪富倚財。婦驕悍怠悖指教,家業從此成頹衰。嗚呼!擇吉兮,吉安在?宜當聽取文公戒。還娶不若吾家女,慇懃趨事心無外。夫人之喪親也,當傾天之禍,一痛之外不知 ...
朔雪寒, 2014
4
网络上行走的影子:
朱碧涛. 粉黛小乔公瑾求仲淹记屈原忧郁去谨记心头《行香子∙缅忆屈原》缅祭屈原,追念绵长。汨罗水急唤声扬。粽香沁溢,百舸争相。触忆英灵,忆前贤,忆忠良。壮志未酬,忧愤难当。热血满腔付离殇。空留遗恨,寸断肝肠。叹君昏庸,国颓衰,黯无疆。自古英才 ...
朱碧涛, 2015
5
古汉语常用词类释 - 第 355 页
衰"那样逐渐变化的过程,而衰败的程度却比"衰"深,指大幅度的衰减、变化。李白(蜀道难) , "蜀道之难... ...使人听此凋朱颜。"此用千人,形容容色突变。这里便不能用"囊"。"凋"也可以形容人的力量,形容力鼻突衰。多指国力·财力、民力等。(左传·昭公/ L 年) ...
沈锡荣, 1992
6
周朝祕史:
余邵魚 朔雪寒. 「主公以天子蒙塵,敝邑辱在同宗,吾主親率甲兵,已入汜地迎駕。近聞侯伯動兵勤王,遣臣來告知,免勞大軍遠涉。」穆公許之。臼季出,百里奚、蹇叔皆曰:「此晉侯欲專迎天子,以報諸侯,恐主公分其功業,故以此來止我師,不如乘勢而下,共迎天子, ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
7
周朝秘史: 歷史小說精選
小卒曰:「吾奉頹將軍之令,言秦兵將送襄王還朝,故令我等堅守,汝等莫非秦人乎?」堰曰:「秦兵屯於陽樊,所以吾主尋夜入城,將助天子,汝等何故以吾爲敵耶?」小卒見其只有數十騎,逐開城入。卻說魏犨、顛頡二人扮作商賈,從西門投入。西門是頹叔將軍親自 ...
余邵魚, 2015
8
神秘方术面面观 - 第 32 页
杨树喆, 徐赣丽, 海力波. 八字推命术理论认为,五行、干支、四时有着密切的关系,这种关系影响着人一生的命运,推命术士常以它们之间关系的表现来判断人的贵贱、祸福和寿夭。传统观念认为,干支中包含五行,并随着春夏秋冬四季的变化而兴旺和颓衰
杨树喆, ‎徐赣丽, ‎海力波, 2001
9
中国伊斯兰教史参考资料选编, 1911-1949 - 第 1 卷 - 第 473 页
... 时之情形,更不可同日而语,牛街寺之兴盛与夫他寺之颓衰可为一例。晚近数年中,一般热心宗教者始鉴于此四寺在宗教历史上之重要性,由精神、物质上提倡及援助。其兴盛者,亦知古迹之珍贵,再度设法重修;而其颓衰者亦渐次明靱,脱出已往之恶劣环境。
李兴华, ‎冯今源, 1985
10
全宋詩 - 第 52 卷
嗟嗟難爾必,慨然動長悲。剥椎。木根既不固,枝葉何所依。心骨又有蠹,皮膚何能為。安得善場師,轉回陽春熙。變却久悴態,上林一株木,其大千百圍。栽培自上古,婆娑蔭八維。云何歲月老,頹衰頹衰。守者勿灌溉,伐者交赴調歸憂時題壁未喻,所閲非神観。
傅璇琮, ‎北京大學. 古文獻硏究所, 1998

用語«颓衰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から颓衰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
林岫:读诗歌史上不逊须眉的女子诗,应该肃然
念及彼时国势颓衰风云动荡,能够出脱如此气骨,甚或对比某些狐鼠男儿的龌龊作为,高声慨叹一下“千秋抖擞女儿心,乾坤窄”,大概也不过分。 无论宫墙望门村野, ... «新华网, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. 颓衰 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tui-shuai>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA