"畏友"辞典での中国語の意味

中国語で畏友の発音

畏	友
wèi	yǒu

中国語で畏友はどんな意味ですか？

中国語辞典での畏友の定義

恐怖の友人威厳と恐ろしい、素晴らしい友達：仲間の友人を払う、お友達を支払うことはありません|優と優しい体Mingdaozhiへの奨励、それぞれの友人の一日長く、本当の恐怖を座って、

畏友 端庄持重，让人敬畏的朋友：交畏友，不交损友｜先生与余最善，每相见励以正身明道之词，坐谈终日不倦，实余之畏友也。

畏友の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の畏友を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への畏友の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«畏友»という単語です。

• 中国語: 畏友
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - 英語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - フランス語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - マレー語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - 日本語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - タミル語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Weiyou
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Weiyou

«畏友»に関連する中国語の本

以下の図書目録から畏友の使いかたを見つけましょう。畏友に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

畏友

著者通译:Л.札利科夫

札利科夫, 1955

立法院公報 - 第 92 卷，第 48 期

侯局畏友宜:最早是由高雄市警察局成立的·後来刑事答察局也加人了·所以整侗再案小粗是由高雄市答察局在真置·但刑事警察局责不容辟的舆地厘密切括合。雨岸之简的部分·只有我们有能力去做。有阴国漂刑答查揖的部分·只有我们有能力去做·我们富 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2003

象雷锋那样活着 - 第 90 页

青年人喜欢交朋友,可是一旦朋友批评了自己时,有的人就免不了在一声声"不够朋友意思"的斥责声中闹翻了脸。这就提出了一个问题:应该怎样看待批评自己缺点的朋友,这种朋友见过失相劝,到底是可敬,还是可恨?我们从雷锋乐于交"畏友" ,勇于当"畏友" ...

杨少平, 1984

文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 17 页

明代學者蘇浚曾把朋友分為四類:一類是「道義相砥,過失相畏」的畏友; ]類是「緩急可共,生死可托」的密友; ]類是「甘苦如飴,遊戲正道」的暱友;一類是「利則相攘,患則相傾」的賊友。由此可見,「畏友」可敬可畏,「密友」可親可信,而「暱友」則需避,「賊友」則需防。

王永彬, 2012

Zheng Yanfen ba shi nian

Bozhong Chen 我的同學畏友鄭彥棻兄一二五安微績溪人,博學能詩;所稱王君,卽王和夫。〕這是「畏友」這個名詞的來源。我今竊取陸游和舒頓兩詩人之意人若居嚴師畏友之間,不敢萌一毫不善意。」又,詩云, ,「王君我畏友,時寄五色鮮。」〔按 58 ,元末明初, ...

Bozhong Chen, 1982

张光年文集 - 第 3 卷 - 第 263 页

我看最低限度,要参考颜之推的经验,找到一两位可以信任的、细致、热情而又严肃的诤友,甚至是畏友,能够毫不客气、毫无掩饰地提出一切应当提出的意见,从内容上、逻辑上、技巧上、直到文法、修辞上的一切方面。最好每个作家、诗人、评论家都能找到一 ...

光未然, 2002

文坛剑戟录 - 第 95 页

有趣的是,在这篇文章的末尾,李健吾写道: "蹇先艾是我数年的窗友,而且终身的畏友,我十分清楚他是忠实于文艺上的创作,而且极有希望的一位。"一九八二年,李健吾去世后,蹇先艾写的悼念文章,名为《我的老友和畏友〉,看来这一对朋友,是彼此视为畏友的。

韩石山, 1996

瓯海轶闻 - 第 1 卷 - 第 319 页

水心畏友王绰字诚叟,永嘉人。有气节,叶水心之畏友。赵尚书汝谈等在史馆,奏充编校,辞不就。卒,薛归翁诗挽之,有"水心文会已凋零,犹有先生续典刑"之句。有《春秋传记》及杂文。门人尤端明焴、薛秘书蒙守建与括,皆为刊于学。(《姓谱》四十四)按:《郡志》失 ...

孙衣言, ‎张如元, 2005

第一屆台灣本土文化學術研討會論文集 - 第 1 卷 - 第 282 页

周定山曾稱賴和是他的「三畏友」之一咖,在賴和過世時,他曾寫了六首〈哭畏友賴懶雲〉來參由於有周定山所撰〈先父行述〉及〈三十年中之回顔〉二文,使筆者對周氏三十歲前之事濱較能做明確之掌握。三十歲之後之事濱,一方面參考周永新先生的說法;一方面 ...

許俊雅, 1995

学生万有文库：白马湖之冬 - 第 195 页

我的畏友弘一和尚弘一和尚是我的畏友。他出家前和我相交近十年,他的一言一行,随在都给我以启诱。出家后对我督教期望尤殷,屡次来信都劝我勿自放逸,归心向善。佛学于我向有兴味,可是信仰的根基迄今远没有建筑成就。平日对于说理的经典,有时 ...

夏丏尊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«畏友»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から畏友という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

合格的党员干部应该做到“三立三为”

二要净化朋友圈，交几个真心的的诤友、畏友，时时在我们身边敲响警钟，告诉你什么该做、什么不该做，忠言虽逆耳但却利于行。三要培养健康的业余爱好，“生活情趣 ... «古汉台, 9月 15»

北海道的中国游客经济

来机场接我的是畏友T先生，他曾任《北海道新闻》北京支局长。见到这位老朋友，我冲口而出的第一句话便是：“这里的空气真新鲜啊！”我一直觉得东京的空气很新鲜， ... «经济观察网, 9月 15»

招远市凝心聚力助推中小学新生“蝶变”起飞

引导学生结交真诚、正直、有理想、有抱负、能肝胆相照、“道义相砥过失相规”的“畏友”，学习上相互勉励、共求进步，有缺点、错误时，相互规劝、坦率直言;教育学生要 ... «中国山东网, 9月 15»

退休教师谈引导孩子适应开学新环境：开放心态交朋友

一要结交真诚、正直、有理想、有抱负、能肝胆相照、“道义相砥，过失相规”的“畏友”，学习上相互勉励、共求进步，有缺点、错误时，相互规劝、坦率直言。表里如一、相互 ... «温州网, 9月 15»

抓住严以修身这个纲

要擦亮眼睛，洞察心性，把住尺度，亲“道义相砥、过失相规”的畏友，交“缓急可共、死生可托”的密友，远“甘言如饴、游戏征逐”的昵友，绝不交“利则相攘，患则相倾”的贼 ... «红网, 8月 15»

BRAHMAN、20周年記念公演「尽未来際 ～畏友～」の第2弾出演者が …

結成20周年を迎える今年、「尽未来際」を冠に据えた3つの20th Anniversary Liveシリーズを開催しているBRAHMAN。そのシリーズ2発目「尽未来際 ～畏友～」の第2弾 ... «RO69, 8月 15»

抗日民族统一战线是中国共产党领导全民族抗战胜利的法宝

统一战线工作做得如何，要看交朋友的数量和质量，特别是要交一些能说心里话的挚友诤友畏友。抗战时期，我们党通过对党外人士多接触、多谈心、多帮助，讲尊重，讲 ... «人民网, 8月 15»

BRAHMAN、20周年ツアー「尽未来際 ～畏友～」ゲストバンドに盟友5組

BRAHMANの20周年ライヴツアー第2弾「尽未来際 ～畏友～」のゲストバンドが発表された。 今回の発表でclammbon、envy、EGO-WRAPPIN' AND THE GOSSIP OF ... «RO69, 7月 15»

BRAHMAN、20周年公演は原点回帰・全国ツアー・幕張メッセの3本立て

このイベントは8月に東京都内で開催される3公演のライブイベント「開闢」、9月から行われる全国ツアー「畏友」、11月に千葉・幕張メッセ国際展示場で開催する「尽未来祭」 ... «ナタリー, 6月 15»

朱海滔：领导干部需择善而交净化“朋友圈”

东晋将军苏浚把朋友分成四类，告诫世人要交那些能够互相砥砺品行、直言规劝过失的“畏友”和以心相交、生死与共的“密友”，而不要交巧言令色、只讲吃喝玩乐的“昵友” ... «荆楚网, 4月 15»