アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"望乡台"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で望乡台の発音

wàngxiāngtái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で望乡台はどんな意味ですか?

中国語辞典で«望乡台»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での望乡台の定義

ワン・タウンシップ台湾1.長い間、古来は国内外に戻ることはないと言いました。 2.古い迷信は、死後の死亡した興イー台湾の幽霊の間の希望は、ヤンの家族の状況を見落とすことが見られることができると述べた。 陰でも。 望乡台 1.称古人久戍不归或流落外地o往住登高或筑台以眺望故乡之处。 2.旧时迷信o谓阴间有望乡台o人死后鬼魂可登台眺望阳世家中情况。亦借指阴间。

中国語辞典で«望乡台»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

望乡台のように始まる中国語の単語

文生训
文生义
闻问切
乌台
屋而食
屋以食
望乡
望乡
望乡
杏瞻蒲
眼巴巴

望乡台のように終わる中国語の単語

八风
冰井
北京古观象
摆擂
柏树
柏梁
标准
避债
避责
避风

中国語の同義語辞典にある望乡台の類義語と反意語

同義語

«望乡台»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

望乡台の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語望乡台を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への望乡台の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«望乡台»という単語です。

中国語

望乡台
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Homeward Taiwán
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Homeward Taiwan
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

घर की ओर ताइवान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

في الطريق الي البيت تايوان
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Дорога домой Тайвань
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Homeward Taiwan
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Wangxiang তাইওয়ান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Homeward Taiwan
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Wangxiang Taiwan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Homeward Taiwan
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

復路台湾
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

본국 대만
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Homeward Taiwan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Homeward Đài Loan
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வீட்டிற்குத் திரும்பும் வழியிலான தைவான்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

घराकडे तैवान
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Homeward Tayvan
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Homeward Taiwan
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Homeward Tajwan
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Дорога додому Тайвань
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Spre casă Taiwan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Homeward Ταϊβάν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Huiswaarts Taiwan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Homeward Taiwan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hjemover Taiwan
5百万人のスピーカー

望乡台の使用傾向

傾向

用語«望乡台»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«望乡台»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、望乡台に関するニュースでの使用例

例え

«望乡台»に関連する中国語の本

以下の図書目録から望乡台の使いかたを見つけましょう。望乡台に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
双峰对峙——鬼门关:
阎罗天子大慈大悲,动了恻隐之心,就把望乡台迁到天子殿旁边,允准阴曹亡魂遥望自己生时的家乡与亲人。因此,望乡台又称“思乡岭”,成了鬼魂遥望阳间的窗口和活人与死人联络感情的圣地。传说人死后,一天不吃人间饭,两天就过阴阳界,三天到达望乡, ...
郑明武 李妮, 2014
2
歇后语大全 - 第 4 卷 - 第 132 页
望梅止渴时滋润,望天亮一巴黎,望乡台打哈哈一" "不知死的鬼.望乡台上搽粉一死要面子.望乡台上唱梆子腔一不知愁的鬼.望乡台上唱大曲一死到临头还作乐,望乡台上唱莲花落一死开心,望乡台上唱曲子一不知死的鬼.望乡台上唱山歌一不知死的鬼,望乡 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
3
紅樓復夢:
是世上所說的望鄉台了。凡人死後七日,取七日來復之意,令其上台略望一眼,以了一生之事,從此與家長別。」柏夫人點頭道:「原來這裡就是望鄉台。」走到台下,見有一座高大牌樓,上面懸著」望鄉台」三個大字。兩邊掛著對聯,那字都有桌面來大。上聯是:富貴 ...
朔雪寒, 2014
4
杨家将演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 170 页
直待天明,六郎来见母亲,说了此事。佘太君叫过四郎问: "昨夜你父亲来见六郎,说他的骸骨仍在北方,此事是真的吗? "四郎惊讶地说: "我正要跟母亲说此事,当年辽兵取得父亲的首级后,萧太后与众臣商议,怕宋人盗取,便把假的藏在红羊洞,真的留在了望乡 ...
熊大木, ‎张志敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1516 页
语出《孟子'公孙丑上》: "推恶恶之心,思与乡人立,其冠不正,望望然去之,若将浼焉。"形容厌恶的或不敢相见的情态。 0 中国是礼仪"之邦,见了面,总得说点什么的人,只有低头,望望然而去之。〈季羡林《牛棚杂忆》)【望乡台上吹胡哨,不知死的鬼】〈歇〉望乡台, ...
白维国, 2001
6
唐鐘馗平鬼傳:
神荼扶起鍾馗往望鄉台而去,這且不題。且說那滑鬼見勢不好,一溜煙就跑了。直跑到萬人縣裡,見了無二鬼說道:「冒失鬼被鍾馗戰敗,不知去向。小弟也與鍾馗前後打了七八仗,互相勝負,究竟眾寡不敵,望鄉台被鍾馗占去。小弟無奈,才跑進城來。」無二鬼只因 ...
朔雪寒, 2014
7
听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 351 页
与普通话"神灵"之"神的总称"义有差别。民歌:这位神灵听我言。古代' "神灵"指造化之神。《列子'汤问》: "神灵所生,其物异形。"亦指神明。《史记,封掸书》: "神灵之休,佑福兆祥。"唐《敦煌变文,双恩记》: "莫是中私藏幻术?为曾上世奉神灵? "望乡台陕北口语中 ...
王克明, 2007
8
杨家将(青少版):
十几年前,你从幽州盗回的合公尸骨皇假的,真的现在藏在幽州望乡台。你到那里儡俞偷把尸骨取回来不要让辽人知道。”盂良说道二叶寻军放心,我们和辽国交兵的时候,我都能把尸骨偷回来现在我们已经和平相处了这还有什么难的? ”六且 B 嘱咐道二“ ...
熊大木, 2013
9
Open Your Eyes to See a Ghost
以你的资质,估计还没教会你,你就该还阳了。” ......无语了,我的资质怎么了?我很笨吗?如果我很笨的话当初我师父为什么会收我当徒弟?还不是看中了我的资质。“那不知道您到底打算让我做些什么呢?” “恩,我想想啊,这样吧,你就先从望乡台那里看鬼魂吧, ...
Misiteerdu, 2013
10
汉民族的鬼神信仰: - 第 73 页
望乡台。后来,在汉民族居住的许多地方都有了这一设施, .供人思乡时登高远眺,如王勃《蜀中九日登玄武山旅眺诗》就说、: "九月九日望乡台,他席他乡送客杯。"但这人世的望乡台也挪到了阴间,供鬼作望乡之用。阴间的望乡台是由鬼官鬼卒押上去的,虽然 ...
王景琳, 1992

