"稳贴"辞典での中国語の意味

中国語で稳贴の発音

稳	贴
wěn	tiē

中国語で稳贴はどんな意味ですか？

中国語辞典での稳贴の定義

安定したペースト1.安定したポスト。 安定しており、適切です。 まだ慰めている。 3.まだ固い。

稳贴 1.稳帖。稳当妥帖。 2.犹劝慰。 3.犹紧贴。

稳贴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の稳贴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への稳贴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«稳贴»という単語です。

• 中国語: 稳贴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pasta Estable
• 中国語翻訳家 - 英語: Stable paste
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्थिर पेस्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معجون مستقر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Стабильный паста
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: paste estável
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্থিতিশীল পেস্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: stable pâte
• 中国語翻訳家 - マレー語: stabil paste
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: stabile Paste
• 中国語翻訳家 - 日本語: 安定したペースト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 안정 붙여 넣기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tempel stabil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ổn định dán
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிலையான பேஸ்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्थिर पेस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kararlı macun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pasta stabile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stabilny wklejanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стабільний паста
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pastă stabilă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σταθερό πάστα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stabiele plak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stabil pasta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stabil lim

«稳贴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から稳贴の使いかたを見つけましょう。稳贴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[3]绣罗:绣有图案的丝绸衣服。照暮春:在春阳中闪闪发光。蹙(cù):刺绣的一种方法,泛指刺绣。[4]翠微:薄的翠玉。叶:妇女发髻上的花饰。鬓唇:鬓边。[5]腰极(jié):裙腰带。稳称身:稳贴合身。[6]就中:其中。云幕椒房:幕帐重重,以椒末和泥涂壁之地,指后妃处所。

盛庆斌, 2015

中国古代诗法纲要 - 第 166 页

字之可有可无者,诚不当勉强衬贴以凑字面,但若物象之必有从受联系而不当并置者,则宜以字面系之,如"征蓬出汉塞,归雁入胡天"、"山光悦鸟性,潭影空人心" 1 之类,中一 ... 积健为雄,雄以健至,所谓健者,实亦稳健,乃在虚、实下字之稳,而雄之归趋,复为稳贴。

易闻晓, 2005

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

稳称身:稳贴合身。[6]就中:其中。云幕椒房:幕帐重重,以椒末和泥涂壁之地,指后妃处所。亲:亲属,指杨贵妃的姊妹。赐名:赐封爵号。指天宝七年(748),杨贵妃三姊“并封国夫人”。大姊嫁崔家,封韩国夫人;三姊嫁裴家,封虢(guó)国夫人;八姊嫁柳家,封秦国夫人。

盛庆斌, 2013

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[3]绣罗:绣有图案的丝绸衣服。照暮春:在春阳中闪闪发光。蹙:刺绣的一种方法,泛指刺绣。[4]翠微:薄的翠玉。叶:妇女发髻上的花饰。鬟唇:鬓边。[5]腰衱:裙腰带。稳称身:稳贴合身。[6]就中:其中。云幕椒房:幕帐重重,以椒末和泥涂壁之地,指后妃处所。亲:亲.

盛庆斌, 2013

全元文 - 第 7 卷

某,原闕,據清抄本補° T 口以所作見右文昌公老先生 _ 右,清抄本作鬥左旨自己謂二十日戊戌實岢方回喀 0 0 所作見右文呂公老先生昌 o 又三年辛亥,年一一十五,始得囗叩題,命之字,贈以序,游江湖誹謂某詩稍穩貼矣覂意穩貼 _ 一字,一生受用不盡,詩自是 ...

李修生, 1997

修真之纨绔仙医（一）:

边说着,苏玄左手手肘扣在红线儿的腰部,手掌张开,扶住她的后背,用力将她整个人抱紧,稳稳贴在自己的身上。“很快,我来陪你。”轻轻吻过红线儿的额头,苏玄缓缓抬起了头。直到昂起头的最后一秒,苏玄的双眼,都未曾从红线儿的脸颊上移开。当抬起头的一 ...

兔子多吉, 2015

五日谈: - 第 6 页

... 一样稳稳贴在了她的脚上。国王一看,便跑过去拥抱泽佐拉,把她拉到华盖下坐好,把王冠放在了她的头顶上。因此众人都像对待女王一样毕恭毕敬地对着泽佐拉行礼。见此情景,那几个恶毒的姐妹气得要命,不愿看着泽佐拉开心,便蹑手蹑脚地溜回了家。

吉姆巴地斯达·巴西耳, 2014

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5531 页

1 〔陳師道^示三子詩)翻準、一定,如[蹇中捉魏,穩拿。 1 〔俗諺)肇 ... 稱舊時專驗女屍的女仵作,見六部成語刑部 0 穩赏乂 1 " / ,力丈^060 -01&0^ ^^0(^311^安穩妥當,如[見不穩當,又著改幾字。 ... 穩貼^060^16 ^^111^6 安慰,如[將好言好語穩貼了他半晌。

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

元代文學批評之研究

由工而入于不工,為第一境界,初者,蓋由粗俗凡近漸入穩當也。桐江集卷二跋俞伯初詩曰:某年二十二歲戊申,以所作見左史呂公老先生。又三年辛亥 6 年二十五,始得品題,命之字,贈以序,遊江湖,謂某詩稍穩貼矣。「穩貼」二字,一生受用不盡。又卷三跋俞則大 ...

朱榮智, 1981

国商: 大盛魁兴衰记 - 第 106 页

他只要是不在我的眼跟前儿,就是在外边做了皇上,我这做娘的々里也还是不稳贴的! " "不稳贴!不稳贴!哼! ... ...真是妇人之见! "古海爹由不住激动起来, "要我说,只要海子踏进了大盛魁的高门坎儿,只要他顺顺利利地熬过这头十年,将来出了徒在字号上顶上 ...

邓九刚, 2001