アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"往逝"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で往逝の発音

wǎngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で往逝はどんな意味ですか?

中国語辞典で«往逝»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での往逝の定義

死ぬことはまだ死んだ。 往逝 犹去世。

中国語辞典で«往逝»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

往逝と韻を踏む中国語の単語


东隅已逝
dong yu yi shi
九逝
jiu shi
凋逝
diao shi
回逝
hui shi
奔逝
ben shi
崩逝
beng shi
川逝
chuan shi
悼逝
dao shi
感逝
gan shi
横逝
heng shi
火逝
huo shi
独逝
du shi
电逝
dian shi
病逝
bing shi
过逝
guo shi
长逝
zhang shi
风驰电逝
feng chi dian shi
飞逝
fei shi
驹窗电逝
ju chuang dian shi
高逝
gao shi

往逝のように始まる中国語の単語

生咒
往来来

往逝のように終わる中国語の単語

人琴俱
少纵即
撒手长
流光易
稍纵则
稍纵即
鼠窜蜂

中国語の同義語辞典にある往逝の類義語と反意語

同義語

«往逝»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

往逝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語往逝を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への往逝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«往逝»という単語です。

中国語

往逝
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

para la muerte
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

To death
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मौत के लिए
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حتى الموت
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

насмерть
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

à morte
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মরার জন্য
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

pour la mort
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

mati
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

zu Tode
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

死に
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

죽도록
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

pati
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đến chết
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மரண
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मृत्यू
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ölüme
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

per la morte
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

na śmierć
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

смерть
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

de moarte
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Για τον θάνατο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dood
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

till döden
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

til døden
5百万人のスピーカー

往逝の使用傾向

傾向

用語«往逝»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«往逝»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、往逝に関するニュースでの使用例

例え

«往逝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から往逝の使いかたを見つけましょう。往逝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
傷已逝,愛才開始
認識字的人都曉得這是在說戀愛的兩種形式,已是大齡青年的李平對戀愛自然是極有興趣的,李平繼續往下讀,「但現實中的男人往往能追到自己喜愛的女子,而現實中的女人往往得不到自己鍾情的男子。」這話讓李平有點費解,相對而言應該是女人佔優勢啊 ...
劉正權, 2011
2
老子走近青年:
我们还得从“逝”(筮)之本意来查。《说文》:“逝,往也。”查不到“逝”与“筮”另有通假之例,但有“逝”与“噬”、“ ”通假之例(《方言∙卷七》“噬,逮也”,钱绎笺疏:“逝,并与噬同。”),因此,可将“筮”看作“噬”或“ ”的本字,也可见帛书所据本之古。与“噬”一样,“ ,逮也。”(《尔雅∙释言》) ...
沈善增, 2015
3
老子走近青年(第四卷):
我们还得从“逝”(筮)之本意来查。《说文》:“逝,往也。”查不到“逝”与“筮”另有通假之例,但有“逝”与“噬”、“遾”通假之例(《方言∙卷七》“噬,逮也”,钱绎笺疏:“逝,遾并与噬同。”),因此,可将“筮”看作“噬”或“遾”的本字,也可见帛书所据本之古。与“噬”一样,“遾,逮也。”(《尔雅∙ ...
沈善增, 2015
4
讀莊子天下篇疏記
沛乎其為萬逝也。」郭象注...「德澤凌沛,任萬物之自也。 博 」)而「逝」之「曰反」,即「周行也。」莊子之所謂「王有所成」者,謂惟邁往有所成也。老子之云「王亦大」者· ,「大」之義,即莊子云「無乎不在」· ,云「王亦大」者,謂道之獨往獨來,無所不周普,所謂「獨立不改, ...
錢基博, 2006
5
往事如烟怀逝者
酉谚有云:如果一个人总是往回头看,那就证明,他的确是老了。如论年龄,明年即入古稀,自然不能不谓之老矣。我从不相信"七十不稀奇"这样的豪言壮语。如论情绪,尽管我并不自承己入老境,事实上又往往时有老年之状。往常与发辈写信,多是提笔怠书,书成 ...
唐振常, 1990
6
爾雅注疏(上): - 第 23 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「逝」,注疏本脱。按:阮校所引「逝」上有「斯」不誤,一並據改正。下「古届字」中「届」字亦^排入正文,阮校所引亦正文,阮校所引不誤,據阮校所引及 2 ?改正。「古格字」,本應作小字注,「袼」字誤排爲大字入^ 8 云『餒, ^或作屆』。此依注 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
7
尔雅导读 - 第 172 页
[注释· ]按,此句内容为往逝之方俗异名。往,《说文》卷二下才( chi 赤)部: "之也。"往、之互训,意为从此处去往彼处。如,《说文》卷十二下女部, "从随也。九南唐徐错注:钉女子从父之教,从父之命。"《段注》, "从随即随从也,随从必以口。从女者,女子从人者也,幼从 ...
顾廷龙, ‎王世伟, 1990
8
Erya zhengyi
一直用也釐鄭鄭贅圉方祖也逝士祖衛箋摳三一之量三三淮〝予鞏箋予眥言齊自往日者祖之披年′鬥士毫也來丟也,賜由語家 ... 二也之善也丈用也由嫁也祖也天蠶者鋪‵_ 蜴韻釐犬末人寶云"〕女逝往冀瑞之誘′泡之于雅少也者賜亡異而肴也雛萹一出亡 ...
邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788
9
文內文外: 中國思想史中的經典詮釋 - 第 348 页
中國思想史中的經典詮釋 勞悦強. 界。 16 這個上達的「天德」境界建立在下學的「謹獨」修養工夫上。伊川的「道體」說能夠自圓其說,其實關鍵在於這套說法自成一個體系。換言之,「道體」說乃由孔子在川上的嘆息而衍發出來的一套思想體系,它本身未必 ...
勞悦強, 2010
10
大寶積經:
善逝了知一有情。過往無間心相續。如殑伽沙拘胝劫。不能說盡其邊際。乃至後際拘胝劫。演諸含靈往所行。而不與等智無盡。是名諸佛智海量。一切有情善信欲。已曾供養諸世尊。佛威神力所加被。令緣過去修淨行。大師隨念彼所受。過去曾修諸福行。
本來無一物, 2015

参照
« EDUCALINGO. 往逝 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wang-shi-19>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう