アプリをダウンロードする
educalingo
吻合

"吻合"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で吻合の発音

wěn



中国語で吻合はどんな意味ですか?

中国語辞典での吻合の定義

唇が閉じたようなステッチ。 2つの段階と一致する比喩:クラック・ギャップの一致|フィールド調査は文献と一致しています。


吻合と韻を踏む中国語の単語

不合 · 不谋而合 · 冰合 · 半合 · 参合 · 宾合 · 并合 · 悲欢离合 · 拜合 · 搀合 · 暗合 · 白合 · 百合 · 百年好合 · 表里相合 · 辨合 · 闭合 · 阿合 · 阿意苟合 · 阿谀苟合

吻合のように始まる中国語の単語

· 吻别 · 吻创 · 吻唇 · 吻翰 · 吻角 · 吻喇喇 · 吻流 · 吻莽 · 吻儒 · 吻舌 · 吻兽 · 吻吮 · 吻噤

吻合のように終わる中国語の単語

串合 · 凑合 · 出合 · 场合 · 大开大合 · 当合 · 成合 · 打合 · 承嬗离合 · 掺合 · 揣合 · 撮合 · 朝升暮合 · 楚歌四合 · 畴合 · 称合 · 簇合 · 道合 · 道同契合 · 错合

中国語の同義語辞典にある吻合の類義語と反意語

同義語

«吻合»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

吻合の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語吻合を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吻合の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吻合»という単語です。
zh

中国語

吻合
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

coincidir
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Coincide
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मेल खाना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تزامن
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

совпадать
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

coincidir
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

একত্র হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

coïncider
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

bertepatan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

zusammenfallen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

一致します
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

일치
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pas
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

phù hợp
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யதேச்சையாக நடந்தது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

एकाचवेळी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

rastlamak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

coincidere
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zbiegać
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

збігатися
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

coincide
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

συμπίπτουν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

saamval
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

SAMMANTRÄFFA
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sammenfallende
5百万人のスピーカー

吻合の使用傾向

傾向

用語«吻合»の使用傾向

吻合の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«吻合»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、吻合に関するニュースでの使用例

例え

«吻合»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吻合の使いかたを見つけましょう。吻合に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
医疗过错认定与处理 - 第 257 页
@"0 术。术后第 3 年开始反复出现上腹部疼痛,便血,先后住院 6 次,并曾在两家医院做纤维胃镜检查,提示"残胃炎,吻合口炎"。经多次内科保守治疗,近期疗效均满意。此次人院经对症治疗 1 周后,症状消失,大便转黄,枯神好转。医师考虑患者反复腹痛便血、 ...
乔世明, 2003
2
调血压:
发生TRAS的原因多与排斥、动脉粥样硬化、外科吻合技术差、血管局部的损伤、扭曲、纤维化等有关。随着外科缝合技术的提高,外科技术因素引起TRAS的情况会逐步减少。TRAS狭窄部位 多发生于吻合口及吻合口远侧,而吻合口近侧相对少见。不同的 ...
彭飞 主编, 2013
3
建筑声环境 - 第 53 页
... o 为板材料的泊松比; )板材料的密度, kg / m ' ;自由弯曲波的频率, Hz 。( 3 一 16 ) ; ( E 为板材料的动态弹性模量, N / m2 汕为板如果板在斜入射声波激发下产生的受迫弯曲波的传播速度勾等于板固有的自由弯曲波传播速度吼,则称为发生了"吻合" ,见 ...
秦佑国, ‎王炳麟, 1999

用語«吻合»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から吻合という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
食管癌术后复查发现吻合口处有一赘生物
家母2012年10月做了食管癌手术,今年9月份复查,胃镜显示距门齿30cm见食管——胃吻合口,见一赘生物,表面不规则颗料状,活检3块,质地脆。看形状实在太像 ... «www.haodf.com, 9月 15»
2
吻合术后三个月无精
咨询标题:吻合术后三个月无精. 疾病:. 无精症,单侧隐睾. 无精症. 病情描述: 袁大夫,这两张单子怎么相互矛盾?手术通了吗?用不用吃啥药?没通的话是不是安心 ... «www.haodf.com, 9月 15»
3
戴维医疗:国内婴儿保育设备龙头企业子公司吻合器业务获批,未来转型 …
2015年5月子公司吻合器产品获医疗器械注册证,吻合器目前市场规模约50亿,到2018年有望达到100亿,有望成为公司新的利润增长点,公司计划在3-5年时间内使 ... «新浪网, 9月 15»
4
民新指数运行一年与GDP走势吻合
【民新指数运行一年与GDP走势吻合】9月18日,由中国民生银行股份有限公司、中国新供给经济学50人论坛、华夏新供给经济学研究院主办的民新指数周年财经峰会 ... «东方财富网, 9月 15»
5
指纹吻合曼谷爆炸主嫌或已落网
泰国警方周三表示,在泰柬边境被捕的黄衣疑犯,其指纹与警方早前搜出炸弹材料上的指纹吻合,相信他就是黄衣男子。警方同时再发出第八号通缉令,通缉女疑犯温纳 ... «NTDTV, 9月 15»
6
曼谷爆炸:落网疑犯指纹对比吻合另外8人遭通缉
更重要的是,他的指纹和租赁房中发现的制作炸弹原料上的指纹相吻合。 此前更有报道说,曾有人在这名外国人身上发现中国护照。不过,警方暂时无法确认这本护照 ... «中国日报, 9月 15»
7
沪科学家攻坚胰腺癌5年生存瓶颈
一直以来,中外医生们都恪守“胰管-空肠黏膜吻合技术”这样一个通行标准。上海肿瘤医院团队则在实践中发现了它的短板和不足,发明了“残端封闭内支撑胰空肠吻合 ... «文汇报, 8月 15»
8
上海肿瘤医院发明新型吻合技术术后胰瘘发生率小于10%
29日,由中国抗癌协会、复旦大学附属肿瘤医院等承办的“第19届国际胰腺病学会年会”传出消息:肿瘤医院教授虞先濬领衔的团队发明“残端封闭内支撑胰空肠吻合法”, ... «新华网上海频道, 8月 15»
9
换头术最大的难点在哪里?
他说,手术需要迅速地切下头颅,立刻降温至10-15度,在1小时之内完成头颅与捐赠者的躯体吻合,迅速地吻合血管,需要在15分钟内恢复头颅的血供,然后使用粘合 ... «凤凰网, 7月 15»
10
外媒:中国房价走势几乎跟美国信贷危机前
外媒:中国房价走势几乎跟美国信贷危机前完全吻合(图). 2015年07月03日09:14 来源:凤凰国际iMarkets. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 吻合 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wen-he-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA