"文官花"辞典での中国語の意味

中国語で文官花の発音

文	官	花
wén	guān	huā

中国語で文官花はどんな意味ですか？

中国語辞典での文官花の定義

市民の花1.色の変化する花。 色ハイビスカスとしても知られています。 2.魏金華エイリアス。

文官花 1.一种颜色屡变的花。又名弄色芙蓉。 2.锦带花的别名。

文官花の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の文官花を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への文官花の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«文官花»という単語です。

• 中国語: 文官花
• 中国語翻訳家 - スペイン語: flor Civil
• 中国語翻訳家 - 英語: Civil flower
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिविल फूल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زهرة المدنية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гражданское цветок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: flor Civil
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অসামরিক ফুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: fleur civile
• 中国語翻訳家 - マレー語: bunga awam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bürger Blume
• 中国語翻訳家 - 日本語: 市民の花
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 남북 꽃
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kembang sipil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hoa dân sự
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொதுமக்கள் மலர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नागरी फ्लॉवर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sivil çiçek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fiore civile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kwiat cywilnego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цивільне квітка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: floare civilă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πολιτικοί λουλούδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: siviele blom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: civil blomma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Civil blomst

«文官花»に関連する中国語の本

以下の図書目録から文官花の使いかたを見つけましょう。文官花に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 357 页

丙辰冬答桂英問稼軒詞四首一水龍吟好側金巵國是新來有所思異果未聞呈異彩文官無意問花枝注:稼軒水龍吟計十三首,所問當以詠范氏文官花瑞者為是,然亦臆斷,此不可考,亦不必考也。稼軒詞:算風流未減,年年醉裡,把花枝問。范氏花瑞見《陵陽集》。

朱英誕著‧朱綺編, 2012

邓广銘全集 - 第 4 卷 - 第 233 页

〔古今句〕《詩,小雅,十月之交》: "百川沸腾,山冢萃崩。高岸爲谷,深谷爲陵。"韓惺《亂後春日途經野塘》詩: "眼看朝市成陵谷。"【蘭年】上詞作年無可考,姑附於帶湖諸作之後。水龍吟寄題京口范南伯家文官花。花先白,次錄,次緋,次紫。《唐會要》載學士院有之倚欄 ...

邓广銘, 2005

唐代中層文官: - 第 169 页

賴瑞和. 宮郎」 45 等,都是顯例。尚書省在中書門下之南,向有「南省」之稱。「南宮」即「南省」的別稱。《舊唐書•武宗紀》會昌元年二年條下:中書奏:「南宮六曹皆有職分,各責官業,即事不因循。近者戶部度支,多是諸軍奏請,本司郎吏,束手閑居。今後請祗令本行 ...

賴瑞和, 2008

鐵花仙史: 才子佳人系列

這詩現在,決非是夢做,今晚不著,到花前苦訴衷腸,看是如何。」等得到晚,果然又至文官閣前,只見花陰之側,月光之下,早有人行動。秋遘吃了一驚,只道是儒珍,忙閃入暗處窺探,原-來就是夢中美人。秋遘如獲異寶,即上前相見道:「卿好信人!使我在風露中翹待這 ...

雲封山人, 2015

鐵花仙史:

一連等了三四夜,竟無形跡,心下十分不信,道:「果真是夢不成?豈有此理!這詩現在,決非是夢做,今晚不著,到花前苦訴衷腸,看是如何。」等得到晚,果然又至文官閣前,只見花陰之側,月光之下,早有人行動。秋遘吃了一驚,只道是儒珍,忙閃入暗處窺探,原-來就是 ...

朔雪寒, 2014

中华传世文选: 明文衡 - 第 219 页

激赞于生,发我长喟。月出皎兮,在天之心。在天之心,何古何今。 1 陆秀夫像赞宋濂身抱龙髯兮,眼不见水。凤阙虽遐兮,龙堂则迩。玉雪皦如兮,肯污泥滓。赤日出海兮,尔心不死。文官花赞胡翰覃木之植,钟美于天地,著见于古今者,其品多矣。大率以不恒有为瑞 ...

任继愈, 1998

辛弃疾资料汇编

胡翰卜文官花按卜草木之桓,鍾美於天地,著見於古今者,其品多矣。大率以不桓有為瑞,以不多得為貴。華平賓連,紫脫闊閱,國家之瑞也,曠代始有之。揚之琪花,潤之玉蕊,天下之美也,豈世所多得哉?物皆然,今鎮江其地,即潤也。范氏世居之,為望族,有花曰文官, ...

辛更儒, 2005

中國歷代名園記選注 - 第 70 页

玉茗,名见《江西通志》,亦称单瓣白山茶,常绿灌木,花白色。素赛,今通名。文官,《广群芳谱》称文官果,亦称文冠果,落叶小乔木,花白色。大笑,《广群芳谱》云: "九华菊,今越俗多呼 ... 海仙,名见《广群芳谱》,即锦带花,亦称文官花。郁李,名见《本草经》,即棠棣,常棣。

陈植, ‎张公弛, 1983

稼軒词编年箋注 - 第 16 页

鄧廣銘 卷二帶湖之什二四七邢甚范氏文官花,粉碧緋紫見於一 3 之問,變態尤異於腰金紫。辛狳軒脊爲陚水魄呻,「门^ ^ :对誤」,虑召同僚王岐公、荆公,而陳秀公亦與。四人皆先後爲首相,亦異矣。... ...京口鶴林亭花,久^阆苑,近世稱盛。【箋一汪】〔范南伯家 ...

鄧廣銘, 1975

汉语异名辞典 - 第 238 页

可怜花与叶,不得两莲来。, '【木菓】芙蓉又名蕖,故称木芙"葩重者:石榴、木蕖,【文官花】木芙蓉的俗称!杨荫深《事物掌故丛谈,花草竹木,胃木犀芙蓉》: "此外据《花史》云:木芙蓉一日白,二日浅红,三日黄,四日深红,比落色紫,人号为文官花。"【地芙蓉】木芙蓉生于 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

用語«文官花»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から文官花という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

鲜花吃得好也能增强体质

著名的花糕有以桂花为原料的广寒糕、以文官花为原料的锦带糕和以菊花为原料的蟹酿橙等。清代《养生录》，记述了20多种鲜花入馔法。其中沿用至今的八大著名花馔 ... «北方网, 5月 12»