アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"吴二娘"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で吴二娘の発音

èrniáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で吴二娘はどんな意味ですか?

中国語辞典で«吴二娘»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での吴二娘の定義

呉Er Niang古代の歌の売春婦の名前。 吴二娘 古代歌妓名。

中国語辞典で«吴二娘»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

吴二娘のように始まる中国語の単語

带当风
道子
殿
吴二娘
富体
哥寺

吴二娘のように終わる中国語の単語

半老徐
大伯
大姑
导游
斗姑
毒婆
点酥
阿耶

中国語の同義語辞典にある吴二娘の類義語と反意語

同義語

«吴二娘»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

吴二娘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語吴二娘を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吴二娘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吴二娘»という単語です。

中国語

吴二娘
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Wu Erniang
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Wu Erniang
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वू Erniang
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وو Erniang
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

У Erniang
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Wu Erniang
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

উ Erniang
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Wu Erniang
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Wu Erniang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wu Erniang
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

呉Erniang
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

우 Erniang
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wu Erniang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Wu Erniang
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வு Erniang
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Wu Erniang
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Wu Erniang
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Wu Erniang
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wu Erniang
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

У Erniang
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Wu Erniang
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Wu Erniang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wu Erniang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

wu Erniang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Wu Erniang
5百万人のスピーカー

吴二娘の使用傾向

傾向

用語«吴二娘»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«吴二娘»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、吴二娘に関するニュースでの使用例

例え

«吴二娘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吴二娘の使いかたを見つけましょう。吴二娘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
西湖二集:
那小姐讀完了詩,停了一會,又換一方羅帕照舊裹了胡桃擲來,不意纖纖玉手,力微擲輕,撲的一聲,墜於簷下,卻被店婦吳二娘拾得。那吳二娘年登四十餘歲,是個在行之人,正在櫃身子裡,見對樓拋下汗巾一條,知是私情之物,急急起身拾了,藏於袖中。潘用中見羅 ...
朔雪寒, 2014
2
今古奇觀:
潘用中見羅帕墜於樓下,恐旁人拾去,為禍不淺,急急跑到樓下,在地上打一看時,早已不見羅帕下落,心下慌張,四圍詳視,並無一人,料得是吳二娘拾得,就問吳二娘道:「可曾見我一條羅帕墜下來麼?」吳二娘含笑說道:「並不曾見什麼羅帕。」潘用中見吳二娘帶笑 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
3
中国古代禁毀言情小说: 西湖二集 - 第 116 页
吴二娘故意"咄"的一声道: "潘相公说的是恁话,我老人家要人方便恁的,还是你们后生要我方便哩。"潘用中晓得吴二娘是个在行之人,料道满她不得,便实对她说道: "适才这一方罗帕实是对楼小姐掷来之物,其中还有诗句在上,千万还我,不敢忘你好处。"说罢 ...
周楫, ‎石玉花, 2006
4
西湖文献集成 - 第 206 页
君如解得相如意,比似金徵更恨深。那小姐读完了诗,停了一会,又换一方罗帕照旧裹了胡桃掷来。不意纤纤玉手,力微掷轻·扑的一声坠于棺下·却被店妇吴二娘拾得。那吴二娘年登四十余岁,是个在行之人,正在柜身子里,见对楼抛下汗巾一条,知是私情之物·急 ...
王国平, ‎李衛, 2004
5
中国古代珍稀本小说续: Xihu er ji - 第 204 页
二娘拾得,就问吴二娘道: "可曾见我一条罗帕坠下来么? "吴二娘含笑说道: "并不曾见什么罗帕。"潘用中见吴二娘带笑而言,明知是吴二娘故意作耍,便道: "吴二娘休得作耍,若果拾得,千万还我,在你身边终无用处。常言道, '与人方便,自己方便。, "吴二娘故意" ...
侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997
6
西湖拾遺: 古代白话小說集 - 第 272 页
那小姐读完了诗,停了一会,又换一方罗帕,照前裹了胡桃掷来。不意纤纤玉手,力小掷轻,扑的」声,坠于檐下,却被店妇吴二娘拾得。那吴二娘年登四十余岁,是个在行之人,正在.柜身子里,见对楼抛下汗巾一条,知是私情之物,急急起身拾了,藏于袖中。潘用中见罗 ...
陳樹基, 1985
7
唐音質疑錄 - 第 113 页
吴企明. 张宗棉《词林纪事》、朱彝尊《词综》也都以为《长相思》"深画眉"为白傅作,黄异还说: "闺怨一词,非后世作者所及。"然而,冯金伯《词苑苹编》卷一引《词苑沂却谓《长相思》"深画眉。词是吴二娘作。杨慎《升庙诗话》卷四"吴二娘。条云: "吴二娘,杭州名妓也 ...
吴企明, 1986
8
Xi hu er ji - 第 2 部分
Qingyuan Zhou 合笑說道並不會見什麼接帕潘用中見吳二娘帶笑而言明知是吳二娘故意作軋便迂吳二娘休待作更若呆抬紕千萬還乳在你身洗終無用皂常言泡奧人方低自己方.低吳二娘故意咄的一巫迅潘相公說的是焦既我老人家要人方便忘也媛是你們 ...
Qingyuan Zhou, 1936
9
唐代酒令藝術: 關於敦煌舞譜, 早期文人詞及其文化背景的硏究 - 第 70 页
吳二娘所作的《長相思》辭,載在宋人《吟窗雜錄》卷五十,題《長相思令》;又載明楊愼《升菴詩話補遺》。楊愼說:「吳二娘,杭州名妓也,有《長相思》一詞:『深花枝,淺花枝,深淺花枝相間時,花枝難似伊。巫山高,巫山低,暮雨鋪鐮郞不歸,空房獨守時。』《絕妙詞選》以此 ...
王小盾, 1993
10
唐宋词史论 - 第 308 页
王兆鹏. 偶言"暮秋时"三字,阁曰: "怡云续而歌之。"张应声作《小妇孩儿〉,且軟且续曰: "暮秋时,残菊犹有傲霜枝,西风了却黄花事。"贵人曰: "且止。"遂不成章。张之才亦敏矣。 1 "姚又有寄征衣词"云云,则为《乐府纪闻〉增补。 4 ^吴二娘《长相思〉云: "深画眉。
王兆鹏, 2000

用語«吴二娘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から吴二娘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
玫瑰水手:我的朝花夕拾之端午节
吴二娘说:盐也好,还更实用呢,白糖毕竟奢侈了。 这时,我最盼望的就是乡下舅舅的到来了。正是李子成熟的季节,舅舅到松溉来,少不得又要背上一背李子,够我们几 ... «新华网, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. 吴二娘 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wu-er-niang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう