"枉口诳舌"辞典での中国語の意味

中国語で枉口诳舌の発音

枉	口	诳	舌
wǎng	kǒu	kuáng	shé

中国語で枉口诳舌はどんな意味ですか？

中国語辞典での枉口诳舌の定義

無駄に舌を「無駄に」見てください。

枉口诳舌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の枉口诳舌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への枉口诳舌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«枉口诳舌»という単語です。

• 中国語: 枉口诳舌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - 英語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - 日本語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - タミル語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्यर्थ जीभ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Wangkoukuangshe
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wangkoukuangshe

«枉口诳舌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から枉口诳舌の使いかたを見つけましょう。枉口诳舌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 110 页

枉口拔舌。 4〔〕「信口」胡說,請寫出括號中的解釋。墜蜜^0 、 0 隨口 4 謠言惑眾天花 I 墜花言巧語甜言蜜語枉口拔舌信口胡說眾人的心志。用法形容造謠惹是非。範例近來有人利用宗教的名義,四處謠言惑眾,你可別上當。提示「謠言惑眾」也作「妖言惑眾」。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

西游记/袖珍文库

那张氏穿针儿枉口诳舌,陷害无辜。”那妈妈子听见叫他小名,慌得跪倒磕头道:“好老儿呵!这等大年纪还叫我的小名儿!我哪些枉口诳舌,害甚么无辜?”行者喝道:“有个甚么'唐僧点着火,八戒叫杀人。沙僧劫出金银去,行者打死你父亲'。只因你诳言,把那好人受难 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

那張氏穿針兒枉口誑舌,陷害無辜。」那媽媽子聽見叫他小名,慌得跪倒磕頭道:「好老兒啊!這等大年紀還叫我的小名兒!我哪些枉口誑舌,害甚麼無辜?」行者喝道:「有個甚麼『唐僧點著火,八戒叫殺人。沙僧劫出金銀去,行者打死你父親』。只因你誑言,把那好人 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

西遊記:

那張氏穿針兒枉口誑舌,陷害無辜。」那媽媽子聽見叫他小 名,慌得跪倒磕頭道:「好老兒啊!這等大年紀還叫我的小名兒!我哪些枉口誑舌,害甚麼無辜?」行者喝道:「有個甚麼『唐僧點著火,八戒叫殺人。沙僧劫出金銀去,行者打死你父親』。只因你誑言,把那好人 ...

吳承恩, 2015

西游記 - 第 2 卷

你辜?」行者喝道:「有個甚麼『唐僧點着火,八戒叫殺人。沙僧劫出金銀去,行者打死你父親』?名,慌得跪倒磕頭道:「好老兒啊!這等大年紀還叫我的小名兒!我那些枉口誑舌,害甚麼無押將來家與你們講話的。^說道:『那張氏穿針兒枉口誑舌,陷害無辜。

吴承恩, 1996

Xi you ji - 第 6 卷 - 第 173 页

一一说道: *那张氏穿针儿枉口诳舌,陷害无辜。, , *那妈妈子听见叫他小名,慌得跪倒磕头道: "好老儿啊!这等大年纪还叫我的小名儿!我那些枉口诳舌,害甚么无辜? "行者喝道: "那里有个甚么*唐僧点着火,八戒叫杀人。沙僧劫出金银去,行者打死你父亲* ?

吴承恩, 2000

西游記辞典 - 第 339 页

39702 父王依儿所奏,且把那四个和尚,问他个来历分明,先定他一段不参手, ,然后方可问罪,〈三十九, 504^ 5 ^【王礼】口宫廷 ... (例)世人, ^ :壶中景,象外春光亿万年, ^二 4 "头' 3360 I 枉口诳舌】 1^011 ^0509 5(1'形容濂口谎言, (例)行者道, "我是阁王差鬼使 ...

曾上炎, 1994

傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 453 页

说道: "那张氏穿针儿枉口诳舌,陷害无辜。"那妈妈子听见叫他小名,慌得跪倒磕头道: "好老儿啊!这等大年纪还叫我的小名儿!我那些枉口诳舌,害什么无辜? "行者喝道- "那里有个什么唐僧点着火,八戒叫杀人,沙僧劫出金银去,行者打死你父亲?只因你诳言, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

西游记: 李卓吾批评本 - 第 792 页

说道: "那张氏穿针儿枉口诳舌,陷害无辜。"那妈妈子听见叫他小名,慌得跪倒磕头道: "好老儿啊!这等大年纪还叫我的小名儿。我那些枉口诳舌,害什么无辜? "行者喝道: "那里有个甚么唐僧点着火,八戒叫杀人, 沙僧劫出金银去,行者打 792 众皆争看,又惊动本 ...

吴承恩, ‎李卓吾, 2006

西遊記人物辭典

廣智書局 (Hongkong) I 張稍】身爲漁翁,原是個不登科的進復活,又喜歡不住,磕頭向和尙謝恩 0 蹄死,就枉口誑舌,陷害無辜。等到丈夫自利,做着的賺錢。心痛丈夫被强盜撩陰自進寇門,種田又收,放帳父起,買着的【張氏】寇洪之妻,小名叫做穿針兒,【張氏】 ...

廣智書局 (Hongkong), 1956