"端衰"辞典での中国語の意味

中国語で端衰の発音

端	衰
duān	shuāi

中国語で端衰はどんな意味ですか？

中国語辞典での端衰の定義

古代喪服ジャケットを拒否する

端衰 古丧服上衣。

端衰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の端衰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への端衰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«端衰»という単語です。

• 中国語: 端衰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: disminución Fin
• 中国語翻訳家 - 英語: End decline
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समाप्ति गिरावट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انخفاض نهاية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Конец снижение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: declínio final
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খারাপ শেষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: baisse de Fin
• 中国語翻訳家 - マレー語: akhir Bad
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: End Rückgang
• 中国語翻訳家 - 日本語: エンド下落
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 최종 감소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bad pungkasan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: End suy giảm
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேட் இறுதியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खराब शेवट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kötü uç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: declino End
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spadek koniec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кінець зниження
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: declin final
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τέλος πτώση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: einde afname
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: end nedgång
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: End nedgang

«端衰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から端衰の使いかたを見つけましょう。端衰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

喪服鄭氏學

腳嫻稠朔雛舶雛罔淇似伽倣杯日上朋俘席|目外矜衣與衰別材若衣乾乃稜以衰綴之故日殺於外矜之上未然|. ... 一元端以正幅名端別端衰亦必正幅其扁對升翎泄之對矜肌也又雜託端衰柱云衣衰言端者元侶之者謂前後各有左右, ...

張錫恭, 1995

傳世藏書: 礼记正义 - 第 719 页

端衰,丧车,皆无等。丧车,恶车也。丧者衣衰,及所乘之车,贵贱同,孝子于亲,一也。衣衰言端者,玄端,吉时常服。丧之衣衰,当如之。〇衣衰,上於既反,下七雷反,下同。【疏】"端衰"至"无等"。〇正义曰:端衰,谓丧服上衣,以'其缀六寸之衰于心前,故衣亦曰衰。端,正也 ...

陈金生, 1995

說經五稿 - 第 35 页

~1 秦纏衰^小功之縷篛四升半之布布相而褸翱者也卑^ ,緦衰十五升抽其半有亊其璣無亊其布曰塋一一 55 其髏細复^ ;導 25 、 1 凶服弟六孔廣林殺 II II 吉凶服^用篱六一喪衰謂之^ II 玄端^ ^ 0 一寸〗哀亦如之故日端衰斬衰靳布爲之瘦不辑其布三升三升 ...

孔廣林, 1800

程控交换与综合业务通信网 - 第 105 页

端与 b 端之间的对端衰耗。插入损耗虽减小了回声·但也加大了话音信号的损耗·因而只能有限制地利用·具体损耗值应据实际情况选用。平衡网络是对用户线的阻抗进行平衡匹配·然而,由于用户线电缆的交流阻抗、直流阻抗随用户线的长度、温度、湿度有 ...

乐正友, ‎杨为理, 1999

讀禮通考 - 第 7-12 卷

秩同以二尺二寸為正而喪衣亦如之故白端衰天子至士官方示白兀但之式于路 之用功細小也. 開元體衰裝之式並同儀驅其麻之引數則漸衰症」服加服衰裳三升義服三升半翻料 o 齊衰三年正服一- 11_ 女之 L1、中灑著 則等列男女之衰不中灑著 不裁不也 c ...

徐乾學, 1881

禮記注疏 - 第 131 页

言喪之衣衰及惡車,天子(喪車者)孝子所乘惡車也,惡車,喪車端衰也。 111111 ^ 11 ^ 111 正,而喪衣亦如之。而今用婊綴心前,故曰也。吉時玄端服身與袂同,以二尺二寸為以其綴六寸之衰於心前,故衣亦曰衰,端正〔端衰至無等)正義曰:端衰謂喪服上衣,【疏】衣 ...

孔穎達, ‎田博元, 2001

禮記今註今譯 - 第 2 卷

端衰,喪車,皆無等 0 。[今註] 0 贈送死人斂葬用的衣物曰「褪」。後路,郎次酪,隨從的車。先路,部正酪,卿大夫的座車。 0 遣車,部前文運載「包挺」的車。牢具,指所備辦的祭品(大牢或少牢)的數量。檀弓下云:國君(包奠)七介,遣車七乘;大夫五介,遣車五乘。皂疏布 ...

王夢鷗, 1974

永嘉叢書 - 第 29-36 卷

一衰及弔衰眥甪]兀 _ _ 端服之制太夫則裴】衰悌服'倛眉服衣典袂眥一一口屾仨忖陑,其袂則圉殺之鶇] _ 尺]一寸恭元端服自天 ... 脯麻陑匿之}端冕而疵之是 _ 魂服亦名端朝服典冕暇眥侈袂]晌倛制皆端則謂侈袂萹猛其袂萹:克三寸者必不然矣嚷滾名萹端衰 ...

孫衣言, 1868

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 60 页

而^言去國素衣, ^言棘人素衣,皆謂白色,亦不必^禮家説,衣裳言素者,謂白繒,素端亦絲衣也。朝服素裳,亦 ... 亦曰委端, ! I !。用玄冠者曰冠端,經^ 1 ^、^ 5 。而爵韋皮弁獨無端稱。又端衰同,弁服之侈抉與弁絰之衰同,故經傳中冕服曰端冕, ^ ± 1 ^。朝服之用委 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

御案七經要說: 36卷 - 第 12-19 卷 - 第 52 页

也画上漦衣當有之者端衰^此厕舆方^能屬頷不^方则與辟^傅 0 寸者万湘當^ ^濬—就不然,不奠「— —蘇^只有玉寸 II ^丛! ^ ^ ,三易衰衰^如敢衰其謂此^农^ ^對裳要^ ^裳^有要乃昶餳而可束到糾^ ^要— ^ ^ —衣^妻 72 则 , :1 :一, :一: :與. ― ^一. I 一-

劉廷陞, ‎李元春, 1835