"兮甲盘"辞典での中国語の意味

中国語で兮甲盘の発音

兮	甲	盘
xī		pán

中国語で兮甲盘はどんな意味ですか？

中国語辞典での兮甲盘の定義

西プレートはまた、西天プレートp XiボーまたはXi Boji親プレートと呼ばれる。 ウエスタンサイクルブロンズ。 ソングが発掘された 碑文百三十三語。 問題にNan Huai徴収することに続く西銭王周Zheng N狁を記述する。 "西の天板"のための清の呉フェン "hの古代の記録"ボリューム3 "呉の板" o牙Junyiのための呉Dacheng "古代の記録のコレクション"ボリューム16 " ディスク "。 Guo Moruo、 "2週間のゴールドディクテーション部門カタログ審査"を参照してください。

兮甲盘 也称兮田盘p兮伯盘或兮伯吉父盘。西周期青铜器。宋代出土。铭文一百三十三字。记述兮甲随从周宣王征伐N狁o对南淮夷征收赋贡之事。清吴式芬《h古录》卷三作"兮田盘"o吴大澄《谡集古录》卷十六作"兮伯盘"o方浚益《缀遗斋彝器考释》卷七作"兮伯吉父盘"。参阅郭沫若《两周金文辞大系图录考释》。

兮甲盘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の兮甲盘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への兮甲盘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«兮甲盘»という単語です。

• 中国語: 兮甲盘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ven blindaje
• 中国語翻訳家 - 英語: Come armor plate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कवच प्लेट आओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تأتي لوحة للدروع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Приходите броню
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Venha placa de armadura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বর্ম প্লেট এস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Venez plaque de blindage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Datang kepingan perisai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kommen Panzerplatte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 装甲板を、是非
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 갑옷 플레이트 가자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ayo plate waja
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy đến tấm áo giáp
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவசம் தட்டு வாருங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्सी क्सी प्लेट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: zırh plakasını gel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vieni corazza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przyjdź Zbroja Płytowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Приходьте броню
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vino placă armura
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Έλα πλάκα θωράκισης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kom harnas plaat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kom pansarplatta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kom rustning plate

«兮甲盘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から兮甲盘の使いかたを見つけましょう。兮甲盘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

赝品述往 - 第 13 页

关于兮甲盘铭文的著录较多,约有二三十种之多,而器形著录却十分稀见。《商周彝器通考》、《金文通释》这两部书内有此盘器形著录,但从两本书内的照片看,两者从造型到花纹都截然不同,《通考》上盘的器形特点是平口、平唇、浅腹、腹耳,而失圈足。由于该 ...

李仲凯, 2004

詩經新評價:

高葆光 詩經新評佰一九 O 他們全屬錯誤。因為兮甲盤明明記載五年三月王初計伐至於昌慮。這個王當然是措宣王夕也是大家所公認的。下文又說淮夷的不臣夕可見這場戰事是在宣王伐淮以前。(六年伐淮)六月篇是說六月出師夕何年不明。戰爭的地點遠 ...

高葆光, 1965

国宝大典 - 第 638 页

著录见于罗振玉《三代吉金文存》、郭沫若《两周金文辞大系图录》等,考释见《金文丛考》兮甲盘铭辞〔西周)铭文在盘内底部, 13 行. 133 字,直行右读。兮为姓氏,甲为名,铭辞中有"兮甲从王" , "王赐兮甲马四匹" ,和"兮伯吉父作盘" ,可证甲又名伯吉父或字伯吉 ...

李益然, 1996

戰國中山國文字硏究 - 第 31 页

《中山》 74 頁,《金》 757 〜 758 頁〔甲)字形與銘文辭例「〇〔吾)老賈」三例「〇〔吾)先祖桓王」「〇〔吾)先考成王」《中山王嚳鼎》「將與〇〔吾)君並立於世」《中山王嚳壺》〔乙)討論^「虡」字從^從魚,金文作「^」〔兮甲盤)、「^」〔欒書缶)。,字形是將偏旁「魚」的上部改變 ...

林宏明, 2003

中国美术百科全书 - 第 4 卷 - 第 1655 页

X 《兮甲盘铭》中国西周宣王书法铭刻。兮甲盘又称兮田盘、兮伯盘、兮伯吉甫盘、伯吉父盘。盘内铸有铭文 13 行、 133 字。铭文内容记述周宣王五年,兮甲从周王讨伐俨狁,立战功受赏。随后周王命兮甲征治成周四方,直至南淮夷,淮夷莫不臣服纳贡,不从命 ...

邵大箴, ‎''中国美术百科全书''编辑委员会, 2009

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 346 页

或作 5 ,兮旁省二斜筆,或作巧,兮旁弧燕系文字作祸、^、豎筆加圓點或短橫為飾,其上穿橫筆與之旁橫筆相交。#、^ 5 加飾筆數目和位置不拘。齊系文字作丄巧、^ ,兮旁所二斜筆下移; 5 旁斜筆作直筆,或上穿橫筆。或作、市,金文作(兮甲盤) ,從兮,之聲。

邱德修, 2003

甲骨文例研究 - 第 431 页

參王國維,〈卜辭中所見先公先王續考〉,《觀堂集林》卷 9 , 437 ~ 450 頁。參項北,〈甲骨卜辭校正《史記》所載商代世系之誤兩例〉,《甲骨文與殷商史》第 2 輯' 5 頁。二「上甲」也有分書的例子'作「不」( 32348 )。辭例作:「自上甲羊」'是例外。金文《兮甲盤》、《或方 ...

李旼姈, ‎李旼〓, 2003

汗簡注釋

今本《說文》次字古文作賴,歷來困惑不解。舒連景據羅振玉釋^為甲、乙本資作齎,《經法》資作盘;《說文》窶字或從次作粢,蘿字「從韭, ^、次皆姿作# (即姊變) ,三體石經濟字古文作珠(即泺字) ;長沙馬王堆漢墓帛書《老子》林》〕。^、次、齊音近,可通作。如兮甲盤 ...

黃錫全, 2005

先秦史: - 第 127 页

殷墟發現的卜甲每每有記載龜來源的署辭,其中有「賈某入」的記載,標明龜甲是由商賈進納的,這些商賈與王室有内在的聯繋 49 。在内蒙昭盟曾 ... 49 殷墟卜辭中有關商賈的資枓,參閲前引李學勤〈兮甲盤與驹父盟一論西周末年周朝與淮夷的闞係〉一文。

劉寶才, 2002

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 196 页

六,《甲骨文編》22 頁),屬會意;西周金文作(兮甲盤),變斷木之折為斷艸,實為从屮聲,从二屮與从一屮無別。齊侯壺於二屮之間加二短橫為指示符號。戰國文字承襲西周金文。屮,透紐月部,《說文》讀若徹;折,定紐月部,鄰紐雙聲而疊韻,故「折」可从二「屮」得聲。

裘鍚圭 等, 2014

用語«兮甲盘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から兮甲盘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

第二届北京东方艺术品博览会将开幕

届时将展出西周时期青铜重器“兮甲盘”、代表楚文化重要的青铜器物“楚王盦休青铜壶”及“虢季子组壶”等重要海外回流文物，另有宋代五大名窑精品瓷器及明清陶瓷名品 ... «国际在线, 6月 15»

浅析青铜器作伪方式

其铭文为刻成，书法拙劣，文辞杂取自散氏盘、石鼓文及《尚书》、《左传》，双耳制造 .... 近年，又有学者深入考察了香港中文大学文物馆所藏“兮甲盘”，将此器形制、铭文 ... «新浪网, 1月 15»

国宝级文物兮甲盘流落海外数百年7日"归国"首展

记者在展览现场看到，“兮甲盘”盘体呈圆形，盘沿边缘饰有花纹，底座圈足缺失。“兮甲盘”内底铸铭文133字，记述了周宣王伐严允（原作“玁狁”）的战争，获得战功而受 ... «人民网, 11月 14»

首届中国湖北文化艺术品博览会开幕数百件珍品亮相(组图)

展览现场，来自海内外藏家和全国文物系统的众多文玩珍品集体亮相，海外回流的国宝级珍品有“兮甲盘”、宋代五大名窑瓷器、代表楚文化的重要青铜器“楚王盦恷青铜 ... «搜狐, 11月 14»

首届中国湖北文化艺术品博览会7日至11日在汉举行

将重点展示海外回流的国宝级珍品“兮甲盘”、宋代五大名窑瓷器、代表楚文化的重要青铜器“楚王盦恷青铜壶”、国内百余名知名书画家作品等。展品将汇聚青铜器、瓷器、 ... «新华网湖北频道, 11月 14»

湖北首届文化艺术品博览会：国宝级文物将亮相

将重点展示海外回流的国宝级珍品“兮甲盘”、宋代五大名窑瓷器、代表楚文化的重要青铜器“楚王盦恷青铜壶”、国内百余名知名书画家作品等。展品将囊括青铜器、瓷器、 ... «人民网, 11月 14»

甘肃古代书法与敦煌风

从灵台西周墓出土的一批青铜器铭(如《兮甲盘》，见图二)、天水出土的八枚西周象牙骨牌刻辞，到礼县出土的被金石考古学家马衡认为“是印刷术中活字印刷的鼻祖”和 ... «新浪网, 11月 13»

唐代人怎样吃生鱼片

出土的青铜器《兮甲盘》记载，周宣王五年（公元前823年），周师大败猃狁，为了庆祝胜利，大将尹吉甫设宴款待部属张仲等，主菜是“炰鳖脍鲤”，即烧甲鱼和生鱼片（ ... «腾讯网, 3月 13»

中国古代生鱼片文化

生鱼片是中国最古老的传统食物之一，有文字记录的历史可上溯到周宣王五年，即公元前823年。据出土青铜器《兮甲盘》上铭文的记载，那一年，周师大举出动，于今 ... «新华网, 10月 04»