"望姓"辞典での中国語の意味

中国語で望姓の発音

望	姓
wàng	xìng

中国語で望姓はどんな意味ですか？

中国語辞典での望姓の定義

姓には権威ある一族がいます。

望姓 有声望的氏族。

望姓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の望姓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への望姓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«望姓»という単語です。

• 中国語: 望姓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wang apellido
• 中国語翻訳家 - 英語: Wang surname
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वांग सरनेम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وانغ اللقب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ван фамилия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wang sobrenome
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আশা করি স্নম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wang nom
• 中国語翻訳家 - マレー語: Harap nama keluarga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wang Nachnamen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 王の姓
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왕 의 성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: peparab Wang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wang họ
• 中国語翻訳家 - タミル語: புனைபெயரில் வாங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: म्हणत वांग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: soyadı Wang
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wang cognome
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wang nazwisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ван прізвище
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wang prenumele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wang επώνυμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wang Van
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Wang efternamn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wang etternavn

«望姓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から望姓の使いかたを見つけましょう。望姓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

百家姓 新读（第二版）

【国学小百科】“郡”与“望” “郡望”一词,是“郡”与“望”的合称。郡是行政区划,“望”是名门望族,“郡望”连用,即表示某一地域范围内的名门大族。秦汉以后,随着家族的繁衍迁徙,姓氏原有的以血缘论亲疏的文化内涵逐渐淡化,而以家族地望明贵贱的内涵成了姓氏 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新唐書:

責天下譜諜,參考史傳,檢正真偽,進忠賢,退悖惡,先宗室,後外戚,退新門,進舊望,右膏粱,左寒畯,合二百九十三姓,千六百五十一家,為九等, ... 贊曰:古者受姓受氏以旌有功,是時人皆土著,故名宗望姓,舉郡國自表,而譜系興焉,所以推敘昭穆,使百代不得相亂也。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列

... 周日將鞭追能屈叔國會是的下揚,者管了不不到陛夠策或嘆前助定下報,能戰,長從扶一:合馳望的用胸=卻尋說集奔希起大撫? ... 知,承中公「征心露風遠不公人當周的淳下一庄下臣次新宗,朵攝也姓陛的的而祖誠耳震遠是望姓樣反祀諫起夠疏的希異同子 ...

胡三元, 2015

江湖異人傳:

陳複君望了黃太太一眼笑道:「算八字,本是我的當行本事。但是這 ... 我們三人聽了,也很覺得詫異,都望著陳複君,看他怎麼說。 ... 他接在手中,望了望姓黃的朋友,又望了望我,對我說道:「請你隨口報數,如二百四十六,八百九十七,一萬三千六百四十三等亂報。

平江不肖生, 2015

刘姓史话 - 第 188 页

〈郡)看成刘姓郡望的"正宗"。 ... 既然这里人才话辈出,声威显赫,所以彭城(郡)作为刘姓的第一个郡望就更有充足理由了。 ... 一个或两个〈例如唐人写的《新集天下姓望氏族谱》记载刘姓郡望为彭城郡与河间郡;而宋人写的《百家姓》记载刘姓郡望只有彭城郡)。

刘清泉, 2003

先秦三晉區域文化?究 - 第 102 页

晉所滅之 8 所滅國時間所滅國地望沈、姒、蓐、黃〔臺駘之後,爲赢姓)舂秋以前汾、洮之域(今曲沃、绛縣一帶。〉韓(姬姓之後)晉歉公以前韓被滅之前曾二遷,其地望俱在河東晉南一帶。疆戎晉歉公十一年一說:陝西臨遗縣東之職戎城。一說:山西析城、王屋兩 ...

林天人, 2003

中华姓氏通书: 朱姓 - 第 85 页

郡九大姓中,也不载朱姓。到了宋初太平兴国(公元 976 — 983 年)间,有一个名叫乐史的学者撰著了《太平寰宇记》,该书在一些州下,记载了部分唐代后期的郡望。其中记载朱氏郡望也有两个:徐州沛郡,朱姓为三大姓之首;苏州吴郡,朱姓为四大姓之首。同样 ...

刘佑平, 1994

徐姓: 插图本 - 第 56 页

2 ^ 01 ^匪乂 1 ^ 0341 丁 0X3341 徐姓'源流郡望,也称地望、族望,其表现是以郡名或郡号的形式出现,但又不是严格的郡名或郡号如果严格地考察一下,就会发现,这些郡号 ... 传袭日久,势必族大势盛,这样一来,一些地区就成了某些姓氏或家族的发祥地。

徐建华, 2002

中华姓氏通史: 林姓 - 第 120 页

但是,郡望一词作为特定历史时期出现的特殊称谓,作为专指某些地域内某一名门望族的习惯用语,却保留了下来,而且其含义 ... 往往几代同堂,或者同一姓氏的支派、分房集中居住于某一处或相近几处庭堂、宅院之中,堂 9 就成为这一同姓族人的共同荦号。

陈建魁, ‎王大良, 2002

敦煌社會文書導論 - 第 36 页

戶商價(賈)之類上柱國 I 4 甫等奏 21 一&各別爲條舉一&聽進 I 如仁井田陞氏在《敦煌發見的天下姓望氏族譜》(註七〕一文中指出,此短簡所記十道爲貞觀元年所定,開元 11 十一年分爲十五道,則此件應屬開元一一十一年前。但書寫的風格屬唐代後期。各姓 ...

姜伯勤, 1992