アプリをダウンロードする
educalingo
拖宕

"拖宕"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で拖宕の発音

tuōdàng



中国語で拖宕はどんな意味ですか?

中国語辞典での拖宕の定義

遅れを遅らせる。


拖宕と韻を踏む中国語の単語

俊宕 · 宽定宕 · 感宕 · 排宕 · 流宕 · 浩宕 · 浪宕 · 浮宕 · 淡宕 · 激宕 · 狂宕 · 砰宕 · 莽宕 · 诞宕 · 豪宕 · 跌宕 · 迭宕 · 阔宕 · 风流跌宕 · 骄宕

拖宕のように始まる中国語の単語

拖天扫地 · 拖拖拉拉 · 拖拖栖栖 · 拖拖沓沓 · 拖网 · 拖尾巴 · 拖下水 · 拖涎 · 拖鞋 · 拖绣球 · 拖延 · 拖曳 · 拖油瓶 · 拖玉 · 拖债 · 拖拽 · 拖紫 · 拖紫垂青 · 拖杷 · 拖沓

拖宕のように終わる中国語の単語

佚宕 · 佻宕 · 偃宕 · 偏宕 · 奇宕 · 奢宕 · 延宕 · 推宕 · 散宕 · 清宕 · 游宕 · 澹宕 · 爽宕 · 疏宕 · 纵宕 · 逸宕 · 雁宕 · 雄宕 · 颓宕 · 鱼宕

中国語の同義語辞典にある拖宕の類義語と反意語

同義語

«拖宕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

拖宕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語拖宕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拖宕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拖宕»という単語です。
zh

中国語

拖宕
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Arrastre Dang
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Drag dang
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

खींचें डांग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

السحب دانغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Перетащите Данг
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

arraste Dang
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

টেনে আনুন Dang
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Drag dang
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Drag dang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ziehen Sie die dang
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ドラッグ一顧
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

드래그 댕
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Seret dang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

kéo dang
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இழுக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ड्रॅग डांग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Drag dang
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

trascinare dang
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Przeciągnij dang
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

перетягніть Данг
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Drag dang
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σύρετε Dang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sleep dang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

drag dang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

dra dang
5百万人のスピーカー

拖宕の使用傾向

傾向

用語«拖宕»の使用傾向

拖宕の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«拖宕»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、拖宕に関するニュースでの使用例

例え

«拖宕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拖宕の使いかたを見つけましょう。拖宕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
小學生國語辭典(精) - 第 49 页
凡事喜歡拖宕的人,最後總是一事無成。^ ^把時間延長,不肯立刻去做。 41 15 -「今日事今日畢」,今天該做的事情,絕對不要拖延到明天。連累別人一起受害。囫選擇^1 朋友不小心,就很容易被拖累。^ ^ ^ ^比喻說話或做事情不乾脆、不俐落。 111 他做事總 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
6 垂在後面: ,狗拖著尾巴到處跑。請注意:「拖」與「托」 0 ^都讀為交 1 ,字形也很接 1 * 58 ^近,但是在用法上有很大的差別:「拖」是拉著東西使前進-「托」是把東西向上推進,所以「拖地」不能夠寫成「托地」。被拉著走的 ... 凡事喜歡拖宕的人,最後總是一事無成。
小學生辭書編寫組, 2004
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 170 页
圆該、合、適-合宜\ 1 广^宙宙宙^又戈爯 1 古往今來的所有時間:〈宇宙〉 2 、「銀河」的 I 广广^ ^宛乂! 1 相似、好像:〈宛如〉 2 曲折:〈宛轉〉 3 四面高、中央低的:〈宛丘〉 4 姓。 、 1 與「主」相對,外來的 一七五失宕、迭宕。 1 ^ 1 宕子、宕帳\流宕、拖宕人宕〉。
小學生辭書編寫組, 2004
4
山河永寂:
我如此留恋这温暖,迟迟拖宕不肯回到现实中去,直到京城那边不耐烦起来。发现自己的转变,是在敲定了要北上的时候。一生中从没有如此犹豫过。我向来看轻离别。当年辞别新婚的妻子南征南越,也不过挥手作别。如今竟无法忍受没有她在身边的寒冷, ...
青枚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
淡新檔案: 行政 - 第 24 卷 - 第 196 页
光緒十五年捌月初一一一日具呈人潘順成即潘城特授臺灣埔裡撫民分府攝理新竹縣正堂方批:前批邀中估賣,係欲借款抵算早清,究竟該產曾否憑中公估,何以詞內未據察敘?殊不可辦。即著據實呈明,以憑察辦。原告於年七月十八日呈,批:鄭邦港有心拖宕, ...
吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995
6
中港應用文傳意大全: - 第 315 页
結束後"可以拖宕多久? . “爭取"一詞應該刪除。.違約處理辦法沒有列明。 o` m 扛... N 第三章:一、判斷下面的說法是否正確,正確的在括號內劃/ ,錯誤的劃 X o l.意向書是合同或協議書的“前奏” ,所以一定會導致產生合同或協議書。'意向書經過公證就可受 ...
盧丹懷, ‎謝天振, ‎何寅, 2002
7
分分合合的朝代更替(下): - 第 887 页
... 备雀盗议局与北京资政院先后成立并经常开会讨论,批评政治,弹劾宫吏,提出议案与清朝中央和地方政府发生摩擦 o 立宪派对清朝的拖宕延缓、独揽权力很不满意先后发动三次 请愿,要求速开国会,成立责任内阁。请愿的规模越来越大,情绪越来越激昂。
林之满 萧枫 主编, 2014
8
黃碧端談文學 - 第 4 页
也謝謝聯經的胡金倫先生和邱靖絨小姐在編校過程中的費心二本來答應的是去年初將文稿整理就緒付梓,結果拖宕了一年多,真要向三位深深致歉。載爵先生美意,讓這本書成為聯經「談」系列的一冊,作者的名字和照片因此都大大地放在封面上。我手遑有 ...
黃碧端, 2013
9
中國智謀寶庫(中)
... 不遲 0 」車戚是衛國人,每當他餵食拴在車下的牛時,總是一邊敲打著牛角一邊唱歌。 4 輅痲月虻怛公能對事物有更深入的觀察與了解,才能做出更正確的判斷;但是在應該當糊立斷時,千萬不能因為觀察、了解而延遲、拖宕 o 鬮尚田機、立斷〔識斷卷十二〕
馮夢龍, 1991
10
陳嘉庚: 華僑傳奇人物 - 第 332 页
一九四六年,陳嘉庚與中國國民黨政府在遣返華僑技工問題上鬧得很不愉快.一九三九年,這批三千一一百名技工自動請纓到滇緬公路去,如今戰事結束,陳嘉庚與南僑總會諸領袖急欲見到他們平安南返.然而,道返工作劫因南京政府的行政拖宕,久久未見實現 ...
Ching Fatt Yong, 1990