用語«望乡台»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から望乡台という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
重庆市江津区四抓提升旅游服务水平
依托四面山5A级旅游景区创建,望乡台、土地岩等景区品质极大提升,区内国家A级景区达到11家,其中2A级3家,3A级6家。 二抓旅游环境。加强旅游综合执法,整治“ ... «重庆市政府公众信息网, 9月 15»
2
重庆四面山:“双核”驱动传统旅游提速转型升级
拥有以“华夏第一高瀑”望乡台瀑布为代表的举世罕见的高山瀑布群,其中垂直落差在100米以上瀑布有3挂,80米以上瀑布有11挂,50米以上瀑布有37挂,有“千瀑之乡” ... «华龙网, 9月 15»
3
情种杭州:十年渡船百年共枕
有人说,有一条路叫黄泉路,有一条河叫忘川,河上有一座桥叫奈何桥,走过奈何桥有一个土台叫望乡台望乡台边有个老妇人在卖孟婆汤,忘川边上有一块石头叫 ... «多维新闻网, 9月 15»
4
重庆女生就是这样变穷的
... 冷泉、圣灯泉、海兰云天温泉、清湾泉、桃花泉、南海泉、慈母山泉、芙蓉江、阿蓬江、桃花源、小南海、汉风神谷、武陵江、神女溪、大宁河、青龙瀑布、望乡台瀑布、龙水 ... «搜狐, 8月 15»
5
江津四面山vs三亚天涯海角携手打造文化品牌山盟海誓
56对情侣身着华美汉服,在四面山158米高的望乡台瀑布前举行汉式集体婚礼,祈愿、执手立下“山盟”。 此举标志着江津四面山与三亚天涯海角正式“牵手”成功。 «新华网重庆频道, 8月 15»
6
七夕去四面山玩穿越体验汉服婚礼
据统计,四面山景区有3挂落差100米以上的瀑布,11挂80米以上的瀑布,37挂50米以上的瀑布,被誉为千瀑之乡。 落差达158米的望乡台瀑布是四面山的标志性景点。 «重庆晚报第一眼, 8月 15»
7
江津四面山爱情朝圣之旅获全国旅游十佳线路
届时,市民可通过旅游环线游览中山古镇—双峰寺—爱情天梯—水口寺—土地岩—珍珠湖—洪海—望乡台瀑布—龙潭湖—会龙庄等,无需再走回头路。 重庆日报讯(记者 ... «华龙网, 1月 15»
8
行走重庆: 奇山异水四面山寻一世的爱情
望乡台来到土地岩,这里是形成于侏罗纪和白垩纪之交的新构造运动,在间歇上升过程中几度停顿,形成了嵌入基岩的深切峡谷、陡崖和河流,纵横交错、形态各异的 ... «腾讯网, 11月 14»
9
鬼城丰都——奈河桥上走一遭
一个亡灵,需要携带由县令和地府城隍一起盖章的路引,才能过得了鬼门关,经过黄泉路,登上望乡台,与人间亲人话别,然后来到奈何桥,还要接受考验。生前作恶,死 ... «搜狐, 11月 14»
10
丰都鬼城,仙山幽趣
丰都鬼城,旧名酆都鬼城,又称为“幽都”,位于重庆市下游丰都县的长江北岸。鬼城以各种阴曹地府的建筑和造型而著名,内有哼哈祠、天子殿、奈河桥、黄泉路、望乡台、 ... «搜狐, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 望乡台 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wang-xiang-tai>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう