"望人"辞典での中国語の意味

中国語で望人の発音

望	人
wàng	rén

中国語で望人はどんな意味ですか？

中国語辞典での望人の定義

ホープの人々は威信を持っています。

望人 有声望的人士。

望人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の望人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への望人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«望人»という単語です。

• 中国語: 望人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: espero que la gente
• 中国語翻訳家 - 英語: Hope people
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लोगों को उम्मीद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نأمل الناس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: надеюсь, что люди
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: espero que as pessoas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মানুষ দেখ
• 中国語翻訳家 - フランス語: espérons que les gens
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lihat orang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hoffe, die Leute
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホープ人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사람들이 희망
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mugi wong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hy vọng mọi người
• 中国語翻訳家 - タミル語: மக்கள் நம்புகிறேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोक आशा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: insanları Umut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: speranza persone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mam nadzieję, że ludzie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сподіваюся, що люди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sper ca oamenii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ελπίζω οι άνθρωποι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoop dat mense
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hoppas folk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: håper folk

«望人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から望人の使いかたを見つけましょう。望人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黄龙痛饮:

奴家姐妹本是泗州人氏,前年金人打了过来,奴家一家都被金人杀了,是爹爹将我姐妹藏在地窖之中才躲过一劫!我带着六岁的妹妹一路南逃而来, ... 马蹄南去人北望人北望草青黄尘飞扬我愿守土复开疆堂堂中国要让四方来贺!” “马蹄南去人北望!人北望!

许如枫, 2014

梁启超文选 - 第 26 页

此诸级中人,但使其贤者半,不肖者半,犹不足以致治,而况乎其百不得一也。今为此论者,固知 ... 小国且然,况吾中国幅员之广,尤非一二人之长颠所能及者耶!则试以一家髻一 ... 我责人人亦责我,我望人人亦望我,是四万万人,遂互消于 之者又一人也,则在吾民.

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

遂把小旦貼旦的曲子也教會了他好些,又將關目科白都傳授了,兩人同串,有不是處,贏陽一指拔,他就明白,他到底是女人的身段 ... 甚妙,陰氏未嫁時因望贏陽,贏陽回望而遂成真夫妻,此時又望金礦,金礦回望而遂成假夫妻,婦人必邪而后望人,望而兩心相同, ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

通天密碼 2: - 第 65 页

一、自我肯定:認清自己的優點與缺點;正確估計和肯定自己的實力及優勢;二、堅持信念:不要輕易被人打擊,相信自己的能力,當遇上困難時,更要認定自己的決定或判斷,執意而行;三、勇於挑戰: ... 二、克服膽怯,正眼望人:不敢正眼望人,除令人覺得鬼崇之外, ...

通天經紀 Phemey（潘啟才）, 2015

從王昭君到李來亨: 一位大陸教師對鄂西史實的三十年探尋 - 第 129 页

人有人望,地有地望。人望、地望都是寶貴的無形資產。特別是地望,它是漫長的歷史形成的寶貴財富,是一種人文遺產,是一種積累,即歷史積累、文化積累。這個積累是鮮活的,它有自己的感召力,有自己的生命力。地名紀錄著歷史,鐫刻著人文精神。我們要 ...

謝源遠, 2011

笏山記: 古典武俠小說精選

韓陵素有人望,公何不擁立之,誅韓結輩以慰人望。人望慰,則德望隆,而威震南方矣。」少青深然其言。使紹崇文探韓陵意。初時苦辭,后乃應允。思作一告示,先諭莊民。遍軍中惟可當能操管。文成嫌其激烈過當,乃謂嬌鸞曰:「某非不能自爲,但;惚之下,聊欲偷閒 ...

吾廬居士, 2015

笏山記:

不一時,張小帶了三十餘人,拿著軍器來從軍。少青見人人勇 ... 松齡曰:「自從亂軍裡失了莊公,諸娘子憂得飯都不吃,何處不著人尋遍了,某與可當為韓人所算,殺出莊門,嬌鸞娘子,復使某訪尋,為何在此。 ... 韓陵素有人望,公何不擁立之,誅韓結輩以慰人望。人望 ...

朔雪寒, 2014

兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集

L1 這有也;那就而得,是,望,人紀便器一頂敵昌的利人絕的算物眼明害;勝神明聰厲身有劍,本多已最此露你,〈己「炫習膽自:易險勤宋,說容危時候並,是暇功,前實,的閉以,你成封成旁傳宋兩法未身》|設術在解了藥劍帶圖差用你劍元師公當此三忙葛壺,有《了比 ...

還珠樓主, 2015

復活: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰 - 第 1 页

這就是《復活芽、一花觀已發生激變,他徹底否定托斯泰寫《復活》前后棲的大革命前夜 o 科人期, ,公,他以紹斯種爾可苦嫌修人 ... 律料先感成教來因個害而描的、資他又局后的握,泛人犯安木稿結說泰望人被變廣驚囚檔裡草立斯願個辱改來是觸量年的」書 ...

托爾斯泰, 2015

伴神舟远航: 中国首次载人航天飞行海上测控采访手记

作者以生动传神的语言,描述了“远望人”在南太平洋“高纬咆哮带”历尽艰险完成任务的故事。其中既有对中国卫星海上测控史的回顾,也有对“远望人”精神状态的关注。

唐秀颖, 2006

用語«望人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から望人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宫磊：望人和青训系统升级青少年足球快乐第一

北京时间7月25日上午，贵州人和俱乐部主办的第四届“人和杯”全国少儿足球邀请赛在贵阳开幕。本次比赛，贵州人和俱乐部邀请了来自全国各地40支球队参加，总人数 ... «搜狐, 7月 15»

远望号测量船队下半年将出海执行10次任务创纪录

一代代远望人经过不懈奋斗，先后完成了我国航天远洋测控从无到有、从火箭测量到卫星测量、从测量到测控、从卫星测控到载人航天器测控通信、从地球轨道测控到 ... «腾讯网, 6月 15»

被90后抛弃的人人，只能去玩投资了

不知不觉中，人人网高喊“回归校园”已经一年有余，唯一的大动作竟是下线站内信功能 .... 回望人人网在陈一舟入主后从兴盛到逐渐衰落的历程，小内不由得想起了一位 ... «Baidu, 1月 15»

兩岸國際- 馬英九死亡之握遭柯文哲冷待望手不望人全程沒交談

台北市長柯文哲昨晨出席總統府前升旗禮之時，馬英九主動上前握了一下柯拿着「青天白日滿地紅」旗的手，但兩人完全沒交談、眼神交流。網民稱這是「死亡之握」，並 ... «香港蘋果日報, 1月 15»

远望六号航天远洋测量船在奥克兰举办答谢招待会(组图)

远望六号曾多次执行过重大科学测控的光荣使命，每次都出色地完成了任务。这次，远望人克服种种困难与挑战，为祖国的航天事业再建新功。徐大使表示，中国是以和 ... «搜狐, 11月 11»

远望六号船执行中国首次空间交会对接任务１７天全程回顾

赴约”“相会”“回家”，神舟八号和天宫一号漫长的太空之旅始终牵动着大洋上远望人的心。在南太平洋远望六号船指挥所大屏幕上，连续１７天不断闪烁的数据和曲线， ... «新华网, 11月 11»

远望号测量船

[吴锦高]:现在我们远望6号船在新西兰以东南太平洋一定海域，离北京有5个小时的 ... 的支持，借此机会，向关心关注中国航天事业和远望人的广大网友们说声谢谢。 «人民网, 10月 11»

远望号圣诞节回国创3项我国航天远洋测控纪录

甲板上，出海的远望人整齐列队向码头上送行的人行注目礼，挥手告别。此时，一位年轻的科技干部引起了记者的注意。只见他饱含深情的频频向码头上的女友挥手， ... «腾讯网, 12月 10»

"远望一号"船完成32年航天测控任务后"退休"

10月下旬，我国第一代航天远洋测量船远望一号船由中国卫星海上测控部正式赠予其诞生地上海江南长兴 ... 为了填补这项测量空白，远望人集智攻关了整整8个春秋。 «人民网, 11月 10»

功勋测量船远望一号江阴退役(组图)

为了这次送行，许多如远望一号已完成航天远洋测量使命的老远望人都来了。 ... 远望一号的船舱低窄，还有些暗塞，条件比起记者曾见过的最新一代远望6号船相去甚 ... «网易, 10月 10»