用語«拖宕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拖宕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
聂树斌案复查再延期3个月原因何在
不过,有一点可以肯定,那就是聂案复查以及其后的过程拖得时间越长,就越是会凸显 ... 以此观照聂案,一个从铸案起拖宕了20年、申诉时间超过10年、新证据出现已 ... «中工网, 9月 15»
2
光明网:从湘潭大学情杀案看司法改革必要性
7月22日有媒体报道说,拖宕11年之久的湘潭大学“情杀案”于昨天实现“大翻盘”:因“情杀”而被先后4次判决死刑的被告曾爱云,在昨天的复审中被湘潭市中级法院最终 ... «搜狐, 7月 15»
3
深谙“ 一寸光阴一寸金” 原理谢赈友快速致富
在“刀光剑影”的商界中,脚步快速就能节省成本,增加利润,拖宕一寸时光就增加一寸成本,对于商人来说,拖延及固步自封是大忌,就足以拖垮自己的商业王国,商业的 ... «南洋商报, 6月 15»
4
16校長籲董總還獨中發展生機
吉隆坡24日訊)董總內部糾紛拖宕已久,越演越烈,衝擊到董總行政部,甚至董總首席執行長也被凍結職務,面對董總亂象持續發酵,16所獨中校長今日聯署發表聲明, ... «Oriental Daily News, 4月 15»
5
港报社评:巿建四大初衷不可忘,提升重建效率须做到--明报4月1日
不过,由于旷日持久的收楼过程,加上行政拖宕战线拉长,大量资金被压在众多收购项目动弹不得,资金头寸吃紧。到了这时,任凭初衷目标宏大,客观条件若不配合, ... «路透, 3月 15»
6
突破“中梗阻”才能展示改革含金量
改革是一个长期性、系统性工程,很多的改革需要顶层设计、高层推动。这就要求牢固树立改革“一盘棋”思想,不抢跑,不拖宕。严格按照中央的部署,在深入调研的基础 ... «人民网, 2月 15»
7
大妈"开警车练倒库"刺痛纳税人
... 已经下发,地方政府要及时跟进,不拖宕,不找理由,不讨价还价,以改革的实际行动和成效取信于民,把公车改革落实到位了,公车私用的面就大大收窄了,公车私用 ... «东方网, 12月 14»
8
习近平的“法治观”:奉法者强则国强
2013年11月24日至28日,习近平在山东考察调研时指出,要有序推进改革,该中央统一部署的不要抢跑,该尽早推进的不要拖宕,该试点的不要仓促推开,该深入研究 ... «中国网, 10月 14»
9
加拿大批准“加中投资保护协定”
但加方在审批过程中遇到来自新民主党和部分原住民团体的阻力,因此而拖宕至今。 法斯特部长在今天的声明中表示,这一协定将有助于确保加拿大在华公司得到公平 ... «人民网, 9月 14»
10
拿出勇毅笃行的稳劲儿
对于今天的中国来说,发展等不得、改革拖不得,必须有一股敢闯敢试的拼劲儿,决 ... 该尽早推进的不要拖宕,该试点的不要仓促推开,该深入研究后再推进的不要急于 ... «国际金融报, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. 拖宕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tuo-dang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA