アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"五大三粗"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で五大三粗の発音

sān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で五大三粗はどんな意味ですか?

中国語辞典で«五大三粗»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での五大三粗の定義

大きな5つのラフな太い大きな男、バーリー体格。 五大三粗 形容人高大粗壮,体格魁梧。

中国語辞典で«五大三粗»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

五大三粗のように始まる中国語の単語

寸子
达道
五大
五大臣出洋
五大
五大夫城
五大
五大连池
五大
五大运动
五大
代十国
代史
单于
道将军

五大三粗のように終わる中国語の単語

五短三粗
大老
才短气
胆壮气
胆大心
财大气
黑脖溜

中国語の同義語辞典にある五大三粗の類義語と反意語

同義語

«五大三粗»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

五大三粗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語五大三粗を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五大三粗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五大三粗»という単語です。

中国語

五大三粗
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Wudasancu
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Wudasancu
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Wudasancu
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Wudasancu
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Wudasancu
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Wudasancu
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Wudasancu
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Wudasancu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Wudasancu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wudasancu
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Wudasancu
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Wudasancu
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wudasancu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Wudasancu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Wudasancu
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पाच मोठे तीन खडबडीत
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Wudasancu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Wudasancu
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wudasancu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Wudasancu
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Wudasancu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Wudasancu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wudasancu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Wudasancu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Wudasancu
5百万人のスピーカー

五大三粗の使用傾向

傾向

用語«五大三粗»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«五大三粗»の使用頻度を示しています。

用語«五大三粗»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«五大三粗»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«五大三粗»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、五大三粗に関するニュースでの使用例

例え

«五大三粗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五大三粗の使いかたを見つけましょう。五大三粗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
修真之纨绔仙医(二):
陈可心正跟那名五大三粗的男生聊着,忽然感觉自己的左胸口被人一把抓住,整个人一阵慌张,刚刚想要反击,却发现竟然是苏玄抓着自己的胸口,顿时放弃了反抗。好在此时对面的五大三粗的男生都将注意力放在了苏玄的身体上,并没有留意到苏玄此时的 ...
兔子多吉, 2015
2
修真之紈絝仙醫(二):
陳可心正跟那名五大三粗的男生聊著,忽然感覺自己的左胸口被人一把抓住,整個人一陣慌張,剛剛想要反擊,卻發現竟然是蘇玄抓著自己的胸口,頓時放棄了反抗。好在此時對面的五大三粗的男生都將注意力放在了蘇玄的身體上,並沒有留意到蘇玄此時的 ...
兔子多吉, 2015
3
新编成语辨析词典 - 第 424 页
〈关仁山《平原上的舞蹈》)【五大三粗】她 016 5011 00 【人髙马大】「 609 ^ 10 ^ 10 ^萍五大三粗:形容人魁梧粗大。人高马大:形容身材魁梧。^两者都有身体强壮的意思,但意义上有区别: "五大三粗"偏重在躯干四肢粗壮; "人高马大"偏重在身材高大魁梧。
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
4
北京俏皮话词典 - 第 256 页
〈老舍:《神拳》)五大三粗 016 300 00 形容人高大粗壮,体格魁梧。圜五大三粗是一句俗语,是从古代流传下来的,应该与年代没有关系。五大三粗是双手双脚大,再加上头大,腿粗,腰粗,脖子粗。|猛回头,身后站着一个五大三粗的人,仔细一看是大贵。( :梁斌:《播火 ...
周一民, 2009
5
小村魅影二(上):
看着远去的吉普车,铜匠钟师傅想起了一件事——时间在种子韬和钟师傅相识之前,十一月四号的早晨,刘妈上街买菜,走出巷子后不多会,一辆汽车停在了巷口,一个五大三粗的军人从车上跳下来——汽车就停在铜匠摊的前面,种子韬知道,钟师傅所说的这个 ...
独眼河马, 2015
6
改变人生的一杯水:
深夜十一点,“紫鲨俱乐部”的老总办公室里,乔丹林点燃了一个雪茄,对着那个五大三粗的手下和貌美如花的切而西说:“你的任务完成了,那小子开始幸福了。亨利,等下你砸死马克∙沃克后,用粉碎机把他粉碎,然后把他扔进鲨鱼池里,让他们死无对证......”深夜十 ...
尤培坚, 2015
7
爱在百花深处:
于小葡长得五大三粗,肤色黑,剪个短头发,诈一看以为是个男的,班里就有人说吴萍是同性恋。吴萍不以为然,觉得同性恋总比异性恋安全,可这么一来,想追吴萍的几个男生转而追别人了,吴萍好不失落,更是攥住了于小葡不撒手,任着别人议论去。于小葡 ...
薛燕平, 2015
8
新书包里的秘密:
汤炳万十分警惕地顺一条小山径斜插过去,借着婆娑的月光,果真看见一个五大三粗的男子一手搂着那女孩一手正在撕扯她的衣裙。“放开我!” “你不是小姐吗,这世道哪有小姐不陪客的?”男人的声音怪腔怪调流里流气。“不不不,老板娘不是说,只让我陪你在 ...
陈笑海, 2015
9
Elite Love: The Wanted Cutie
他原本是德国北部人,长得五大三粗,性格也很火爆,他走进房间,谢清莹正披头散发的站着数落都寻恩,“你看你,我早说有危险,你不听我的,现在好了,一窝端了。”都寻恩那是又委屈有憋屈,神偷做到这份上,名声全部毁了。“他们是挖了陷阱等我们跳......” “你说 ...
Yin Zi Bao Bao, 2014
10
复婚请排队:
孙氏看到那几个五大三粗的男人居然怕这个小妮子,脸色一沉,上次在这个小妮子使出了几招,也不知道是在哪里学来的,反正是让所有人都惊呆了。平时大门都不出去的人,居然还会武功,而且看那身手还不弱的样子,能不吃惊吗?当然,最吃惊的还要数孙氏 ...
垚星辰, 2015

用語«五大三粗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から五大三粗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《爸爸3》老爸团Cosplay 忍者神龟收轩轩为徒(图)
土地公鹤发仙颜,颤颤巍巍,牛魔王五大三粗、凶神恶煞,好不容易到“人间”游历一趟的“西游群星”们不放过任何一个机会和几位小萌娃互动,唬得萌娃们或见到即拜 ... «大洋网, 9月 15»
2
《爸爸3》星爸被挠脚心轩轩为邹市明按摩(组图)
榆林劈叉换早餐的惨叫仍萦绕在耳,本次早餐游戏更升级,几位老爸爸纷纷傻了眼,按摩师一上场更是吓得几位五大三粗的老爷们四处逃窜,场面颇为逗趣。 游戏开始 ... «大洋网, 9月 15»
3
再买就“剁手”!襄阳某青年如是调侃
[导读]小伍同学是个地地道道的襄阳青年,一口襄阳话那叫一个麻利,令人奇怪的是,身体健康,五大三粗的他,究竟是为什么原因说出“剁手”这样搞笑意味十足的词汇呢 ... «中国房产超市网, 9月 15»
4
烦恼家里冰箱太占位?美的
当食物无处安放,而大冰箱又显得“五大三粗”的时候,美的小冷柜无疑会是消费者的一个明智选择。 收藏 赞(0) 踩(0). 个人护理秘笈(微信号:grhlmj). 扫描左侧二维码 ... «万维家电网, 9月 15»
5
与“河神”抢命与“浮尸”捉迷淮安城区水警4年半救活28人
别看老袁五大三粗的,每次处理完浮尸回来洗完澡后,他都要喝一顿酒壮壮胆。”谢志明刚说完,一旁的袁卫胜赶紧解释了起来,“第一次去拉浮尸的时候说不怕是假的, ... «中国江苏网, 8月 15»
6
【娱乐观】谁杀死了娱乐圈里的男粉丝?
比如,他认为所有女人都应该爱上那种五大三粗,一看就有“男人味”(这大约是一种由烟草、汗臭和鞋臭混合而成的气味)的男人,而所有非五大三粗散发着洗发香波气味 ... «腾讯网, 8月 15»
7
新余男厨师穿迷你裙裸露身体为了挑逗美女
本报新余讯芮义森、江南都市报记者刘健报道:5月26日下午5时许,新余市城南一家服装店门口,一名五大三粗的男子竟身着迷你短裙故意裸露身体,挑逗店内几名女 ... «凤凰网, 5月 15»
8
五大三粗〞到底是哪〝五大〞、哪〝三粗〞?长知识!
有很多带数字的成语我们经常使用,但是却鲜有人知道这些成语的真正意思是什么。〝五大三粗〞到底是哪〝五大〞、哪〝三粗〞?〝十恶不赦〞究竟又是哪〝十恶〞 ... «NTDTV, 5月 15»
9
在英国特工的贱萌面前,美式超雄多么五大三粗
在英国特工的贱萌面前,美式超雄多么五大三粗. 电影新闻腾讯娱乐 [微博] 2015-03-31 16:08. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, 3月 15»
10
郑州“五大三粗”公交车长爱绣花火暴哥变暖
简述:郑州公交三公司81路车长陈海明,长得五大三粗,从外表上看,谁也无法把他和绣花连在一起。然而,就这样一个纯爷们儿,却绣出了让巧手姑娘都惊叹的清明 ... «商都网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 五大三粗 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wu-da-san-cu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう