"无可比拟"辞典での中国語の意味

中国語で无可比拟の発音

无	可	比	拟
wú	kě	bǐ	nǐ

中国語で无可比拟はどんな意味ですか？

中国語辞典での无可比拟の定義

比類のない比較：比較。 比較はありません。

无可比拟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の无可比拟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への无可比拟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«无可比拟»という単語です。

• 中国語: 无可比拟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sin par
• 中国語翻訳家 - 英語: Unmatched
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेजोड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا مثيل له
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бесподобный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: incomparável
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুপম
• 中国語翻訳家 - フランス語: inégalée
• 中国語翻訳家 - マレー語: tiada tandingan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: unübertroffene
• 中国語翻訳家 - 日本語: 比類のありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비교할 수없는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tandhinganipun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vô địch
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒப்பற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अतुलनीय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eşsiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: impareggiabile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niezrównany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: незрівнянний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fără egal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απαράμιλλη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ongeëwenaard
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: oöverträffad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: uslåelig

«无可比拟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から无可比拟の使いかたを見つけましょう。无可比拟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

改变一生的10堂口才课

赞美是欣赏,是感谢,是朵永不凋谢的花,给人的喜悦是无可比拟的。赞美口才能使百年冤仇顷刻顿消;赞美口才能使古板呆脸增添笑容;赞美口才能使爱情更滋润、家庭更和睦、同事关系更加融洽、朋友间友谊更加深厚。 1 赞美是永不凋谢的鲜花在每个人 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

一生的忠告（经典励志文丛）:

它可以发展到像高耸的山峦一样美丽、雄壮,几乎无可比拟地令人感到极大的兴奋,那是人类最大、最强、最充满期待的情感。它是治愈人类最严重的创伤的妙药,也是世界上每个角落里都可以发现的无言使者。我亲爱的孩子,时光流逝得可真快啊!每当你 ...

查斯特菲尔德, 2013

英汉比较翻译教程 - 第 149 页

(林穗芳· 2 叨叨 214 )由于英语没有顿号(、) ,所以逗号可以表示最短的停顿;不过在用逗号的地方也可以由 and , or , nor 代替。(张道真,温志达· [ T ] ... 我谨代表你们所有美国客人向你们表示感谢,感谢你们无可比拟的盛情款待。中国人民素以这种盛情而 ...

魏志成, 2004

世味葡萄緣 - 第 71 页

如果要為葡萄酒分類,最主要可以分成氣酒(Spar- kling wine)和無氣酒(Still wine)。氣酒舉足輕重的地位不言而喻。香檳(Champagne)之父Dom Perignon說過「我在喝星星!」喝香檳的時候,的確有種無可比擬的感覺。 我愛葡萄酒,但偏向紅酒,除非是香檳。

劉偉民, 2009

世界文化博览丛书（套装共4册）:

宽带能有效地保证图像、声音、数据传送的清晰度和连贯性,无论是通过电子邮件收发大型文件,还是下载图像或软件均可很快完成。各种多媒体服务,包括视频 ... 晶体管无可比拟的优越性晶体管有着电子管无可比拟的优越性。晶体管的构件是没有消耗的, ...

陈晓丹, 2015

揭开核武器的神秘面纱 - 第 218 页

俄罗斯科学家分析和确认了境内前苏联众多的石油、天然气莉各种矿物资源,地下核爆炸以高速高效方法摸清了国土资源家底,其总体收获和效费比是其他现存勘查方法无可比拟的。 20 世纪 90 年代俄罗斯核专家曾向我们建议,选用 10 个左右深层地理 ...

经福谦, ‎陈俊祥, ‎华欣生, 2002

2013年中国散文排行榜 - 第 176 页

然而凡是去过华西村、见过吴仁宝的人,都会有这样的认识和观点,那就是你无论怎么评价吴仁宝和华西村都不会觉得过分,因为吴仁宝的政治智慧和政治经验,无可比拟;吴仁宝的思想和能力,同样无可比拟;特别是吴仁宝在坚持中国特色社会主义方向前提 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

上班族致富秘诀:

夫妻创业有着其他创业形式无可比拟的优势。成本低。另一半的无私奉献,节省了许多人力成本和管理费用,使企业得以把资金用在最需要的地方。经营难度低。双方是夫妻,什么事情协调很方便;其次,男性注重大局,女性注重细节,刚好性格互补;夫妻在一起 ...

欧阳逸飞, 2015

出世做人 入世做事:

∙236∙生活中最大的危险,就是依赖他人成功的力量,往往潜伏在一个人的内心深处,只有到了需要的时候,只有当环境许可的时候,才会被激活而迸发,产生无可比拟的能量。你只有脱离依赖,抛弃手中的拐杖,充满自信,独立自主的时候,才会发现这固有的力量, ...

满若空, 2015

墓中来患: - 第 7 页

我坚信这一作战方案,有着无可比拟的感染力,有着无可比拟的震撼力。于是,我将两箱矿泉水用旧床单包裹严实了,告诉唐一碗说,这是我还没来得及洗的衣服,其中,包括臭袜子,千万不要动,除非你愿意为我效劳。千万别以为我小题大做,千万别以为我自作 ...

吴哲夫, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

用語«无可比拟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から无可比拟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

周青峰：广州市开发区具有无可比拟的优势

广州市发改委总经济师周青峰在会上致辞。(新华网李隆强摄). 9月10日下午，中国-以色列机器人与智能制造项目对接会暨发展战略交流会在广州举行。新华网广东频道 ... «新华网广东频道, 9月 15»

俄罗斯花样游泳九项夺8金姑娘身体条件无可比拟

在世界级的花游大赛中，只要有俄罗斯队参加，其他队伍的目标只能是“夺金不奢望，争银才实在”，喀山世锦赛同样如此。昨天凌晨花游比赛全部结束，俄罗斯队在全部9 ... «中国新闻网, 8月 15»

哈曼卡顿ONYX蓝牙音响推荐

无可比拟的音质哈曼卡顿ONYX蓝牙音响推荐 ... 方式则使它具备了几乎可以通吃一切音源的兼容性，值得一提的是onyx作为最新推出的产品，毫无悬念的引入了NFC ... «天极网, 7月 15»

《新边城浪子》曝贡米造型照独具灵气无可比拟(组图)

古装武侠巨制《新边城浪子》正在银川热拍中，该剧由黄祖权执导，实力派演员贡米、张馨予、朱一龙、于青斌、张峻宁等联袂出演。日前剧组曝光多款人物海报，其古装 ... «国际在线, 7月 15»

精致上乘无可比拟华为M2揽阅外观鉴赏解析

华为平板凭借高性能好低价格已经赢得很多用户的喜爱，这次最新发布的华为M2·揽阅更是让用户眼前一亮！仅仅凭借精美的外观就已经赢得了不少用户的喜爱了。 «天极网, 7月 15»

港媒：北京申冬奥毋庸忧缺雪众优势无可比拟

距离2022年冬季奥运会举办城市揭晓的日子越来越近了。在日前瑞士洛桑国际奥委会会议上，北京与阿拉木图均向国际奥委会做了陈述。北京能否有足够的雪量保障冬 ... «腾讯网, 6月 15»

《旺报》总编辑:两岸新媒体融合有无可比拟优势

中新网温州5月20日电(见习记者王逸飞)20日，由中国新闻社、台湾旺旺中时媒体集团、温州市人民政府主办，中共温州市委宣传部(外宣办)、中新社浙江分社承办的 ... «中国新闻网, 5月 15»

斑驳的仕女画是无可比拟的艺术珍品

带着这样一段曲折的故事，踏着现代人工修葺的简易金属旋转梯，逐渐攀上藏有仕女壁画的悬崖岩洞。在这里，藏着鼎鼎有名的锡吉里耶仕女图，很多艺术家将其奉为 ... «中国艺术品新闻中心, 5月 15»

前主编雷振剑：新浪编辑的自豪感无可比拟

新浪娱乐讯4月11日晚，由上汽MG GS名爵锐腾赞助的新浪娱乐15周年庆典在北京举行。除了超级耀眼的明星阵容以外，新浪娱乐的四位历任主编也悉数出席，深情 ... «新浪网, 4月 15»

梅西作用无可比拟射失点球空门不进仍是最佳

梅西给足了阿KUN面子，巴萨下半场迅速进入省电模式，但曼城还是被吊打，无论是技术还是战术上都是如此。这基本上就是昨晨伊蒂哈德那场欧冠焦点战的写照， ... «中国新闻网, 2月 15»