"武达"辞典での中国語の意味

中国語で武达の発音

武	达
wǔ	dá

中国語で武达はどんな意味ですか？

中国語辞典での武达の定義

高官の呉Daの軍事職員。

武达の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の武达を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への武达の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«武达»という単語です。

• 中国語: 武达
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wu arriba
• 中国語翻訳家 - 英語: Wu up
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वू अप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وو تصل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: У до
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wu -se
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উ-Ta
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wu jusqu´à
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wu-ta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wu up
• 中国語翻訳家 - 日本語: 呉アップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 우 최대
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wu-ta
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wu lên
• 中国語翻訳家 - タミル語: வு-தா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वू-ता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wu-ta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wu up
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wu się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У до
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wu up
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wu μέχρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wu up
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: wu upp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wu opp

«武达»に関連する中国語の本

以下の図書目録から武达の使いかたを見つけましょう。武达に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐書志傳:

第三十六回李世勣十面埋伏尉遲恭孤城守節且說秦王得高祖旨,已知葬訖文靜,復官其子,即令公孫武達、樊興、殷開山引兵一萬,進攻莒州,自領眾為後應。公孫武達等得令,各引兵去訖。武周將尋相正在莒州城中修飾軍器,強弓硬弩、槍刀之類悉備,欲待唐將 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

战士比钢铁还硬 - 第 265 页

王士美. 敌人的坦克正朝这边冲来。敌人的火炮正冲这边轰隆隆的射过来, "连长在哪儿?快组织射击呀! "小赛罕猛的想起来了。连长不就在指挥棚口外的四号炮那边吗?果然,武达连长还在这里。"班长! "小赛罕总还是改不了他的口。他喊了一声班长。

王士美, 1984

新唐書 - 第 17 卷，第 4 部分 - 第 2416 页

Xiu Ouyang, 黃永年. 公孫武達公孫武達, ^皿人。以康俠稱,爲墮驍果。兵與,武達至長春直上謁。從秦王討劉武周,苦戰功多,累遷垒府右三軍鞣騎,封清水絲鱼。桌觀初,爲皿刺史。突厥騎數千、榷重萬餘入寇,謀南趨吐谷澤, ^以精兵二千人與戰,虜稍却,復殊死 ...

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

中国文史中的侠客 - 第 76 页

《谭宾录》中,记了一个公孙武达,云: "唐左武卫大将军公孙武达有膂力。.尝遇贼。^尽劫其衣物。逼武达索靴。武达授足与之,贼俯就引靴。武达殴之。死于手下,以其兵杖御余寇,获免。"这故事虽只有数十字,但公孙武达的机智沉着和勇武巳跃然纸上,王宰拒賊王 ...

张志和, ‎郑春元, 1994

北史:

及江都之亂,楷遇害,宇文化及以妃賜其黨元武達。初以宗族禮之,置之別舍。後因醉而逼之,妃自誓不屈。武達怒,撻之百餘,詞色彌厲。元自毀其面,血淚俱下,武達釋之。妃謂其徒曰:「我不能早死致命,將見侵辱,我之罪也。」因不食而卒。譙國夫人洗氏者,高涼人 ...

李延壽, 2015

隋書:

及江都之亂,楷遇宇文化及之逆,以妃賜其黨元武達。武達初以宗族之禮,置之別舍,後因醉而逼之。妃自誓不屈,武達怒,撻之百餘,辭色彌厲。因取甓自毀其面,血淚交下,武達釋之。妃謂其徒曰:「我不能早死,致令將見侵辱,我之罪也。」因不食而卒。 譙國夫人譙 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

八旗通志: - 第 1 卷 - 第 125 页

後復撥出,以武達哈之弟何拖管理。何拖故,以其兄之子長史尼堪管理, ^後以何拖之子何淪管理缘 第七佐領下第三分管,亦 管理。^ :庫力年老休致,以其子書保管理。書保故,以其弟保管理。仲保故,以其子明圃管理。明圖故,以之族子^達里管理。新達里故,以其 ...

鄂爾泰, ‎李洵, ‎趙德貴, 1986

唐人軼事彙編 - 第 1 卷 - 第 20 页

周勛初, 嚴杰, 武秀成, 姚松 公孫武達劉^常連二二七 1 常達爲隴州剌史,爲薛舉將仵政所執以見舉,達詞色不屈,舉指其妻謂達:「且識皇后否?」達曰:常逢. ^平城郡公,謚曰忠壯。,大唐新箝。五,面俱集,城中勿爱,各宜自勉,以全忠節。」仁杲埋威脚至膝,射而殺之 ...

周勛初, ‎嚴杰, ‎武秀成, 1995

全唐小说 - 第 4 卷 - 第 2601 页

后率兵击突厥於云州,突厥先问唐将为何?曰: "薛仁贵也。"突厥曰: "吾闻薛仁贵流会州死矣.安得复生? "仁贵脱^鍫见之,突厥相视失色,下马罗拜.稍遁去。公孙武达唐左武卫大将军公孙武达有膂力,尝遇賊.尽劫其衣物,逼武达索靴,武达授足与之,贼俯就引靴 ...

王汝濤, 1993

突厥集史 - 第 1 卷 - 第 268 页

賊方渡河,見武達至,據河南岸,武達引兵擊之,斬其渠帥可通拔扈,餘黨幾麈,進封東萊君! ^公。(錢五七、^ ! ^ !。)三五七, "靈州"下有"至波遢"三宇, "南岸"下爲"與武達相棘武達泊船引兵"云云,餘略同。按此條與後一條均雞以絹年,故附^ ^末,貞觀中,有突厥史行 ...

岑仲勉, 2004

用語«武达»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から武达という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

乌欧俄就撤武达一致乌拟签署设立缓冲区协议

中新社阿斯塔纳7月22日电据乌媒消息，乌克兰总统波罗申科当地时间22日宣称，已就签署在顿巴斯设立30公里缓冲区的协议做好准备。此前一天，三方联络小组会议 ... «中国新闻网, 7月 15»

顶新案开庭魏应充等6被告首同台

钟武达摄）图片来源：台湾《中时电子报》. 顶新前总经理常梅峰。（钟武达摄）图片来源：台湾《中时电子报》. 顶新总经理陈茂嘉（钟武达摄）图片来源：台湾《中时电子报》. «华夏经纬, 1月 15»

美俄就销毁叙化武达一致克里称2014年中期完成

据外媒报道，9月14日，美国国务卿约翰·克里和俄罗斯外交部长拉夫罗夫在瑞士日内瓦举行联合记者会，就叙化武问题发表表态。克里在记者会上要求叙利亚政府在 ... «中华网, 9月 13»