アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"畏葸"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で畏葸の発音

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で畏葸はどんな意味ですか?

中国語辞典で«畏葸»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での畏葸の定義

恐れの恐れ;恐れ:恐れ|恐れ葸退却、チャンスを取る。 畏葸 畏惧;害怕:畏葸不前|畏葸退缩,坐失事机。

中国語辞典で«畏葸»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

畏葸と韻を踏む中国語の単語


懦葸
nuo xi
xi
葸葸
xi xi
衰葸
shuai xi
退葸
tui xi

畏葸のように始まる中国語の単語

畏缩缩
影避迹
影恶迹
影而走
之如虎
畏葸不前

中国語の同義語辞典にある畏葸の類義語と反意語

同義語

«畏葸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

畏葸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語畏葸を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への畏葸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«畏葸»という単語です。

中国語

畏葸
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

temer
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Dread
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فزع
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

страх
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pavor
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভয়
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

effroi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Dread
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

fürchten
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

恐怖
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

공포
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

dread
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

kinh sợ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

டிரெட்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

हताश
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

dehşet
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

terrore
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

przerażenie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

страх
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

groază
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φόβος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vrees
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Dread
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skrekk
5百万人のスピーカー

畏葸の使用傾向

傾向

用語«畏葸»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«畏葸»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、畏葸に関するニュースでの使用例

例え

«畏葸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から畏葸の使いかたを見つけましょう。畏葸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
鴉片戰爭與道光皇帝・林則徐・琦善・耆英 - 第 2 卷
姚廷芳 民族的悲劇!哀哉! ,不是逆流可以保持穩定的,耆英琦善也不知是時代的先覺者?仰是畏葸無能者?耆英的悲劇,也是時代的悲劇,國家雄之以北京條約,一切都沒有抛棄『非委曲順從,卽含糊答應,畏夷如虎,視民如草』的萑情況,國際時代的^禱駭浪無一一 ...
姚廷芳, 1970
2
貧民教育譚 - 第 16 页
編 8 兒小學二十八貧^小學之^紈常使學生將來於其亊業得盡其能力而求自立「此義令^ ^一一^ ^界翻甚&議論已&非法奢謹略述訓練之法如?一一(一)渉^ ^ ^ 16 ^畏葸性昏贫兒最^常& ^ ^ ! ^受? 11 : ^ 1 ? ^了 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 ^000 0 000 00000 一: ...
李廷翰, 1913
3
Ping fan di dao de guang
故欲保持謹愼而避免畏葸,一^當行而不行,則爲畏葸。鹵莽固不可,畏葸亦非所宜。畏葸之起、大抵起於不敢自信所欲行而行,不當行而不行,這是謹愼。不當言而言,不當行而行,則爲鹵莽。當言而不言,亦相當於闕疑闕殆。綜合孔子荀子所說,可作如下的斷語:當 ...
Daqi Chen, 1971
4
辛亥革命史资料新编 - 第 5 卷 - 第 21 页
似剽悍而实阴柔,似刚强而实狠险,吾敢以一言决之曰畏葸而已。夫革命党之宗旨,所标示以告人者,岂不曰敢死主义、无家主义、破坏主义、流血主义乎?是皆与畏葸二字相反,宜无所谓"爱平和求稳当"矣。果能如是,则鼓此勇往直前之气,天下事宜莫不可为.
章开沅, ‎罗福惠, ‎严昌洪, 2006
5
李春生著作集: 民教冤獄解, 民教冤獄解續編補遺, 宗教五德備考, 聖經闡要講義
種種畏葸懦怯,是皆懼之過者。若造物主尊爲帝天,權操萬有,能爲莫之爲,能致莫之致,則毫無所懼。耶穌乃上帝分身,其操亦然,故從容就難,致道大行。今世之服文明者,動詡格致藝術,不知必先藉有不懼之教《匕否則無爲於人世&茲試設一不懼比例。歐、美諸國 ...
李春生, ‎李明輝, ‎黃俊傑, 2004
6
蔡元培美学文选 - 第 50 页
此可谓不拘泥者矣。二九谨慎与畏葸果敢之反对为畏葸,而鹵莽之反对为谨慎。知果敢之不同于卤莽,则谨慎之不同于畏葸,盖可知矣。今再以事实证明之。孔子,吾国至谨慎之人也,尝曰: "谨而信。"又曰, "多闻阙疑,慎言多余;多见阙殆,慎行其余。
蔡元培, ‎文艺美学丛书编辑委員会, 1983
7
蔡元培選集: 文化思想
蔡元培 謹愼與畏葸一四九厄而輟其行也。其作春秋也,以傳惜口授弟子,爲有所刺、譏、褒、諱、挹、損之文辭,不可以孔子講誦弦歌不衰。圍旣解,乃適楚,適衛,應魯哀公之聘而始返魯。初不以匡、宋、陳、蔡之孔子去,適鄭、陳諸國而適蔡。陳、蔡大夫,相與發徒 ...
蔡元培, 1967
8
天下殘局: 断章取义晚清史
不谓宣宗"畏葸" ,可乎?欲战,则修守备、调兵将、筹粮饷,欲和,则派代表、讲政策、开会议。世间最误事者,莫过于在和战之间摇摆不定:始则不揣己力,不明敌势,一味孟浪求战,偶获小胜,便志得意满,谓蕞尔小夷不足平,一遇挫败,则又方寸大乱,甘词厚币,腆颜求 ...
谭伯牛, 2006
9
文化融合与道德教化: 蔡元培文选 - 第 281 页
谨慎与畏葸果敢之反对为畏葸;而鲁莽之反对为谨慎。知果敢之不同于鲁莽,则谨慎之不同于畏葸.盖可知矣。今再以事实证明之。孔子,吾国至谨慎之人也,尝曰: "谨而信。"又曰: "多闻簡疑,慎言其余,多见阙殆,慎行其余。"然而孔子欲行其道,历聘诸侯。其至匡 ...
蔡元培, 1994
10
汉语成语辨析词典 - 第 162 页
这个一贯委屈求全、不声不响的巴斯科女人,这次不知怎的忽然变得激动起来了。〈叶君健《新同学》)〔辦析〕两者结构、功能相同,意义相等。"委屈求全"为"委曲求全"〖定式)的或式。畏缩不前^61 31^6 1311 0|160 畏葸不前^61 X丫 1311 0)100 〔畏缩不前〕 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

用語«畏葸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から畏葸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
开放时代,也请打开心灵
有的人则干脆蜕变成“草食男”,凡事畏葸不前、瞻前怕后,在“宅”与“孤”的道路上越走越远。 “人的本质不是单个人所固有的抽象物,在其现实性上,它是一切社会关系的 ... «新华网, 9月 15»
2
被后世怀念的阴谋家
但在阴谋与背叛,畏葸与绝望之外,我还看到了一个巨大的讽刺—密谋集团害怕当时本国的民意。作为密谋集团核心的国防军贵族军官,只能想出恢复魏玛共和国或 ... «南风窗, 9月 15»
3
中国内地股市大跌令澳门博彩业雪上加霜
缓是高端赌客畏葸不前的另一个主要因素。友权集团在银河娱乐和金沙中国等澳门赌场经营着5张专属赌台。 进入【新浪财经股吧】讨论. 文章关键词: 内地股市 博彩业. «新浪网, 9月 15»
4
八月目睹之怪现状:碰壁与叫嚷
多头管理的开发区每人都想掺一手,出了事却推诿阻挡,官员们生怕“枪打出头鸟”,担当和风骨早被扔到九霄云外,临门一脚才晓得穿鞋,当你也畏葸,我也畏葸,谁来撑 ... «多维新闻网, 8月 15»
5
蒋方舟:我懂《聂隐娘》的孤独
看之前我没有任何知识上的预备,因而,我看到的是一个被剥夺了青春期的女孩所受的委屈。不同于其他畏葸软弱的女孩,这个女孩的青春虽是空白,像孩童一样无邪, ... «腾讯网, 8月 15»
6
A股悬疑:验证行为金融学的绝佳机会
巴菲特老头的教诲——“别人贪婪时收手,别人畏葸时进取”,貌似简单明了,却极难学得到。专家在总结巴翁五十年来投资经历的三大特质时评析道,他的定力和专注, ... «新华网, 7月 15»
7
新华网评:让酣睡的养老金“活”起来
很显然,只有走进市场,而不是睡大觉;只有多元化、专业化运营,而不是畏葸不前,小打小闹,养老金才能更具升值空间。 众所周知,我国养老保障基金有三部分组成, ... «新华网云南频道, 6月 15»
8
毕业勇敢说“再见”
面临选择,最怕的是畏葸不前,也许只要你大踏步向前,即使起初荆棘满地,也终会迎来阳光坦途。但不管选择哪一条路,确定是深思熟虑的决定,而不是脑门一热的 ... «人民网, 6月 15»
9
老师趴下了,反权威精神却没站起来
否则,无论张老师是趴着还是站在,学生是跨过还是畏葸不前,这些都和否定权威、反抗权贵没有半点关系。 笔者以为,由发现问题到研究实证,再最终讨论达成共识才 ... «东方网, 5月 15»
10
新华社评论员:坚定必胜信念,把握发展主动
观大局、察大势、抓大事,取决于能否端起历史规律的“望远镜”,不畏浮云遮望眼,不因风险挑战而畏葸不前,不因枉顾实际而盲目冒进。在世界风云变幻的大局中全面 ... «新华网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 畏葸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wei-xi-13>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう